«Российская библиотечная ассоциация Межрегиональный комитет по каталогизации Российская государственная библиотека ISBD Международное стандартное библиографическое ...»

Задача физического описания – содействовать идентификации ресурса с помощью указания библиографического формата, общего количества и последовательности рядов нумерации страниц или листов в ресурсе, а также, по мере возможности, количества листов иллюстраций, вкладышей и сопроводительного материала, имеющихся в ресурсе. Кроме того, оно предназначено обеспечить точную ссылку на Физическое описание основано на общем количестве тетрадей и дополнительных листов в ресурсе, которое записывают так, как считается, он был выпущен издателем Содержание 5.2 Другие физические характеристики 5.3 Размеры 5.4 Сведения о сопроводительном материале Предписанная пунктуация A. О пунктуации перед областями описания см. А.3. B. Сведениям о других физических характеристиках предшествует пробел, двоеточие, пробел ( : ).

C. Сведениям о размерах предшествует пробел, точка с запятой, пробел ( ; ).

ISBD D. Каждым сведениям о сопроводительном материале предшествует пробел, знак плюс, пробел ( + ).

E. Объем, другие физические характеристики и размеры сопроводительного материала, если приводят, то заключают в круглые скобки ( ( ) ).

Примеры. – Специфическое обозначение материала (объем) ; размеры. – Специфическое обозначение материала (объем) : сведения о других сопроводительном материале (объем сопроводительного материала : другие физические характеристики сопроводительного материала ; размеры сопроводительного материала) Для старопечатных монографических ресурсов:

Сведения о формате и/или размерах приводят после пробела, Размеры приводят после формата и в круглых скобках ( ( ) ).

Предписанный источник Ресурс в целом 5.1 Объем Первый элемент области физической характеристики 5.1. представляет название и количество физических единиц, составляющих ресурс, включая при необходимости другие единицы измерения объема.

5.1.2 Специфическое обозначение материала Количество физических единиц, составляющих ресурс, указывают арабскими цифрами вместе со специфическим обозначением материала. Если ресурс всё ещё выпускается, или количество единиц неизвестно, то количество физических единиц не указывают. Термины для специфического обозначения материала не предписаны и выбираются в соответствии с описываемым ресурсом и языком описания. Термины могут быть сокращены.

Факультативно, в печатных текстах и в некоторых однотомных нотных ресурсах количество физических единиц может быть опущено. В этом случае сведения об объеме будут состоять из пагинации тома (см. 5.1.4).

Примеры ISBD. – 3 стереоскопических бобины. – 2 диаграммы. – 2 партитуры. – 1 компьютерный диск. – 1 партитура (37 с.) + 4 партии на 1 CD-ROM. – 2 электронных кассеты с магнитной лентой. – 10 открыток. – 1 фотография. – 1 рулон микрофильма Если количество физических единиц не совпадает с количеством библиографических единиц, пояснения могут быть даны в области 7, если только нумерацию физически отдельных единиц не указывают на втором уровне многоуровневого описания (см. Приложение A), или в примечании о содержании (см. 7.7).

Примеры Примеч.: Тома пронумерованы: 1, 2A, 2B, 2C, Примеч.: На титульной странице т. 6 обозначение: "Bde 6-7" ISBD Если специфическое обозначение материала не отражает точно объема физических носителей, приводят более подробные сведения.

. – 1 карта на 2 листах. – 20 карт на 2 CD-ROM Для мультимедийных ресурсов, звукозаписей, видеозаписей, неподвижных и движущихся изображений:

Если для пользования ресурсом необходимо оборудование определённой системы или определённого формата, информация может быть приведена после специфического обозначения Для обновляемых ресурсов со сменными листами:

При описании обновляемого ресурса со сменными листами добавляют (сменные листы) или эквивалентный термин на языке, выбранном каталогизирующим учреждением для специфического Ред. коммент.: Законченное издание.

ISBD Для мультимедийных ресурсов:

Для мультимедийных ресурсов наименования и количество компонентов перечисляют последовательно.

. – 3 диафильма, 1 карта, 13 образцов минералов, 1 учебный а) термин мультимедийный ресурс может быть использован как специфическое обозначение материала b) для каждого компонента может быть составлена отдельная использоваться только при небольшом количестве материалов, и если полное физическое описание для каждого компонента считается важным для пользователей каталога.

см сложена в 10 x 18 см. – 13 образцов минералов; в контейнере, 5.1.3 Подразделения После специфического обозначения материала записывают количество и тип подразделений ресурса (т. е. количество страниц, листов, отдельных листов, кадров, фрагментов и т. д.) и/или (если имеется) время воспроизведения (см.

5.1.5) и заключают в круглые скобки. Это соответствует рекомендациям в 5.1.4.

Факультативно, в печатных текстах и некоторых однотомных нотных ресурсах специфическое обозначение материала может быть опущено и вместо него приводится количество и тип подразделений.

Примеры ISBD. – 1 папка (26 листов). – 1 лекционный плакат (8 листов). – 1 диафильм (44 кадра). – 1 диафильм (6 сдвоенных кадров). – 4 диафильма (220 кадров). – 1 стереоскопическая бобина (7 стереопар). – 1 партитура (329 с.). – 1 клавир (259 с.) Ред. коммент.: Отдельно изданная партия.

. – 1 карманная партитура (146 с.). – 1 дирекцион (21 лист). – 1 хоральная книга (240 с.) Для мультимедийных ресурсов, звукозаписей, видеозаписей, неподвижных и движущихся изображений:

ненумерованными рядами отдельных листов, кадров и т. д. (т. е.

общее количество, указанное каталогизирующим учреждением, дают без квадратных скобок). В случае пронумерованных рядов отдельных листов, кадров и т. д. записывают номер последнего пронумерованного отдельного листа, кадра и т. д. каждого пронумерованного ряда, независимо от того, включает ли общее количество какие-то ненумерованные ряды (например, титульные кадры, заключительные кадры и разбросанные, не связанные с Для листов прозрачной плёнки с накладками:

При описании комплекта листов прозрачной плёнки с накладками наличие накладок указывают, но их количество ISBD. – 1 лист прозрачной плёнки (4 неприкреплённые накладки). – 12 листов прозрачной плёнки (с накладками) При описании комплекта диафильмов необходимо приводить, при их наличии, сведения о характеристике кадра, даже если не записывают сведения о количестве кадров.

Объем ресурса удалённого доступа может быть указан, если он известен и считается важным для пользователей каталога.

При наличии информации может быть указан общий размер файла с соответствующим обозначением (байты, килобайты, мегабайты и т. д.). Если его указывают, то в круглых скобках.

5.1.4 Пагинация 5.1.4.1 Ресурсы, состоящие из одной физической единицы Если листы в ресурсе пронумерованы с обеих сторон, объем 5.1.4.1. ресурса записывают в страницах. Если листы пронумерованы только с одной стороны, объем ресурса записывают в листах. Если указание количества Термин «пагинация» используется для обозначения любой последовательности страниц, листов, столбцов, отдельных листов, кадров и т.д.

ISBD страниц или листов не дает представления о реальном объеме ресурса, пояснение можно привести в области 7 (см. 7.5.1).

Примеры Примеч.: Обороты страниц пустые Примеч.: Листы отпечатаны с обеих сторон Объем ресурса, в котором несколько столбцов на странице, и 5.1.4.1. вместо страниц пронумерованы столбцы, указывают в столбцах. Если на странице более двух столбцов, это указывают в области 7.

Пример Для старопечатных монографических ресурсов:

Общее количество страниц или листов указывают в квадратных Указывают номер последней пронумерованной страницы (листа, 5.1.4.1. столбца, отдельного листа или кадра) каждого пронумерованного ряда.

Арабские и римские цифры записывают так, как в ресурсе. Если номера страниц или листов обозначены буквами вместо цифр, указывают первую и последнюю букву с предшествующим словом или сокращением, обозначающим страницы или листы.

Примеры. – 16 листов, 328 с.

ISBD. – 328 с., 52 столбца Если ресурс содержит несколько цифровых или буквенных рядов различного типа (например, столбцы и страницы), и второй (и т. д.) ряд продолжает цифровую или буквенную нумерацию предыдущего ряда, первую и последнюю цифры или буквы второго (и т. д.) ряда указывают с предшествующим словом или сокращением, обозначающим страницы, листы или столбцы.

Пример. – 320 столбцов, с. 321- Если нумерация арабскими цифрами продолжает нумерацию римскими цифрами, нумерация всей последовательности указывается арабскими цифрами.

Пример Ред. коммент.: 16 страниц пронумеровано как i-xvi, а 312 страниц Для старопечатных монографических ресурсов:

Если нумерация арабскими цифрами продолжает нумерацию римскими цифрами, нумерация всей последовательности может быть указана арабскими цифрами. Альтернативно можно привести последовательно и арабскую, и римскую пагинацию.

Если номер последней в пронумерованном ряду страницы (листа, 5.1.4.1. столбца, отдельного листа, кадра и т. д.) содержит ошибку, то его указывают так, как в ресурсе. Верный номер дают в квадратных скобках с пояснительным примечанием, если это считается важным для пользователей каталога, или воспроизводят точно ряды пагинации, чтобы указать место ошибки.

ISBD Примеры. – xiv, 823 [т.e. 328] с.

Примеч.: С. 328 ошибочно пронумерована. – xiv, 832 [т.e. 848] с.

Примеч.: С. 161-176 повторены в нумерации дважды. – xiv, 1-176, 161-832 с.

Ред. коммент.: Альтернатива к предыдущему примеру.

. – 1 диафильм (64 [т.e. 46] кадров) Ненумерованные ряды страниц или листов указывают только, 5.1.4.1. если они составляют ресурс в целом или существенную его часть (но для отдельных листов иллюстраций см. 5.1.4.1.8). Если ненумерованные ряды составляют ресурс в целом или существенную его часть, их записывают в тех же единицах, что используются для пронумерованных рядов, арабскими цифрами в квадратных скобках.

Примеры Если во всем ресурсе страницы или листы не пронумерованы, то:

a) листы или страницы подсчитывают вместе, и общее количество указывают в листах (если текст отпечатан на одной стороне листа) или в страницах (если текст отпечатан с обеих сторон) арабскими цифрами в квадратных скобках.

b) примерно определяют количество листов или страниц, и приводят приблизительное количество листов (если текст отпечатан на одной стороне листа) или страниц (если текст отпечатан с обеих сторон).

ISBD Для старопечатных монографических ресурсов:

Все ненумерованные страницы, листы или столбцы, которые являются частью выпущенного ресурса и не входят в ряд нумерации страниц, листов или столбцов, подсчитывают в единицах, использованных для описания ресурса. Подсчитывают страницы или листы как пустые, так и с отпечатанным текстом.

Количество таких страниц, листов или столбцов указывают арабскими цифрами в квадратных скобках.