«На первой странице обложки: первая встреча Америго Веспуччи с американским туземцем (По рисунку J. Stradanus, относящемуся к 1523 г.) Джерри Мандер Провал технологий и ...»
Я думаю, что подобная мысль движет Public Media Center, общественную не коммерческую организацию по рекламе, где я провел много дней. В особенности она выражает позицию нашего блестящего директора Херба Чао Гюнтера. Он неиз менно сохранял спокойствие и оптимизм перед лицом всяких неприятностей, и тем самым вдохновлял нас на трезвую оценку ситуации.
Но конечно, самым вдохновляющим примером для меня всегда служили индей цы. Здесь я говорю о десятках миллионах людей, которые веками сопротивлялись гру бым атакам извне. Некоторые коренные сообщества были стерты с лица земли. Неко торые были отделены от источников своего существования: мудрости, силы, идентич ности, своих земель. Некоторые под давлением переселились в город и исчезли. Но миллионы аборигенов, в том числе и в Соединенных Штатах, обрели силу в борьбе.
Их сила происходит от осознания того, что корни их существования находятся в зем ле. И они борются, несмотря на возможное поражение. Они защищают свои ценнос ти, как своих детей, как детей своих детей. И делают они это — о чем, возможно, я ма ло говорил в книге, — с добротой и юмором, которые сами по себе вдохновляют.
Поэтому в этом смысле, разговоры о поражении весьма близоруки и не мудры (поскольку отупляют сознание), и главное — бесполезны.
Итак, после моих заключительных слов вы найдете приложение со списком орга низаций, принимающих то или иное участие в нашей общей борьбе. Все они не обя зательно согласны с моими взглядами; в равной степени, я могу не соглашаться с их взглядами. Но все мы движемся в одном направлении, и каждый из нас составляет не большую часть картинки. Свяжитесь с некоторыми из них, они нуждаются в вашей помощи. Не молчите. Принимайте участие в их работе, наконец, пошлите им какое то письмо поддержки. Приведите с собой друзей.
Когда не остается ничего святого Если вы так поступите, то почувствуете прилив энтузиазма и оптимизма, который придаст мужества. Все названные мною группы прекрасно осведомлены о тяжести на шего положения. Но именно реализм помогает им сохранить силу.
Но и в личном плане вы можете сделать многое. Оставим в стороне ваш образ жизни, который также, возможно, потребует перемен — наверняка что то происходит рядом с домом, где вы живете, в чем вы можете поучаствовать. Возможно, кто то со бирается построить рядом большое здание и закрыть последнее свободное простран ство неба. Возможно, кто то хочет ввезти ядерные отходы в вашу местность. Возмож но, нарушаются права местного коренного населения или природной среды. Иссле дуйте ситуацию и сделайте что нибудь.
Я восхищен идеей биорегионалов — найти место на планете, на улице, в городе и взять его под защиту. Изучите его природную и культурную историю. Посещайте регу лярно это место. Внимательно за ним следите. Если оно находится под угрозой, при мите меры.
Я также надеюсь, что вы критически отнесетесь к технике, к новым машинам, ко торые предлагает рынок. Я также надеюсь, что вы будете следить за борьбой индейцев и станете на их сторону.
Важно помнить, что самые тяжелые проблемы далеки до своего решения. Но не отчаивайтесь. Не все потеряно. Во всем мире растет осознание перемен. Мы медлен но движемся вперед. Мы видим, что чем больше машина, тем более она уязвима. С пе ременами в Восточной Европе мы видим, как быстро может измениться мир, и это да ет надежду на смену парадигм. Для этого есть много возможности. И не забывайте об ращаться за помощью к матери земле.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ОРГАНИЗАЦИИ И ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ
Ниже приведен список организаций и периодических изданий, которые могут служить хо рошими источниками информации. Этот список далеко не исчерпывающий, поскольку не вклю чает местные организации. Он приводится для дальнейших поисков и работы.Adbusters Quarterly, The Media Foundation, 1243 West Seventh Ave., Vancouver, BC V6H 1B7, Canada.
Уникальное новое издание, в котором проводится блестящая критика общества по требления, с подробным описанием ущерба, наносимого окружающей среде.
Akwesasne Notes: A Journal for Natural and Native People, Mohawk Nation, P.O. Box 196, Rooseveltown, NY 13683.
Самый лучший (и старейший) источник новостей из индейских резерваций. Рассма триваются суверенитет и борьба коренного населения, а также философские основы движения аборигенных народов.
AMERICAN AGRICULTURAL M O V E M E N T,
Мощный голос в поддержку семейных ферм; возник после демонстраций 1970 х.Buzzworm: The Environmental Journal, 2305 Canyon Blvd., Ste. 206, Boulder, CO 80302.
Глянцевый, но достаточно обстоятельный. Приводятся новости, тематические статьи и полезные ссылки.
CENTER FOR I N V E S T I G A T I V E R E P O R T I N G,
Объединение новых репортеров, занятых расследованием деятельности корпораций и правительственных организаций.С I T I Z E N S’ CLEARINGHOUSE FOR HAZARDOUS W A S T E S,
Arlington, VA 22216.Первая национальная общественная организация, специально занимающаяся про блемами токсичных отходов; организована после трагедии на Лав Канале.
СOMMITTEE FOR RESPONSIBLE G E N E T I C S,
Конференции, исследования и политические акции по проблемам биотехнологий.СOMPUTER PROFESSIONALS FOR SOCIAL R E S P O N S I B I L I T Y,
Palo Alto, CA 94301.Группа, специально изучающая воздействие компьютеризованного общества на граж данские права, военных, рабочие места и др.
T H E C O U S T E A U S O C I E T Y,
Образовательные программы и политические акции по проблемам океана и сохране ния морской фауны и флоры.Когда не остается ничего святого
C U L T U R A L S U R V I V A L,
Журнал, а также соответствующие книги и газеты, предоставляющие большую ин формацию по проблемам коренных народов во всем мире, вызванных вторжением за падных технологий. CS предпринимает также прямые действия по некоторым важ ным проблемам и разрабатывает долгосрочные решения.Corporate Responsibility Monitor, 464 19th St., Oakland, CA 94612.
Обширные библиотечные и исследовательские данные в отношении корпоративной и государственной деятельности в «третьем» и «четвертом» мире.
Daybreak: American Indian World Views, P.O. Box 98, Highland, MD 20777 9989.
Редактируется Джоном Мохоком и Ореном Лионсом, двумя ведущими аборигенными философами. Излагаются взгляды по основным глобальным проблемам и проблемам коренного населения.
!, Earth First! The Radical Environmental Journal, P.O. Box 2358, Lewiston, ME
E ARTH FIRST
Свободное объединение местных групп прямого действия, проводящих свои собст венные проекты под общим знаменем “Никаких компромиссов при защите Матери Земли». Тактика прямого действия, включающая блокирование автомобильных дорог, выведение транспорта из рабочего состояния и т.п.EARTH ISLAND I N S T I T U T E,
Основанная Дэвидом Брауером, данная отечественная и международная программа направлена на защиту и восстановление Земли. В настоящий момент основное вни мание направлено на защиту морских млекопитающих, глобальное потепление, меж дународные торговые соглашения, и отношения между политикой, экономикой, су дебной системой и экологией. Earth Island Journal – самый интересный и обстоятель ный новый журнал в экологическом движении.ELMWOOD I N S T I T U T E,
Конференции, публикации, исследования для уточнения и формулирования новой парадигмы (системные решения) экологических проблем.FAIRNESS AND ACCURACY IN MEDIA
Одна из немногих организаций, противостоящая проправительственному и проинду стриальному уклону в американских масс медиа.FAIR TRADE C A M P A I G N,
Коалиция более 100 общественных организаций (экологи, фермеры, потребители, рабо чие и религиозные деятели), работающие против GATT и других торговых соглашений.Fifth Estate, 4632 Second Ave., Detroit, MI 48201.
Очень радикальная, глубокая критика технологии и технологического общества.
FOOD FOOD AND D E V E L O P M E N T P O L I C Y,
Ninth St., San Francisco, CA 94103.Исследования и публикации о том, как корпоративная и правительственная элита контролирует сельское хозяйство, продукты питания и другие ресурсы, и способству ет мировому голоду. Основана Франсис Мур Лаппе и Джозефом Коллинсом.
FOUNDATION ON ECONOMIC T R E N D S,
Джереми Рифкин и Энди Кимбрелл – передний фронт борьбы против биотехнологи ческой индустрии.FRIENDS OF THE E A R T H,
Всемирная пропаганда экологических знаний широкого спектра об истощении озонового слоя, биотехнологии, токсическом загрязнении, загрязнении грунтовыхFRIENDS OF T H E R I V E R,
Общественная организация, выступающая против строительства плотин и диверси фикационных проектов; специализирующаяся в вопросах использования воды.Хороший источник информации и программ по экономическим и экологическим ас пектам долговых обязательств и международных торговых соглашений.
GREEN COMMITTEES OF C O R R E S P O N D E N C E,
Сеть из двухсот местных групп «зеленых»; организационный центр международного движения «зеленых» в США.Green Letter, P.O. Box 14141, San Francisco, CA 94114.
Новости и статьи о политической активности «зеленых».
Прямое действие в проведении местных и международных кампаний для защиты ди кой природы и противодействия ядерному вооружению, энергетике и захоронению токсичных отходов. В последнее время особое внимание уделяется ущербу, наносимо му военными действиями.
Международная организация в защиту прав человека с упором на ненасилие и регио нальную борьбу в Тибете, Курдистане и Восточной Европе. Основана Джоан Баэз.
INDIAN LAW RESOURCE C E N T E R,
Некоммерческая юридическая фирма, занимающаяся правами коренного населения:на землю, воду, гражданскими правами, правами человека и сопротивлением «легаль ным» попыткам захватить землю индейцев.
INSTITUTE FOR LOCAL SELF R E L I A N C E,
Поддерживает местную, демократическую, малую экономику. Хороший источник по вопросам управления твердыми отходами, переработкой и программам зеленого I N S T I T U T E F O R P O L I C Y S T U D I E S, 1601 Connecticut Ave. NW, Washington, DC 20009.Прогрессивный мозговой и издательский центр, занимающийся социальными, по литическими и экологическими проблемами нового мирового порядка. Основное внимание уделяется торговым соглашениям, милитаризму и государственным не платежам.
INSTITUTE OF NATIVE K N O W L E D G E,
Новая организация, занимающаяся издательской деятельностью и распространением философской мысли коренных американцев.I N T E R N A T I O N A L I N D I A N T R E A T Y C O U N C I L,
San Francisco, CA 94117.Ответвление Движения американских индейцев; имеет статус неправительственной ор ганизации при ООН и проводит юридическую защиту прав коренного населения с по мощью международных организаций. Поддержка со стороны многих местных групп.
Когда не остается ничего святого
«