«ЛР № 066757 от 14 июля 1999 г. Подписано в печать 15.01.2003. Формат 60x88 1/16. Печать офсетная. Бумага газетная. Печ. л. 11,75. Тираж 3000 экз. Заказ 184 Академия ...»
К.-Н. Pao
Краткое содержание
Предисловие переводчика 5
Об авторе 8
Цель написания этой книги...11
Первый урок: дни недели и планеты, семь плюс две планеты, двенадцать домов, классификация домов, упражнение, разные типы
начертания гороскопов, упражнения, список накшатр, упражнения и задачи 16 Второй урок: распределение домов, лунная и солнечная половины зодиака, счастливые и несчастливые состояния планет, экзальтация и падение планет и т.д., дружба и вражда планет - принципы, ваша лагна, положение Солнца месяц за месяцем, вычисления в уме, ваш лунный знак, аспекты планет, общая и специальная таблетка для памяти ПАК, упражнения Третий урок: кендры. триконы, и т.д., таблица для каждой лагны. духовные качества планет, планеты и аватары, личности, представляемые планетами, духовность домов, что можно увидеть через каждый дом, полезная информация о раши.
Вторая таблетка для памяти ДАРОС, Д - дхана. или богатство, А - аришта, или несчастье Четвертый урок: Р - раджайога. О - обмен, С - специальные, объединенный список для анализа. Почему Луна?, свойства Луны в разных раши. Луна и ваша психология Пятый урок: специальнoe дополнение: подробный список значений планет и домов ЛР № 066757 от 14 июля 1999 г.
Подписано в печать 15.01.2003. Формат 60x88 1/16. Печать офсетная.
Бумага газетная. Печ. л. 11,75. Тираж 3000 экз. Заказ «Академия мировой астрологии и метаинформации»
115201, г. Москва, Автозаводская ул., д. Отпечатано с готовых диапозитивов в ФГУП «Производственйо-издательский комбинат ВИНИТИ»
140010, г. Люберцы Московской обл., Октябрьский пр-т, 403. Тел. 554-21- УДК 133(540):: ББК 86. Р Котамраджу Нарайана Рао (при участии К. Ашу Рао) Изучаем индийскую астрологию... с легкостью!
М.: Академия мировой астрологии и мстаинформации, 2 0 0 3 - 188 стр., с илл.
Перевод с английского, научная редакция и комментарий: Б. Бойко Оформление обложки: К. Диланян Книга всемирно известного индийского астролога K.-Н Рао (при участии К.Ашу Рао) "Изучаем индийскую астрологию... с легкостью!" - является прекрасным учебником, написанным профессиональным индийским астрологом с полувековым опытом астрологической практики и преподавателем астрологии, подготовившим не одно поколение астрологов. В этой книге читатель найдет как систематизированное знание по основам индийской астрологии, так и некоторые секреты, которые ранее передавались только по линии преемственности индийских астрологов.
© with К. Ashu Rao, © Академия мировой астрологии и метаинформации, О Борис Бойко, перевод, Все права защищены. Ни одна часть этой книги не может быть использована или воспроизведена ни при каких условиях, ни одним способом: электронным, механическим, фотокопировальным, магнитным или любым иным без письменного разрешения издателя - Академии мировой астрологии и метаинформации.
ISBN 5-94110-003- Предисловие переводчика Предлагаемая русскоязычному читателю книга всемирно известного индийского астролога К.-Н. Рао «Изучаем индийскую астрологию... с легкостью!» необычна как по содержанию, так и по своей структуре. Она написана профессиональным астрологом с полувековым стажем астрологической практики и талантливым педагогом, подготовившим не одно поколение астрологов. К.-Н. Рао преподает астрологию не только в Индии, но, периодически, и на Западе. Он пять раз выезжал в США для ведения интенсивных семинаров по джиотишу, и уже на протяжении пяти лет приезжает в Россию, открывая тайны этого древнего знания.
Хотя К.-Н. Рао - традиционный индийский астролог, особенностью его преподавательского метода является обращение к современной аудитории: людям образованным, многие из которых имеют высшее образование, однако, не знакомым с особенностями традиционного обучения в Индии.
Индийская традиция передачи знания базируется на заучивании наизусть священных текстов, а также на проведении большого количества вычислительных операций, которыми так богата индийская астрология, в уме. Разумеется, это не под силу человеку, живущему на Западе, и имеющему совершенно другой опыт обучения. К тому же, появление астрологических компьютерных программ разучило большинство астрологов делать самостоятельно даже простейшие вычисления, в то же время, сильная зависимость от компьютера лишает астрологов понимания сути и смысла астрологических техник, а без этого невозможно полноценное их применение.
К.-Н. Рао сумел найти решение, так организовав учебный материал, что эти проблемы перестают быть препятствиями на пути освоения древней традиции джиотиша.
Однако, хотя это и важно, но не является единственным достоинством данной книги. Главное же, на наш взгляд, заключается именно в том, что К.-Н. Рао, будучи человеком европейски образованным, остается настоящим традиционным астрологом духовной ориентации. В то же время, К.-Н. Рао - и неутомимый исследователь (что совсем нехарактерно для традиционных восточных мастеров), стремяции. В то же время, К.-Н. Рао - и неутомимый исследователь (что совсем нехарактерно для традиционных восточных мастеров), стремящимся проверить многочисленные традиционные техники и правила, отделить истинное знание от позднейших неверных и поверхностных толкований, найти адекватное применение старым правилам в новых, сильно изменившихся, условиях жизни.
Его цель - превратить астрологию в духовную сверх-науку (как он ее называет), восстановить и развить традицию древних астрологов-риши, применявших свое искусство, в первую очередь, для духовного развития человека. Такое соединение глубоких традиционных профессиональных знаний и научного, критичного подхода к предмету исследований, оказывается очень продуктивным.
За время, которое прошло с момента выхода в свет на русском языке книги К.-Н. Рао «Карма и перевоплощение в индийской астрологии», ситуация на российском книжном рынке, предлагающем читателю книги по джиотишу, изменилась мало. Как и прежде, мы видим, главным образом, поверхностные компиляции, взятые из третьих-четвертых рук, книги, написанные не индусами, и, в основном, авторами, которые сами не являются опытными астрологами. По большей части, это коммерческие поделки, весьма далекие по духу от традиционной «Науки Света» - как переводится с санскрита название джиотиш.
На этом фоне книги К.-Н. Рао выглядят глотком живой воды, источником истинного традиционного астрологического знания, причем изложенного в доступной для неподготовленного западного читателя форме. Хотя, считаем своим долгом предупредить, что это не легкое чтение, и чтобы получить максимально возможную пользу от книги, необходимо будет читать ее вдумчиво, и не один раз.
Хочу выразить свою признательность всем тем, кто посещал занятия по астрологии, которые я проводил у себя дома, особенно Раджендеру Сингху, Йогешу Шандилье, моему младшему брату, К.
Субхасу и его жене Ашу (которые прошли эти домашние курсы дважды в течение трех лет и уже овладели основами астрологии). Я провел эти занятия для того, чтобы узнать - насколько ясно я могу излагать материал и доносить его до учащихся. Когда стало понятно, что материал воспринимается легко и усваивается быстро и прочно, я решил изложить его в книге.
Также я благодарен детям моего младшего брата К. Викрама Рао - Вините, Судеву и Вишвадеву, и детям моего самого младшего брата - Гаутаму и Гаураву, овладевшим некоторыми элементами астрологического знания. Они очень помогали мне в течение этих двух лет (1995-1997) в написании большого количества астрологического материала, из которого получились восемь книг, не считая публикаций в моем ежеквартальном "Журнале астрологии".
В ноябре 1990 года г-н К. Н. Рао ушел в отставку с поста генерального директора Индийского Финансово-аудиторского управления. Он - второй из четырех сыновей знаменитого журналиста колониальной эпохи К. Рамы Рао, основателя и издателя "Национального вестника" (National Herald), издателя более тридцати журналов, над которыми тот работал в течение своей долгой журналистской карьеры. К.Н.Рао был посвящен в астрологию своей покойной матерью, К. Сарасвани Дэви в 1943 году, когда ему было двенадцать лет. Он считает ее наилучшим из известных ему специалистов в области астрологии брака и хорарной астрологии (prashna). Мать начала знакомить его с астрологией во время тяжелой болезни К.Н. Рао, считая, что эти занятия смогут отвлечь его от заболевания и дать духовную пищу его молодому уму, так что К.Н.
Рао считает, что астрология в свое время спасла его от смерти.
К. Н. Рао читал лекции по литературе на английском языке до того, как поступил на государственную службу в 1957 году, победив на всеиндийском конкурсе. В юности он интересовался играми и спортом больше, чем астрологией, одерживал блестящие победы в шахматных турнирах, а также был победителем двух чемпионатов страны по бриджу. Он играл еще и в десять других игр, - вот почему в его книгах по астрологии часто встречаются примеры, касающиеся различных игр.
Будучи на государственной службе, К.Н. Рао трижды принимал участие в организации международных курсов по приходному аудиту, из них дважды в качестве директора. Его контакты с иностранцами развивались не только в области профессиональных интересов, но, также, и в области астрологии, и продолжались более двадцати лет, - поэтому сейчас у него огромное количество друзей-астрологов по всему миру. К.Н. Рао не прекращал свои фундаментальные исследования в области астрологии на протяжении всей своей карьеры, продолжая систематически собирать гороскопы, - и сейчас их уже тысячи. В его коллекции более 50 О О гоО роскопов, каждый с его собственноручным описанием десяти важных событий, касающихся данного человека. Это, вероятно, крупнейшая в мире частная коллекция гороскопов.
Склонность рассматривать занятия астрологией как миссию, а не как средство зарабатывания денег, много раз приводила его на грань того, чтобы бросить ее. Однако в декабре 1981 года К.Н. Рао был вынужден выйти из своего подполья и принять участие в трехдневном астрологическом семинаре в Дели. Его выступление произвело фурор, от него настоятельно стали требовать астрологические статьи в журналы. С тех пор он делится с читателями своими оригинальными изысканиями в области астрологии, чем заслужил известность и благодарность астрологов по всему миру.
В 1993-1995 годах К.Н. Рао посещал США с пятью циклами лекций. В 1993 году он был главным гостем Второй конференции Американского Совета по Ведической астрологии. Его пригласили присутствовать на открытии также и Третьей конференции (в г.), поскольку его выступления привлекают толпы людей. Участие К. Н. Рао анонсировалось в рекламе вплоть до ноября 1995 года для привлечения людей на Четвертую конференцию, хотя он заранее ясно дал понять, что больше никогда не примет участия в американских конференциях.
Благодаря академическому подходу к астрологии, К.Н. Рао сейчас имеет более двух тысяч учеников в Индии и более двухсот в США. Он является консультантом Астрологических курсов в Бхаратийя Видья Бхаван в Нью-Дели. Все преподаватели, обучающие астрологии на факультете в Бхаратийя Видья Бхаван, подобно самому К.Н. Рао, не получают денежного вознаграждения за свой труд, они преподают безвозмездно. Что побуждает К.Н. Рао так делать - хорошо видно из его собственного гороскопа: хозяин лагпы (асцендента) и хозяин десятого дома - в соединении у асцендента, а Юпитер - в экзальтации в десятом доме. Все это было ему предсказано его джиотиш-гуру (учителем астрологии) Йоги Бхаскаранандой из Гуджарата, которого К.Н. Рао описывает как последнего настоящего астролога-/?шш (мудреца) в классическом понимании.