WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     | 1 |   ...   | 60 | 61 || 63 | 64 |   ...   | 71 |

«ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР Исследования И З Д А Т Е Л Ь С Т В О МОСКОВСКОГО У Н И В Е Р С И Т Е Т А 1977 Печатается по постановлению Редакционно-издательского совета Московского ...»

-- [ Страница 62 ] --

Как было известно Шекспиру из исторических источников, Генрих IV, окруженный придворными, которые были готовы каждую минуту изменить ему, отличался крайней подозрительностью по отношению ко всем приближенным, в том числе и к тем, кто в данное время оставался ему верным. То, что Генрих, начиная беседу с Уэстморлендом, тщательно скрывает свои мысли и свою информацию, объясняется вышеуказанной особенностью в поведении короля; этот, на первый взгляд, незначительный эпизод наглядно раскрывает перед зрителем еще одну существенную сторону в характере Генриха IV: его настороженное отношение ко всем придворным, в том числе даже и к тем, кто, как Уэстморленд, остается верным сторонником короля на протяжении всего его царствования.

Определенный интерес для характеристики короля представляет также его поведение в вопросе о пленных, захваченных Хотспером. Как указывают некоторые комментаторы, согласно военной юрисдикции тех времен, воин, захвативший пленного, выкуп за которого не превышал 10 000 крон, был волен распорядиться им по собственному усмотрению. В числе пленных, захваченных Хотспером, лишь граф Файф должен был быть безусловно передан королю как особа королевской крови (он был племянником Роберта III, короля Шотландии). Таким образом, ничего'"возмутительного в отказе Хотспера передать пленных королю с точки зрения тогдашних правовых норм быть не могло.

Однако Шекспир специально концентрирует внимание зрителя в первой сцене на том, что король воспринял отказ Перси как нечто вызывающее. Этим он дополняет портрет короля, а именно — показывает его проницательность, основанную на настороженной подозрительности к вассалам. За незначительным признаком неповиновения Хотспера король сразу различает реальную угрозу выступления феодальной оппозиции против центральной власти.

Как мы видим, знакомство зрителя с королем происходит в действии. Зритель не слышит сентенций, описывающих короля, однако характер последнего с достаточной полнотой раскрывается из его отношения к событиям и людям. Отдельные детали в его поведении подчинены основной идейно-художественной задаче: показать с наибольшей наглядностью и убедительностью Генриха IV как хитрого, скрытного, подозрительного и дальновидного монарха.

Весьма точно следуя известным ему историческим источникам, Шекспир наделяет Генриха IV целым рядом черт, наличие которых у короля гуманист Возрождения считал необходимым. Генрих IV — личность решительная: он настойчив в достижении своих целей; это трезвый и расчетливый политический деятель. Но главная привлекательная для Шекспира сторона поведения Генриха IV состоит в том, что он отстаивает целостность своего государства в борьбе с феодальной анархией.

И вместе с тем Генрих IV весьма далек от шексировского идеала. Основу для критического отношения к этому королю составляет тот факт, что Генрих IV, умертвив свергнутого Ричарда II, подорвал свое моральное право на владение короной, а самым актом незаконного захвата престола дал повод для феодальных восстаний, направленных против королевской власти. Смуты, с которыми Генриху IV приходится бороться на всем протяжении его царствования, рисуются поэту как логическое продолжение узурпации, совершенной королем.

Это двойственное отношение к Генриху IV объясняет особую сложность в обрисовке его характера, а также своеобразие эволюции этого персонажа. Те самые качества короля, которые намечены в первой сцене, оказываются чертами, которыми поэт наделяет обычно отрицательных персонажей. Так, уже в сцене объяснения короля с принцем Гарри в первой части (III, 2) осмотрительность и дальновидность короля раскрываются как уловки демагога, заигрывающего с народом для достижения своих далеко идущих планов захвата власти; а демагоги всегда вызывали у Шекспира отвращение. Кроме того, здесь на авансцену выступает своекорыстие побудительных мотивов Генриха IV, а характеристика короля как защитника идеи единой Англии отходит на задний план.

Во второй части этическая характеристика короля начинает превалировать над характеристикой политической, причем тема угрызений совести, терзающих короля-узурпатора, органически сливается с изображением физического недуга, которым страдает Генрих IV. Это составляет пафос монолога короля в первой сцене третьего действия, где мучимый бессонницей Генрих с горьким, бессильным упреком обращается ко сну, который готов баюкать корабельного юнгу в жестокий шторм, но бежит от пышной королевской постели. Подобный художественный прием — изображение бессонницы как способ внешними средствами выразить тяжелые духовные мучения— найдет в дальнейшем свое блестящее развитие в «Макбете», где шотландский узурпатор, так же, как и Генрих IV, умертвивший своего предшественника и родственника, сразу после совершения преступления слышит голос, говорящий ему, что он «убил сон» (II, 2, 41—43).

Наконец, в сцене предсмертного объяснения Генриха IV с принцем обе линии в характеристике короля — политическая и этическая — тесно переплетаются между собой. Здесь король впервые открыто говорит о причинах тяжелых нравственных мучений, не прекращавшихся в его душе на всем протяжении его царствования:

Корону добыл я; лишь мне известно, Все, чем запятнан я в борьбе за власть.

Но здесь же в словах короля вновь возникает и гражданский пафос — его тревога за будущую судьбу Англии, его завет сыну беречь единство страны. В этой сцене, оказавшей заметное влияние на Пушкина, использовавшего многие приемы шекспировской характеристики персонажа для создания образа Бориса Годунова, Генрих IV говорит о себе с искренностью человека, глядящего в глаза смерти; поэтому в ней с наибольшей яркостью и откровенностью проявляется сложная внутренняя борьба, в которой прогрессивное стремление к сохранению целостности страны и прекращению раздоров сталкивается в непримиримом противоречии со своекорыстным страхом узурпатора за содеянное преступление.

Если образ короля на всем протяжении обеих частей носит следы критического отношения к нему со стороны Шекспира, то противопоставленный Генриху IV принц Гарри — единственный во всем цикле исторических хроник образ, воплощающий шекспировский идеал монарха.

Достоверные исторические сведения, известные нам о жизни Генриха V, не дают никаких оснований предполагать, что юность принца протекала так, как ее рисует традиция, воспринятая Шекспиром, — в буйствах и беспутном бражничаньи.

Наоборот, из исторических источников принц Гарри — будущий Генрих V — предстает как хитрый, коварный политик, жестокий и честолюбивый авантюрист.

Уже в 1400 году, в четырнадцатилетнем возрасте, принц Гарри принимал участие в походе Генриха IV против Уэльса и на протяжении ряда последующих лет вел борьбу с Оуэном Глендауром. В конце царствования Генриха IV (1410—1411) принц Генрих являлся фактическим правителем государства.

В эти же годы он пытался начать свою авантюристическую внешнюю политику, ввязавшись в распри французских феодалов.

Дальнейшая самостоятельная политика Генриха V также характеризуется крайним авантюризмом. Военные действия против Франции в период правления Генриха V были успешны, что можно объяснить прежде всего глубоко зашедшим разложением в кругах французской придворной знати и крупных феодалов; однако завоевательная политика Генриха V была обречена на провал. Завоевательные войны во Франции Энгельс называет «донкихотскими» и указывает, что если бы они продолжались дольше, Англия истекла бы в них кровью 35.

Убийственную характеристику этого короля мы находим в «Хронологических выписках» Маркса. Маркс называет его «карьеристом» 36, подчеркивает его жестокость в битве при Азенкуре, когда многие пленные «были по приказу Генриха V расстреляны стрелками» 3 7 ; Маркс с возмущением неоднократно указывает на вероломство Генриха V по отношению к его бывшему другу, вождю лоллардов 3 8 сэру Джону Олдкастлю (лорду Кобгему).

Однако факт остается фактом: во времена Шекспира англичане верили в то, что король, прославивший себя победой при См. Ф. Э н г е л ь с. О разложении феодализма и возникновении национальных государств. К. М а р к с и Ф. Э н г е л ь с. Соч., т. 21, стр. 416.

К. М а р к с. Хронологические выписки, IV. Архив Маркса и Энгельса, т. VIII, стр. 391.

К. М а р к с. Хронологические выписки, II. Архив Маркса и Энгельса, Лолларды — представители демократической оппозиции официальной католической церкви, деятельность которых приходится на конец XIV и начало XV века.

Азенкуре, вел в молодости беспутный образ жизни. Как могла сложиться эта устойчивая легенда? В настоящее время мы, к сожалению, не располагаем фактическими данными о путях формирования этой легенды, но можно предположить, что она складывалась примерно следующим образом.

«Обращение» Генриха V, т. е. его измена своим бывшим друзьям-лоллардам, и его жестокие преследования демократической оппозиции католицизму были с восторгохм встречены клерикальными кругами.

Католическая церковь, заинтересованная в дискредитации лоллардов и, прежде всего, их вождя Олдкастля, старалась представить его в глазах простых людей в самом невыгодном свете как в моральном, так и в политическом отношении. Поскольку Олдкастль был другом юности принца и они были близки сравнительно долгое время, то из этого следовало, что в определенный период Генрих поддавался влиянию Олдкастля и, следовательно, не мог не быть соучастником приписываемых последнему бесчинств и оргий. Такое объяснение было тем более удобно, что оно снимало вопрос о соперничестве принца и отца, проявившемся особенно ярко в последние годы правления Генриха IV, а оставляло лишь версию, которая напоминала библейскую притчу о блудном сыне и изображала благотворное воздействие церкви на душу заблудшего принца — воздействие, в результате которого «блудный сын» якобы превратился в идеального, мудрого короля и победоносного воина.

Историческая обстановка, сложившаяся в Англии после правления Генриха V, способствовала тому, что версия католических монахов получила широкое распространение в народных массах. Не забывая о всех отрицательных качествах этого коронованного авантюриста, нужно, однако, помнить, что годы его правления были отмечены отсутствием внутренних смут, обузданию которых способствовала политика его отца, а также успехами в войне против Франции — первыми успехами после долгого периода неудач и последними успехами в Столетней войне вообще. В глазах англичан XV века, страдавших от бесконечных поборов на войну с Францией, а еще более — от ужасов феодальной распри между Ланкастерами и Норками, правление Генриха V неизбежно представлялось счастливым периодом в жизни английского народа. Такая иллюзия создавала почву для идеализации короля-победителя.

Этой идеализации способствовали также некоторые личные качества Генриха V: его безусловная смелость, также известная заботливость по отношению к солдатам; понимая, что именно они являются основной и решающей силой в сражениях в условиях изменившейся тактики, Генрих V принимал все меры для обеспечения армии, не останавливаясь даже перед закладом своих личных драгоценностей, в том числе и короны.

Забота о поддержании высокой дисциплины в войске, а также стремление расположить в свою пользу население оккупированной Нормандии диктовали Генриху целый ряд строгих мероприятий, направленных против бандитизма и мародерства в армии; за нападение на женщин и невооруженных жителей, за грабеж мирного населения солдату армии Генриха грозила смертная казнь. Эти мероприятия Генриха V создавали вокруг него ореол рыцарского благородства.

Таким образом, в изображении беспутной молодости принца и его последующего славного правления Шекспир опирался в основном на распространенную, и к его времени ставшую общенародной, легенду.



Pages:     | 1 |   ...   | 60 | 61 || 63 | 64 |   ...   | 71 |
 


Похожие работы:

«Аннотация дисциплин учебного плана направления подготовки 080200.62 Менеджмент профиль подготовки Менеджмент организации Аннотация Дисциплина Гуманитарный, социальный и Б1 экономический цикл Б1.Б Базовая часть История как наука. Сущность, формы, функции исторического знания. Методы и источники изучения истории. Понятие и классификация исторического источника. Отечественная историография в прошлом и настоящем: общее и особенное. Методология и теория исторической науки. История России...»

«2007 Публикации Специальность Международные отношения 1. Аршинцева О.А. Европейская политика Великобритании и принятие плана Дауэса в 1924 г.// Война и мир в истории Европы: сборник научных статей памяти профессора Е.П. Глушанина. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2007. С. 67-77. 2. Бетмакаев А.М. Враг, оккупант, друг. Советский Союз в представлениях восточных немцев в 1945–1953 гг.// Дневник АШПИ. №23. Современная Россия и мир: альтернативы развития (международный имидж России в XXI в.): материалы...»

«Why Smart Executives Fail and What You Can Learn from Their Mistakes PORTFOLIO 2 Сидни Финкельштейн Ошибки топ-менеджеров ведущих корпораций анализ и практические выводы Перевод с английского МОСКВА 2004 3 Книга рекомендована экспертным советом по менеджменту и маркетингу издательства Альпина Бизнес Букс УДК 65.011 ББК 65.290-2 ф59 Издано при содействии Школы менеджеров Арсенал Перевод Н. Скворцовой Редактор Е. Дронова Финкельштейн Сидни Ф59 Ошибки топ-менеджеров ведущих корпораций: анализ и...»

«50 ЛЕТ РАФАЭЛИЗМА Я благодарю всех людей, чувства которых к Рафаэлю способствовали созданию этой книги и тем самым сделали возможным появление такого знака уважения к первым пятидесяти годам его творчества, в которые мы благодаря его голосу испытали столько эмоций. Спасибо Раулю Сендеру, Педро Руису и Сантьяго Сегура. Спасибо сайту Raphael Worldwide Site за то, что он ввел меня в мир рафаэлистов. ЮНОША, КОТОРЫЙ ТОЛЬКО НАЧАЛ ПЕТЬ За эти 50 лет вокруг нашего любимого Рафаэля случилось много...»

«1. Тематический план учебной дисциплины Аудиторные часы СамостояВсего Практиче № Название раздела тельная Лекци Семин часов ские работа и ары занятия Раздел I. Введение в предмет Философия в контексте культуры 0 1 6 2 2 4 Раздел II. Исторические типы философии Религиозно-философские системы 2 14 2...»

«И. Брагина и М. Брагин /Как побеждать любого противника: АСТ, Астрель; М.; 2010 ISBN 978-5-17-065404-8,978-5-271-26904-2 Аннотация Откуда на Восток пришли Знания о боевых искусствах? Можно ли сделать какиелибо открытия в Мире единоборств, насчитывающем многотысячелетнюю историю? Как побеждать любого противника?. Ответы на эти вопросы вы найдете в книге, где впервые для широкого круга читателей авторы подробно раскрывают суть своего сенсационного Открытия, в буквальном смысле переворачивающего...»

«Юрий Олешко ХОРАРНАЯ АСТРОЛОГИЯ Москва, ЦЕНТР АСТРОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИИ.–1999. ISBN 5–900504–27–2 Это первая и единственная на русском языке книга, в которой дается столь полное и квалифицированное освещение хорарного подхода. Надо отметить, что в последние годы хорарный подход стал завоевывать все большую популярность у астрологов, особенно консультирующих, и особенно консультирующих в режиме реального времени (например, по телефону). При работе с клиентом, когда нет времени или возможности...»

«Благодарим за участие в составлении информационной брошюры следующих авторов: Е.С. Недорезову, Л.И. Федянину, Л.А. Шарикову, Р.Д. Керимова, К.А. Шишигина, С.А. Васютина, Л.А. Николаеву, Л.Н. Корневу, А.М. Тупикову, С.В. Бирюкова, Е.А. Кононова, А. Хесс. Внешнее оформление – С. Гаудигс Кемерово, март 2009 Издание осуществлено благодаря содействию Генерального консульства Германии в Новосибирске. Оглавление Отел международных связей КемГУ Кафедра немецкой филологии..6 Шарикова Людмила...»

«А. Ж. СЫРГАБАЕВ ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ АСПЕКТЫ НОВОЙ СОЦИАЛЬНОЙ ЭКОНОМИКИ: ФОРМИРОВАНИЯ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ ЭКОНОМИКИ И ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ НА ОСНОВЕ КОНЦЕПЦИИ НАЦИОНАЛЬНОЙ СОЦИАЛЬНОЙ ДИСКОНТНОЙ СИСТЕМЫ Основной целью данной статьи это презентация новой системы устойчивого развития экономики и экономических отношений на основе концепции национальной социальной дисконтной системы научной общественности, Парламента, Правительства РК и других заинтересованных юридических и физических лиц...»

«ОЛЕГ МОРОЗ ТАК КТО ЖЕ РАЗВАЛИЛ СОЮЗ? МОСКВА 2011 3 СОДЕРЖАНИЕ ОТ ДРУЖЕСКИХ ШТЫКОВ – К САПЁРНЫМ ЛОПАТКАМ............. ЗА ЗЕМЛЮ НАДО ПЛАТИТЬ КРОВЬЮ................................ КОНСТИТУЦИЯ САХАРОВА....................»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.