WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 || 5 | 6 |   ...   | 79 |

«...»

-- [ Страница 4 ] --

Балаш ев уже был на расстоянии двух лошадей от скачущего ему навстречу с торжественно-театральным лицом всадника в браслетах, перьях, ожерельях и золоте, когда Ю льнер, фран­ цузский полковник, почтительно прошептал: «Le roi de Naples». Действительно это был Мюрат, называемый теперь Неаполитан­ ским королем. Х отя и было совершенно непонятно, почему он был Неаполитанский король, но его назы вали так, и он сам был убежден в этом, и потому имел более торжественный и важный вид, чем прежде. Он так был уверен в том, что он действительно Неаполитанский король, что когда, накануне отъезда из Н еа­ поля, во время его прогулки с женою по улицам, несколько итальянцев прокричали ему: «Viva il re !» 2 он с грустною улыб­ кой повернулся к супруге и сказал: «Les m alheureux, ils ne savent pas que je les q u itte demain!» Но несмотря на то, что он твердо верил в то, что он был Н е­ аполитанский король, и что он сож алел о горести своих 1 Король неаполитанский.

2 Д а здравствует король!

3 Несчастные, они не знают, что я их завтра покидаю!

покидаемых им подданных, в последнее время, после того к а к ему велено было опять поступить на службу и особенно после сви­ дания с Наполеоном в Данциге, когда августейш ий ш урин ск а­ зал ему: «je vous ai fa it Roi pour rgner ma m anire, m ais pas la v tre » 1— он весело п ринялся за знакомое ему дело и, как разъевш ийся, но не заж иревш ий конь, почуяв себя в у п р яж к е, заиграл в оглоблях и разрядивш ись к а к можно пестрее и до­ роже, веселый и довольный, скакал, сам не зн ая куда и зачем, по дорогам Польши.

У видав русского генерала, он по-королевски, торжественно, откинул назад голову с завитыми по плечи волосами и вопроси­ тельно поглядел на ф ранцузского полковника. П олковник по­ чтительно передал его величеству значение Б алаш ева, фамилию которого он не мог выговорить.

— De B al-m achev е!— сказал король (своею решительностью превозмогая трудность, представлявш ую ся полковнику) charm de faire vo tre connaissance, g n ral,2— прибавил он с крлвк-млсиы громко и быстро, всё королевское достоинство мгновенно оста­ вило его, и он, сам не зам ечая, перешел в свойственный ему тон добродушной фамильярности. Он полож ил свою руку на холку лош ади Б ал аш ева.

— E h bien, gnral, to u t est la guerre, ce q u ’il p a r a t,3— сказал он, как будто сож алея об обстоятельстве, о котором он не мог судить.

— S ire, — отвечал Б ал аш ев, — l ’E m pereur mon m atre ne dsire p o in t la guerre, e t comme Votre M ajest le v o it,4— говорил Б алаш ев, во всех падеж ах употребляя Votre M ajest,5 с неиз­ бежною аффектацией учащ ения титула, обращ аясь к лицу, для которого титул этот еще новости.

Лицо Мюрата сияло глупым довольством в то время, к а к он слуш ал Monsieur de B alachoff. Но royaut oblige:6 он чувствов а 1 я вас сделал королем для того, чтобы царствовать не по-своему, а по-моему 2 [Бальмашев] очень приятно познакомиться с вами, генерал, 3 Ну, что ж, генерал, дело, каж ется идет к войне, 4 Государь император русский не желает ее, как ваше величество изво­ лите видеть, 6 королевское звание имеет свои обязанности:

необходимость переговорить с посланником Александра о государственных делах, к а к король и союзник. Он слез с ло­ шади, и в зяв под руку Б алаш ева и отойдя на несколько шагов от почтительно-дожидавшейся свиты, стал ходить с ним взад и вперед, стараясь говорить значительно. Он упомянул о том, что император Наполеон оскорблен требованиями вывода войск из Пруссии, в особенности тогда, когда это требование сделалось всем известно и когда этим оскорблено достоинство Ф ранции.

Балаш ев ск азал, что в требовании этом нет ничего оскорбитель­ ного, потому ч то... Мюрат перебил его:

— Т ак вы считаете зачинщиком не императора А лексан­ дра? — сказал он неожиданно с добродушно-глупою улыбкой.

Б алаш ев сказал, почему он действительно полагал, что начи­ натель войны был Наполеон.

— E h, m on cher g n ral, — опять перебил его М юрат, — je dsire de to u t mon coeur que les Em pereurs s’arrangent entre eux, et que la guerre commence m algr moi se term ine le plus t t possible,1— сказал он тоном разговора слуг, которые ж е­ лают остаться добрыми друзьями, несмотря на ссору между господами. И он перешел к расспросам о великом князе, о его здоровье, и о воспоминаниях веселой забавно проведенного с ним времени в Н еаполе. Потом вдруг, к а к будто вспомнив о своем королевском достоинстве, Мюрат торжественно выпрямился, стал в ту же позу, в которой он стоял на коронации и, пома х и вая правою рукой, ск а за л : — Je ne vous retiens plus, g n ral;

je souhaite le succs de votre m ission,2— и развеваясь красною, шитою мантией и перьями, и блестя драгоценностями, он пошел к свите, почтительно ожидавшей его.

Балаш ев поехал дальше, по словам М ю рата предполагая весьма скоро быть представленным самому Наполеону. Но вместо скорой встречи с Наполеоном, часовые пехотного корпуса Даву опять так же задерж али его у следующего селения как и в передовой цепи, и вызванный адъютант командира корпуса проводил его в деревню к марш алу Д аву.

1 Ах, любезный генерал, я желаю от всей души, чтоб императоры по­ кончили дело между собой и чтобы война, начатая против моей воли, окон­ чилась как можно скорее, 2 Я вас не задерживаю более, генерал; желаю успеха вашему посоль­ ству, Д аву был Аракчеев императора Наполеона — Аракчеев не трус, но столь же исправный, жестокий и не умеющий вы раж ать свою преданность иначе как жестокостью.

В механизме государственного организма нужны эти люди, к а к нужны волки в организме природы и они всегда есть, всегда являю тся и держ атся, к а к ни несообразно каж ется их присут­ ствие и близость к главе правительства. Только этою необхо­ димостью можно объяснить то, к а к мог ж естокий, лично выдер­ гивавш ий усы гренадерам и не могший по слабости нерв перено­ сить опасность, необразованный, непридворный Аракчеев дер­ ж аться в такой силе при ры царски-благородном и нежном х а­ рактере А лександра.

Балаш ев застал марш ала Д аву в сарае крестьянской избы, сидящего на боченке и занятого письменными работами (он по­ верял счеты). Адъютант стоял подле него. Возможно было найти лучшее помещение, но марш ал Д аву был один из тех людей, которые нарочно ставят себя в самые мрачные условия ж изни, для того чтоб иметь право быть мрачными. Они для того же всегда поспешно и упорно заняты. «Где тут думать о счастливой стороне человеческой ж изни, когда, вы видите, я на бочке сижу в грязном сарае и работаю», говорило выражение его л и ц а. Г лав­ ное удовольствие и потребность этих людей состоит в том, чтобы, встретив оживление ж изни, бросить этому оживлению в глаза свою мрачную, упорную деятельность. Это удовольствие доста­ вил себе Д аву, когда к нему ввели Б ал а ш ев а. Он еще более у гл у ­ бился в свою работу, когда вошел русский генерал, и взглянув через очки на оживленное, под впечатлением прекрасного утра и беседы с Мюратом, лицо Балаш ева, не встал, не пошеве­ лился даже, а еще больше нахм урился и злобно усм ехнулся.

Заметив на лице Балаш ева произведенное этим приемом не­ приятное впечатление, Даву поднял голову и холодно спросил, чт ему нужно.

П редполагая, что такой прием мог быть сделан ему только потому, что Даву не знает, что он генерал-адъютант императора Александра и даже представитель его перед Наполеоном, Б а л а ­ шев поспешил сообщить свое звание и значение. В противность ожидания его, Д аву, выслушав Балаш ева, стал еще суровее и грубее.

— Г де ж е ваш пакет? — сказал он. — Donnez-le m oi, je l ’en­ v errai l ' E m p ereur. Б алаш ев сказал, что он имеет приказание лично передать пакет самому императору.

— П р и казан и я вашего императора исполняются в вашей ар­ мии, а здесь, — сказал Д ав у, — вы должны делать то, что вам говорят.

И к а к будто для того, чтоб еще больше дать почувствовать русскому генералу его зависимость от грубой силы, Д аву по­ слал адъютанта за дежурным.

Балаш ев вынул пакет, заключавший письмо государя, и по­ лож ил его на стол (стол, состоявший из двери, на которой тор­ чали оторванные петли, положенной на два боченка). Д аву взял пакет и прочел надпись.

— Вы совершенно правы оказывать и не оказывать мне ува­ ж ение, — ск азал Б ал аш ев. — Но позвольте вам заметить, что я имею честь носить звание генерал-адъютанта его величества...

Даву взглян ул на него молча, и некоторое волнение и смуще­ ние, выразивш ееся на лице Балаш ева, видимо доставили ему удовольствие.

— Вам будет оказано долж ное, — сказал он, и, положив конверт в карм ан, вышел из сарая.

Через минуту вошел адъютант марш ала господин де-Кастре и провел Б алаш ева в приготовленное для него помещение.

Балаш ев обедал в этот день в сарае с маршалом на той же доске на бочках.

На другой день Даву выехал рано утром, и, пригласив к себе Балаш ева, внушительно сказал ему, что он просит его оста­ ваться здесь, подвигаться вместе с багажом, ежели они будут иметь на то приказания, и не разговаривать ни с кем кроме господина де-К астре.

После четырехдневного уединения, скуки, сознания подвласт­ ности и ничтожества, особенно ощутительного после той среды могущества, в которой он так недавно находился, после несколь­ ких переходов вместе с багажами марш ала и с французскими войсками, занимавшими всю местность, Б алаш ев привезен был в В ильну, занятую теперь французами, в ту же заставу, из которой он выехал четыре дня тому н азад.

1 Дайте мне, его я пошлю императору.

Н а другой день императорский камергер, m onsieur de T u re e,1 приехал к Б алаш еву и передал ему ж елание императора Наполеона удостоить его аудиенции.

Четыре дня тому назад у того же дома, к которому п о д в е л и Б алаш ева, стояли Преображенского полка часовые, теперь же стояли два французских гренадера в раскры тых на груди синих мундирах и в мохнатых ш апках, конвой гусаров и улан и бле­ стящ ая свита адъютантов, паж ей и генералов, ожидавш их вы­ хода Наполеона вокруг стоявшей у кры льца верховой лошади и его мамелюка Р устан а. Наполеон принимал Б алаш ева в том самом доме в Вильне, из которого отп равлял его А лександр.

Несмотря на привы чку Б алаш ева к придворной торжествен­ ности, роскошь и пышность двора Н аполеона поразили его.

Граф Тюрен ввел его в большую приемную, где дожидалось много генералов, камергеров и польских магнатов, из которых многих Б алаш ев видал при дворе русского императора. Дюрок сказал, что император Наполеон примет русского генерала перед своею прогулкой.

После нескольких минут ож идания, дежурный камергер вы­ шел в большую приемную и, учтиво поклонивш ись Б алаш еву, пригласил его итти за собой.

Б алаш ев вошел в маленькую приемную, из которой одна дверь вела в кабинет, в тот самый кабинет, из которого отправлял его русский император. Балаш ев простоял минуты две ож идая. За дверью послыш ались поспешные ш аги. Быстро отворились обе половинки двери, всё затихло, и из кабинета зазвучали другие твердые, решительные шаги: это был Н аполеон. Он только что окончил свой туалет для верховой езды. Он был в синем м ун­ дире, раскрытом над белым жилетом, спускавш имся на круглы й живот, в белых лосинах, обтягивавш их жирные л яж к и коротких ног, и в ботфортах. Короткие волоса его очевидно только что были причесаны, но одна прядь волос спускалась кн и зу над серединой широкого л ба. Б е л а я, п у х л ая шея его резко высту­ пала из-за черного воротника м ундира; от него пахло одеколо­ ном. Н а моложавом, полном лице его с выступающим подбород­м к было выражение милостивого и величественного император­ ского приветствия.



Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 || 5 | 6 |   ...   | 79 |
 


Похожие работы:

«Аннотация Взять под контроль секретные каналы связи Кремля – вот задача, которая поставлена ЦРУ своему шпиону. В помощь ему отправляется один из лучших агентов американской разведки, специалист по России и тайным операциям. Проникнуть под Кремль можно только снизу, через опасные и запутанные лабиринты подземной Москвы. Сумеет ли молодой офицер-контрразведчик Юрий Евсеев справиться с асами шпионажа и выиграть последний раунд рок-н-ролла под Кремлем? Д. А. Корецкий. Рок-н-ролл под кремлем. Книга...»

«ГЛАСНИК СРПСКОГ ГЕОГРАФСKОГ ДРУШТВА BULLETIN OF THE SERBIAN GEOGRAPHICAL SOCIETY ГОДИНА 2008. СВЕСКА LXXXVIII - Бр. 3 TOME LXXXVIII - Nо 3 YEAR 2008 Оригиналан научни рад UDC 912 ВЕСНА ИКОНОВИЋ* ДРАГИЦА ЖИВКОВИЋ МЕТОДОЛОШКО-КАРТОГРАФСКИ АЛГОРИТАМ Садржај: Многи познати светски картографи бавили су се одређењем и значајем картографског метода. Картографски метод је један од најважнијих метода истраживања и сазнавања геопростора. Као такав примењује се у истраживањима свих спациолошких наука....»

«Киев 2008–2009 © ООО Рынок Медиа, Киев, 2008–2009 Первое украинское издание Бизнес-энциклопедия от Bonnier Business Press ПРОЕКТ ООО Рынок Медиа РабОТа с авТОРами и индЕКсация ООО Рынок Медиа ЛиТЕРаТуРная РЕдаКция, ОфОРмЛЕниЕ, вЕРсТКа ООО Рынок Медиа дОПЕчаТная ПОдгОТОвКа ООО Рынок Медиа ЭКсКЛюзивнОЕ ПРавО на РасПРОсТРанЕниЕ ООО Рынок Медиа Авторские права на издание принадлежат ООО Рынок Медиа Все исключительные права на материалы, размещенные в данном издании, охраняются согласно...»

«ПЕРВОЕ ПРЕЖДЕ ВСЕГО УДК 159.9+17+316.6 ББК 88 К56 Перевод с английского Н. Гринева по изданию: FIRST THINGS FIRST by Stephen R. Covey.— N. Y.: Fireside, 1995. Охраняется законом об авторском праве. Нарушение ограничений, накладываемых им на воспроизведение всей этой книги или любой ее части, включая оформление, преследуется в судебном порядке. КовиС.Р. К56 Первое Прежде Всего /Пер. с англ. Н. Гринева; фирма Колибри, 2003.—284с.:ил. ISBN 966-9491-26-1. Человека, научившегося быстро решать...»

«Руководство пользователя (редакция 3.05 от 27 сентября 2005 года) Русское издание www.acorp.ru Разработано DDiX Labs. © 2005. № AD00003 2 Главным документом, на основании которого разработано данное руководство, является “Commands for Host-Processed and Host-Controlled Modems Reference Manual Doc. No. 100498D April 5, 2001”. В случае возникновения дополнительных вопросов следует пользоваться вышеназванным документом. Данное руководство не может быть скопировано и размножено каким-либо способом,...»

«Иту-тай. Путь свободного волка Андрей Коробейщиков 2 Книга Андрей Коробейщиков. Иту-тай. Путь свободного волка скачана с jokibook.ru заходите, у нас всегда много свежих книг! 3 Книга Андрей Коробейщиков. Иту-тай. Путь свободного волка скачана с jokibook.ru заходите, у нас всегда много свежих книг! Андрей Коробейщиков Иту-Тай. Путь свободного волка 4 Книга Андрей Коробейщиков. Иту-тай. Путь свободного волка скачана с jokibook.ru заходите, у нас всегда много свежих книг! ОТ АВТОРА Автор не...»

«Книга 2 Существующее положение в сфере производства, передачи и потребления тепловой энергии для целей теплоснабжения Том 2. Система теплоснабжения от Пензенской ТЭЦ-2 Утверждаю Главный инженер Пензенского филиала ОАО ТГК-6 А.Н. Заев _ _ 2013 г. Книга 2 Существующее положение в сфере производства, передачи и потребления тепловой энергии для целей теплоснабжения Том 2. Система теплоснабжения от Пензенской ТЭЦ-2 ОАО Ивэлектроналадка Заместитель генерального директора В.С. Крашенинников _ _ 2013...»

«Организаторы • ФГУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. В.И. Кулакова • Европейское общество по контрацепции и репродуктивному здоровью • Российское общество акушеров-гинекологов • Российское общество по контрацепции • Ассоциация по патологии шейки матки и кольпоскопии • Конгресс-оператор ЗАО МЕДИ Экспо НАУЧНАЯ ПРОГРАММА Всероссийский конгресс с международным участием Амбулаторнополиклиническая практика: проблемы и перспективы Место проведения: Москва, МВЦ Крокус Экспо, 3-й...»

«Слово и образ Научное издание Воронеж 2008 2 Монография посвящена исследованию соотношения слова и образа в рамках семантического и когнитивного подходов к языку. Для специалистов в области семиотики, семантики, когнитивной лингвистики. Научный редактор – проф. И.А.Стернин © И.А.Стернин, М.Я Розенфельд Работа выполнена при поддержке грантов Воронежского университета НИЧ 8018, НИЧ 5007. И.А.Стернин, М.Я.Розенфельд. Слово и образ. Монография / Под ред. И.А.Стернина. – Воронеж: Истоки, 2008. – 243...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.