WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     | 1 |   ...   | 40 | 41 || 43 | 44 |   ...   | 59 |

«Я приду снова Роман-трилогия КНИГА ВТОРАЯ Дюссельдорф 2013 Елена Алергант. Я приду снова. Роман-трилогия. Часть II Copyright © 2013 Елена Алергант Редактор: Евгения ...»

-- [ Страница 42 ] --

И тогда сказала она ему: как же ты говоришь, « люблю тебя», а сердце твоё не со мною? Вот ты трижды обманул меня, и не сказал мне, в чём великая сила твоя. И каконасловамисвоимитяготилаеговсякий деньи мучилаего, тодушееготяжелосталодосмерти. И оноткрыл ей всё сердцесвоё, и сказал: « Бритване касаласьголовымоей, ибо я назарей Божий от чрева матери моей; если же остричь меня, то отступится от меня сила моя; я сделаюсь слаб и буду, как прочие люди»...

На следующий день Жак, сгоравший от нетерпения поговорить о пьесе, уже сидел у меня в гостиной.

— Этот момент мне совершенно не понятен. Трижды Самсон убеждался, что каждую, придуманную им ложь, Далила тут же подвергала проверке, то есть, знал: она хочет его поймать, и явно не с лучшими намерениями. Так зачем же выдал ей свою тайну?

Читая вчера выделенные жирным шрифтом строчки, я задала себе тот же самый вопрос, но единственный, пришедший в голову ответ, был банален и расплывчат:

— По сути легенды это понятно. У Самсона было особое предназначение, и он обязан был его выполнить. То есть, погибнуть, став героем--освободителем. Вот он и выдал себя. А вот по человечески, я согласна с тобой, — не складывается.

Погибнуть героем можно по разному. Его способ равносилен самоубийству.

— В том то и дело. Это как с Иисусом Христом. Чтобы выполнить своё предназначение, он должен был погибнуть на кресте, а для этого ему нужен был Иуда...

— Который, как и Далила, имел своё предназначение — стать предателем. Парность судьбы: на каждого героя свой предатель. Только вторым достаётся уж больно печальная роль в истории. Одним — вечная слава, другим — вечное проклятие.

— Всё верно, но, судя по легенде, Самсон, в отличие от Христа, не знал о своём предназначении. И мудрецом он не был.

Спонтанный, влюбчивый юноша, похваляющийся непомерной силой. Для древнего мира легенда вполне убедительна, но в наше время, когда все носятся с психологией и мотивацией действий, мне нужна в этом эпизоде более точная версия. К примеру, что предприняла бы ты, как женщина, захоти во чтобы то ни стало выведать интересующую тебя тайну?

— После трёх неудач поменяла бы стратегию.

Постаралась бы усыпить бдительность Самсона. Сделала бы вид, что его тайна меня вообще не интересует. Или ещё лучше — никогда по-настоящему не интересовала.

— Так. Это уже интересно. Фантазируй дальше.

— Наврала бы, что никогда не верила в наличие особого секрета. А связывала разными верёвками... чтобы себя позабавить и его тщеславие потешить. И непременно добавила бы, что люблю его, как ещё ни кого в жизни не любила.

— Ну ты и интриганка! А дальше?

Разговаривая с Жаком я, по своей всегдашней привычке, тормошила выбившуюся из причёски прядку волос. Скручивала в спираль, а потом распрямляла, пропуская сквозь пальцы.

Жак, с любопытством наблюдая за этой игрой, вдруг, вытянув руку, возопил в пустоту:

— Женщина, замри в своём величии. Ты — гениальна.

Минуту спустя внизу громыхнула входная дверь. Жак умчался домой писать сценарий, оставив меня наедине с взбудораженными мыслями и растерзанной причёской.

Если кто-нибудь из нас и был гением, так это он.

Удивительный дар ассоциативного мышления. Хватал на лету обрывки мыслей и ощущений, превращая их в нечто ощутимое и оригинальное.

Пару дней спустя Жак принёс на прочтение готовый сценарий. Пьеса получилась в целом очень удачной. Не нарушая библейского сюжета, он обогатил его прекрасными диалогами и сценами, выявляющими живые характеры героев. Единственно, в сцене признания он позволил себе вольность, и звучала она приблизительно так:

Старейшины города филистимлян призывают Далилу на отчёт. Они ещё раз напоминают о важности поручения, требуя скорейшего выполнения задания. Далила подробно рассказывая о трёх неудачных попытках овладеть тайной, пытается набить себе цену:

— Самсон не так глуп, как мы его себе представляли. Так просто эту задачку не разрешить. Похоже, потребуется значительно больше изобретательности и времени, а значит... и оплата за работу должна быть выше оговорённой суммы.

Старейшины тут же пресекли корыстолюбие интриганки, пригрозив, в случае невыполнения задания, расправой не только с ней, но и со всеми её родственниками. Выставляя Далилу за порог, посоветовали быть порасторопнее и, как можно скорее, положить разгадку тайны Самсона на стол.

В библейской легенде вопрос не стоял для Далилы так остро.

Сограждане предложили ей деньги в обмен на тайну. Она могла согласиться и заработать, а могла и отказаться.

В интерпретации Жака, один раз согласившись, Далила становится объектом шантажа.

И Далила проявляет необходимую сноровку. «Следуя моему совету», она усыпляет бдительность Самсона. Сцена разгадки прозвучала у Жака так:

Далила давно перестала задавать Самсону вопросы об источнике его богатырской силы. Они мирно возлежат на коврах и шкурах, отдыхая после бурных любовных утех. Он пропускает её распущенные волосы между пальцами, восхищаясь шелковистыми, упругими струями.

Далила, разыгрывая влюбленную женщину, награждает его ответными ласками, перебирая и наматывая на пальцы его кудри.

— Любимый, ни у одного мужчины я не видела таких длинных, густых и красивых волос. Они даже длиннее моих.

Они сравнивают длину волос. У Самсона они действительно оказываются длиннее.

— Так не честно. У женщины должны быть длиннее.

Давай отрежем лишний кусок.

Самсон отстраняет руку Далилы от своих волос, и, ей кажется, по его лицу пробегает тень страха.



— Что, боишься потерять свою красоту?

— Конечно. Без длинных волос я стану, как все.

Три дня размышляет Далила над промелькнувшей догадкой, а потом, заласкав и усыпив Самсона у себя на коленях, зовёт цирюльника и Филистимлян.

Далее сюжет ни на шаг не отступает от библии.

Жак не просто прочёл последнюю сцену вслух, но разыграл её, исполняя две роли одновременно, переселяясь то в Самсона, то в Далилу.

Закончив чтение, он нетерпеливо забарабанил пальцами по столу:

— Ну что скажешь? Согласна с моей интерпретацией?

Поколебавшись пару секунд, я решилась откровенно высказать одолевшие меня сомнения.

— Мне кажется, ты несколько отклонился от цели, которую излагал в прошлый раз. Завуалировал предательство Далилы, подменив мотивы.

— Очень просто. Тебя интересует психология предательства? Так?

— Но оно имеет три основных мотива: ради наживы, под дулом пистолета и по убеждению, и степень наказания в каждом из этих случаев разная. Я имею ввиду не юридическое наказание, а моральную оценку.

— Ну... из патриотизма. Как Юдифь. Она тоже, вроде Далилы... прикинулась влюблённой в Олоферна, провела с ним ночь, а потом отрубила голову. С точки зрения соратников Олоферна она была предательницей, а для своих соплеменников патриоткой.

— То есть, для одних шпион, а для других — разведчик.

— Совершенно верно. А ты повторил ситуацию с первой женой, когда женщина была поставлена перед выбором: или преданность мужу, или жизнь родственников и её собственная. В первом случае предательство было вынужденным, а значит заслуживало оправдания. Далиле, по библии, ничто не угрожало.

Ею двигала только жадность.

— Я понимаю, что ты имеешь ввиду, но...

— И какое же здесь «но»? Политика?

— Если хочешь — да. Пьеса сама по себе провокативна.

Я вообще не уверен, что её пропустят. А так...

— Если я тебя правильно поняла, этот эпизод — что-то вроде фигового листка на гениталиях античной статуи?

— Да, что-то вроде того. Можно подумать, оба героя — жертвы чужих амбиций. Нет ни плохих, ни хороших.

— Тогда зачем её вообще ставить? Я думала, ты хочешь публично высказать своё отношение к шовинизму, объявившему предательство национальным признаком?

— Мне кажется, в любом деле важна гибкость. Умные люди поймут, что прячется под фиговым листочком, а для официальных органов, для цензуры, всегда будет отговорка — в пьесе речь идёт о сложностях выбора для каждой отдельной личности. Этакое « быть или не быть».

— Знаешь Жак, в данном случае у нас с тобой тоже есть выбор. « Быть или не быть», высказаться или промолчать. Мне кажется, или мы молчим, или чётко показываем, на какой стороне наши симпатии. Или ты не согласен?

— Чисто теоретически, ты права, а вот как будешь разбираться с возможными последствиями? Они могут оказаться непредсказуемыми.

— Последствия этой пьесы вообще непредсказуемы. Ведь каждая сторона может принять нас за своих. И наоборот.

— Не усёк твоей мысли. Разъясни.

— Очень просто. «Дрейфусары» поймут это буквально — предан еврей. «Антидрейфусары» тоже могут принять нас за своих — шпион вкрался в доверие, клялся в любви и преданности, а потом усыпил бдительность и предал. Они могут назвать Далилу Альфредом Дрейфусом.

Жак потёр пальцами переносицу под очками, надулся и замолчал. Минуту спустя, основательно продумав ответ, он искренне сознался в противоречивых чувствах:

— Я понимаю, что ты права... и, возможно, я просто основательно трушу. И тем не менее хочу поставить этот спектакль с тобою в роли Далилы. Лучше тебя её ни кто не сыграет. Для меня это дело чести. А ты... ты готова к риску? Ведь это же риск, не правда ли?

— Я и вправду ещё не знаю, готова ли. Мне надо подумать. Этот извечный вопрос «Быть или на быть»... Дай мне пару недель на размышление.

— Согласен. Напиши записку, когда примешь окончательное решение.

Прошло уже несколько дней после разговора с Жаком, а окончательного решения так и не нашлось. Тревожилась я не только за себя.

Не могла же признаться Жаку, что шовинисты уже кружились алчными воронами вокруг нашей семьи. Финансовый скандал Норберта набирал обороты. С одной стороны договоры, нарушенные его деловыми партнёрами, повлекли за собой разорение некоторых дочерних фирм, выбросивших на улицу сотни безработных. С другой стороны, перевод основных капиталов концерна «Блюменталь & Блюменталь» в американские банки спровоцировал резкое падение курса акций, а значит и разорение ряда крупных акционеров. Пресса без труда раскопала, чьё имя стоит за вторым « Блюменталь». Это была старая семейная сага. Вскоре после женитьбы на Софи Норберт стал полноправным компаньоном своего тестя. Франческа запретила позорить имя и честь графов де Бельвиль. Сын ответил новым непослушанием, поменяв своё имя на имя жены.

В эти дни шовинистская пресса, заглотив наживку, стаей голодных борзых драла на части «французского аристократа, продавшегося евреям за тридцать серебренников».

Здоровье Франчески резко пошатнулось. Ежедневно повторявшиеся сердечные приступы держали всех в постоянном напряжении. Могла ли я в эти дни добивать её ещё одним позором — позволить валять в грязи имя Альваресов?

Вторым поводом для тревог был Шарль. Стань я объектом публичного поношения, он мог бы повторить судьбу Жозефа Рейнака, члена французского парламента, политического редактора журнала « Републик Франсез». Рейнак был один из лидеров дрейфусаров. Резкое обличение шовинистического угара во Франции навлекло на него град оскорблений со стороны шовинистов. Несколько раз он дрался на дуэли.

Шарль сохранял хладнокровие, когда дело касалось его лично, но если удар будет нанесён моей чести... Вооружившись до зубов всем имеющимся в арсенале оружием, он наверняка ринется на её защиту. В таком состоянии Лекок способен вызвать оскорбителя на дуэль. Пусть общество очередной раз обвинит меня в эгоизме, но я не буду даже ради высочайшей вселенской справедливости рисковать его жизнью. Шарль горяч, но, к сожалению, уже далеко не молод.

Я утопала в сомнениях, выбирая между двумя полюсами — героизмом и эгоизмом, когда жизнь сама подсказала единственно правильное решение.

В утренней почте мы обнаружили письмо из полиции — запоздалый ответ, на запрос об исчезнувших фотографиях Рутлингера.



Pages:     | 1 |   ...   | 40 | 41 || 43 | 44 |   ...   | 59 |
 



Похожие работы:

«CAUCASIAN ENTOMOLOGICAL BULLETIN Том 4. Вып. 3 Vol. 4. No. 3 Ростов-на-Дону 2008 Кавказский энтомол. бюллетень 4(3): 253 © CAUCASIAN ENTOMOLOGICAL BULL. 2008 Памяти Изяслава Моисеевича Кержнера посвящается Изяслав Моисеевич Кержнер (6 марта 1936—29 мая 2008) © CAUCASIAN ENTOMOLOGICAL BULL. 2008 Кавказский энтомол. бюллетень 4(3): 381–393 Памяти профессора Изяслава Моисеевича Кержнера Смерть тех, кто творит бессмертные дела, всегда преждевременна. Плиний Младший 29 мая 2008 года – скорбная дата....»

«Энциклопедия лекарственных средств 36-6 http://www.36-6.net/ Щадилов Евгений Целебные сорняки Дача - вылечит, дача - исцелит Жизнь дается человеку один раз, и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах. Венедикт Ерофеев. Москва - Петушки ОТ ИЗДАТЕЛЯ По дороге домой, в пригородной электричке, я начала читать рукопись, принесенную Евгением Владимировичем Щадиловым в наше издательство. Честно говоря, мне не терпелось поскорее узнать, что же он написал на такую, в общем-то, всем известную...»

«Лань в чаще. Книга 1: Оружие Скальда Елизавета Дворецкая 2 Книга Елизавета Дворецкая. Лань в чаще. Книга 1: Оружие Скальда скачана с jokibook.ru заходите, у нас всегда много свежих книг! 3 Книга Елизавета Дворецкая. Лань в чаще. Книга 1: Оружие Скальда скачана с jokibook.ru заходите, у нас всегда много свежих книг! Елизавета Дворецкая Оружие скальда 4 Книга Елизавета Дворецкая. Лань в чаще. Книга 1: Оружие Скальда скачана с jokibook.ru заходите, у нас всегда много свежих книг! О мести всегда...»

«Основная образовательная программа высшего профессионального образования Управление недвижимостью Руководитель программы: д.э.н., профессор Талонов Александр Владимирович Направление подготовки 080200 Менеджмент Квалификация (степень) выпускника Магистр Нормативный срок освоения программы: 2 года Москва - 2013 1 СОДЕРЖАНИЕ Раздел 1. Общие положения..3 Раздел 2. Характеристика профессиональной деятельности выпускника ООП магистратуры по направлению подготовки Менеджмент.5 Раздел 3. Компетенции...»

«2 мая 2009 года мне исполнилось 60 лет. Согласно статистическим данным в России мужчины в среднем уже покидают этот мир. Поэтому есть смысл подводить итоги. Кроме того, когда-то была традиция профессорам делать юбилейный доклад с некоторыми самооценками в форме научной биографии. Это не только поучительно для молодежи, но и признание некоторых ошибок, что важно для сверстников. Мне удалось присутствовать на 50-летии профессора В. С. Новоселова и 70-летии академика Н.П. Еругина. Они запомнились!...»

«МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ П О Я СН И Т Е ЛЬН А Я З А П И СК А Гистология, цитология, эмбриология – учебная дисциплина, содержащая систематизированные научные знания и методики обеспечивающие фундаментальные теоретические знания и определенные практические умения, на базе которых строится подготовка врача-стоматолога. Содержание учебной дисциплины включает: цитологию – науку об общих закономерностях, присущих клеточному уровню организации материи; эмбриологию – изучающую...»

«Приложения с комментариями 331 на этот раздел и работали над идеями и предложениями, которые были высказаны, мы, несомненно, делали лучше и лучше наш маркетинг. Надо смотреть правде в глаза. Не каждый менеджер по маркетингу захочет услышать и увидеть критику в свой адрес. Что ж. Решать вам. Но если вы не знаете, в чем ваша слабость, то как вы станете сильнее? Могу сказать, что ни одно предложение, которое нам предлагали, не оставалось без нашего внимания. И вот результаты. В 1997 году оценка за...»

«В обзоре исследованы конкретные примеры организаций – венчурных акселераторов из стран разного уровня развития, что позволяет получить живую картину таких сетей в контексте каждой из этих стран. Михаил Лукин,  директор Cambridge Technology Innovations Я с большим удовольствием прочитал книгу. На мой взгляд, она очень полезна и своевременна. В первую очередь потому, что она систематизирует разнородную деятельность в области инноваций, позволяет осмыслить разные формы ее проявления и нацелить...»

«КНИГА-ПОДАРОК, ДОСТОЙНЫЙ КОРОЛЕВЫ КРАСОТЫ К ЧИТАТЕЛЯМ Привлекательная внешность – одна из предпосылок жизненного успеха Повышение качества жизни Сексапильность Элегантность и деньги Об авторе Практическая ценность книги Часть 1. ГЛАВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА ВОСПРИЯТИЕ ОБЛИКА Цвет Эмоциональное действие цвета Теплые цвета Красный – жизненная сила Оранжевый – беззаботность Желтый – оптимизм Холодные цвета Зеленый – гармония Синий – духовность Фиолетовый – тайна Ахроматические цвета Черный –...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.