WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 41 |

«Москва, 1990 год 1 Общественный Музей Слово о полку Игореве Боян Сборник исследований, статей, рецензий, произведений членов музея, посвященных Слову, древнеславянской и ...»

-- [ Страница 1 ] --

БОЯН

Материалы Общественного Музея «Слово о полку Игореве»

Выпуск 1

Москва, 1990 год

1

Общественный Музей «Слово о полку Игореве»

Боян

Сборник исследований, статей, рецензий, произведений членов музея, посвященных

«Слову», древнеславянской и русской истории и культуре

Редакционная коллегия: Г.С. Белякова, Г.Н. Брутова, Д.И. Перфильевская, Ю.С, Русаков Заставка 1 Из комментариев к Первому изданию «Слова о полку Игореве»

Игорь Святославич родился 15 апреля 1151 года. Во святом крещении наречен Георгием; Женился в 1184 году на княжне Ефросинии, дочери князя Ярослава Володимировича Галицкого. В 1185 году имел сражение с половцами, а в 1201 году скончался, оставив после себя пять сыновей.

Введение Гениальное произведение безвестного русского автора Х11 века «Слово о полку Игореве» по праву считается одним из самых великих творений человчества Со страниц памятника встает перед нашими современниками Древняя Русь во всей сложности и богатстве, во всей противоречивости и многоликости ее истории. Доныне не потускнели, не утратили своей глубины и мудрости ни красочность, ни высокий патриотизм поэмы. На протяжении многих столетий «Слово о полку Игореве» помогало воспитанию благородных гражданских качеств в сердцах наших соотечественников.

«Слово о полку Игореве» рассказывает о неудачном походе в 1185 году новгород-северского князя Игоря Святославича на половцев. Он выступил в союзе с сопредельными князьями против степных кочевников, искони досаждавших своими набегами русским землям. Но некоторые русские князья не успели примкнуть к походу и перевес сил остался на стороне половцев. Войско Игоря было разбито. Сам он попал в плен к половецкому хану Кончаку, а потом из плена бежал. Автор поэмы вместе с ее героем Игорем скорбит о трагической гибели дружины, считая, что причина кроется в разобщении русских княжеств, в отсутствии единства. Главным чувством, которое волновало автора «Слова», была любовь к земле русской, к своему народу, и эту любовь к родине, скорбь о ней, боль и негодование на зачинщиков крамолы он проводит через все произведение. Автор призывает «загородить Полю ворота своими острыми стрелами за Землю Русскую!», а потому обращается к важнейшим князьям Руси 80-х гг. Х11 века с призывом объединиться в борьбе с половцами под главенством киевского князя и уничтожить самого коварного врага Руси – половецкого хана Кончака. Автор «Слова», по высказыванию А.Мицкевича, « выражает чувства, общие всему славянству той эпохи, стремление к сильному, могучему, а главное – к единому государству».

Таким образом само «Слово» как бы является символом объединения, будучи памятником трех культур, трех народов – русского, украинского и белорусского.

Ученые доказали влияние «Слова» на события Куликовской битвы, на сопротивление Мамаевым ордам.

Подлинник «Слова о полку Игореве» был найден в конце ХУ111 века в Спасо-Ярославском монастыре, но во время московского пожара в период наполеоновского нашествия бесследно исчез. Начиная от первых издателей и комментаторов памятника – А.И.Мусина-Пушкина, А.Ф. Малиновского, Н.Н. Бантыш-Каменского, опубликовавших его в 1800 году, русская наука имела богатую и плодотворную традицию издания и комментирования этогопроизведения. А.С.Шишков,А.Ф.Вельтман,Н.Н.Гербель,П.П.Вяземский, Н.М.Карамзин, А.В.Лонгинов, Е.В. Барсов пролили свет на многие так называемые темные места памятника. Многие вопросы, связанные с историческими процессами, с социальными отношениями на Руси в Х11 веке, были поставлены в советском литературоведении, в новых переводах и комментариях памятника.

От поэтов Х1Х века А.С. Пушкина, Л.А. Мея, А.Майкова, В.А.Жуковского, Т.Г.Шевченко тянется нить к современным переводчикам «Слова». Широко известны стихотворные переводы Н.А. Заболоцкого, А.Прокофьева, В.И. Стеллецкого, Л.А. Тимофеева, А.К. Югова, А.Г. Степанова, переводы Д.С.Лихачева, И. Шкляревского.

Известно, что «Слово» на протяжении десятилетий оказывало заметное влияние на формирование патриотических чувств нашего народа. Несомненно, под воздействием «Слова» создавалось произведение В.А. Жуковского «Певец во стане русских воинов», прославляющее победу русского оружия в борьбе с Наполеоном. На сюжет «Слова»

написана опера Бородина «Князь Игорь».

В 1918 году «Слово» печаталось, наряду с листовками, призывающими отстоять социалистическое отечество. Многотысячными тиражами расходилось «Слово» по фронтам Великой Отечественной войны, помогая ковать победу. «Слово» помогало воспитанию благородных гражданских качеств наших соотечественников. Сегодня новой жизнью зажил памятник русской славы, призывая нас не забывать о мужестве наших далеких предков, глубоких их чувствах любви к родной земле.

Одним из проявлений новой жизни «Слова» является созданный в Москве Общественный музей «Слово о полку Игореве». В данный сборник вошли некоторые исследования, статьи, переводы, стихотворные произведения членов этого музея, все то, что волнует людей, которые прикоснулись к великому творению безымянного автора Х11 века.

Сборник открывается сообщениями о работе Общественного музея, о пути, пройденном за 12 лет, с момента основания его в 1977 году.

Материалы сборника охватывают большой круг тем, которые обсуждались на заседаниях музея или были затронуты в письмах: проблемы авторства, маршрут Игорева полка, образы «Слова о полку Игореве», рецензии на статьи о памятнике, появляющиеся в печати, гипотезы о возможных списках «Слова»...

В сборнике представлено и творчество членов музея. Это, например стихотворные переводы и переводы и переложения «Слова» на современный русский язык. На сегодняшний день известны многочисленные переводы «Слова», но дорога к своему осмыслению великого произведения прошлого не может быть закрыта, ибо, идя по ней, человек, в той или иной мере постигает великие тайны минувших эпох, постигает и самого себя. В сборник вошли переводы «Слова» И.И. Кобзева и Р.М. Митина ( в архивах музея хранятся переводы и других его членов). Здесь есть и стихотворения, посвященные непосредственно «Слову» или навеянные великим произведением. Это – поэма И.И. Кобзева «Мечкладенец», его переложение «дощечек» «Влесовой книги», стихотворения Ю.С. Русакова также являются прямым откликом на заседания музея и непосредственно передают волнующие автора чувства.

Общественный музей « Слова о полку Игореве»

Общественный музей «Слова о полку Игореве» был создан по инициативе поэтов Московской писательской организации при Москворецком районном отделении ВООПИиК в декабре 1977 года.

Идея создания такого музея принадлежала известному архитектору-реставратору, спасшему для России множество памятников истории и культуры, П.Д.Барановскому, а инициатором его создания явился известный советский поэт И.И. Кобзев, который возглавлял музей со дня его основания до своей кончины в 1986 году.

Главной задачей музея является изучение и пропаганда великого произведения русской литературы «Слова о полку Игореве» и связанных с ним работ в историческом, литературоведческом и языковедческом направлениях. В широком смысле - это изучение и пропаганда источников родной культуры.

Сегодня в активе общественного Музея «Слова о полку Игореве» около 100 человек – инженеры, техники, рабочие, военнослужащие, архитекторы, писатели, музыканты, студенты, учителя, школьники. В музее собрана обширная коллекция – почти 500 ед. храненения. Многочисленные старые и новые издания «Слова», авторские работы ряда современных художников, скульпторов, музыкантов, научные работы известных литераторов, ученых и просто любителей, отдающих замечательному памятнику русской культуры свою душу и свой досуг.

Экспозиция музея постоянно пополняется. Только в первые годы существования музея в его фонд были переданы, например, рукописи лингвиста В.Ф. Соболевского,посвятившего 35 лет жизни изучению шедевра отечественной литературы. Художник И.Д. Архипов подарил музею цикл автолитографий на былинные темы. Писатель и исследова тель поэмы А.К Югов прислал в дар музею собственный перевод поэмы. Уникальное издание «Слова о полку Игореве», относящееся к 1883 году подарил художник В.А.Бабицын. Свои работы по иллюстрации памятника подарил музею художник С.С. Рубцов.

А.А.Черкашин подарил музею родословную схему князей, связанных с походом Игоря Святославича, и родословную А.С. Пушкина.

За годы существования музея собрано множество гравюр, картин и художественных панно, новых изданий поэмы, рукописей, исследований «Слова».

В год 800-летнего юбилея «Слова», ( а именно И.И. Кобзеву и активистам Общественного музея принадлежит инициатива ходатайства перед ЮНЕСКО по объявлению года - годом «Слова о полку Игореве») фонды пополнились новыми изданиями поэмы, исследованиями крупнейших современных ученых.

Однако главное направление работы Общественного музея – не собирательство, не коллекционирование реликвий. С первых же шагов своей деятельности музей сосредоточил внимание на пристальном изучении и исследовании многочисленных проблем историического, эстетического и общественного характера, емко сконцентрированных в великой поэме.

Основная форма работы музея – заседания. Они проводятся, как правило, раз в месяц в форме волнующих собеседований, споров, докладов, порождаемых и вдохновляемых знакомством с произведениями народного эпоса и древнерусской литературы, Доныне еще не достаточно глубоко исследованные корни нашей многовековой отечественной культуры в настоящее время вызывают интерес у людей самых различных специальностей, и это понятно, ибо древнерусская культура и литература охватывала все богатство проявлений народной жизни.

В разные годы на заседаниях музея присутствовали Б.А.Рыбаков, В.А. Чивилихин, А.К. Югов и др.

Музей строит исследовательскую работу на основе знакомства с летописными источниками и трудами современных ученых; археологов, историков, этнографов, лингвистов, литературоведов и т.д. Музей следит за публикациями, касающимися непосредственно поэмы «Слово о полку Игореве» и примыкающими тематически к проблеме «Слова». В центре внимания исследовательской работы музея – изучение общественно- исторических процессов периода создания государственности нашего Отечества.

Вся проблематика «словистики» в целом является предметом внимания музея:

авторство поэмы, «темные места», загадки похода Игоревой дружины, влияние языческой культуры, проблема перевода на современный русский язык, характеристика образов поэмы, ее взаимосвязь с другими шедеврами древнерусской литературы( «Задонщина», «Сказание о Мамаевом побоище» и т.д., вопросы воздействия гениальной поэмы на творчество писателей, художников, композиторов последующих веков и многое другое.

Поскольку произведение Х11 века изучается в связи со всей отечественной культурой, то и собирание материалов музеем ведется в широком профиле: это издания и переиздания древнерусских литературных памятников, иллюстрации к ним, картины и репродукции, фотографии и рисунки на историческую тематику, близкую «Слову».

музей собирает музыкальные произведения ( печатные и в грамзаписи), относящиеся по жанру и содержанию к проблематике главного направления.

Для пропаганды высоких образцов отечественной культуры и связанных с ними научных исследований, актив музея сотрудничает с печатными органами, публикует статьи и информации о новейших данных в этой области, собственные находки и гипотезы. Музей организует встречи с трудящимися, переписывается с любителями великой поэмы, устраивает выставки, связанные со «Словом», «Задонщиной», с героическими событиями отечественной истории.



Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 41 |
 


Похожие работы:

«Избранные страницы: Клубу любителей алтайской старины – 20 лет Барнаул 2011 УДК ББК 63.3(2р537) И-328 Составитель В. П. Кладова Избранные страницы: клубу любителей алтайской старины – И-328 20 лет [Сборник] / Алт. краев. универс. науч. б-ка им. В. Я. Шишкова; Отд. редкой книги; сост. В. П. Кладова. – Барнаул: РИО АКУНБ, 2011. – 281 с. Сборник подготовлен на основе докладов членов Клуба любителей алтайской старины за период 1989–2009 гг. Статьи, ранее вошедшие в сборник Избранные страницы: клубу...»

«УЧЕБНИК НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ КАК СРЕДСТВО ФОРМИРОВАНИЯ ИСТОРИЧЕСКОГО СОЗНАНИЯ И МЫШЛЕНИЯ УЧАЩИХСЯ осси и ская педагоги ческая общественность давно пытается ответить на вопрос — может ли школьная учебная дисциплина история сп о со б ство вать р азви ти ю твор ч еской, С0| гуманистически ориентированной личности? В озм ож н о ли ч ерез изучение истории выработать научное историческое мышление, историческое сознание, основанное на фактах, на способности ориентироваться во времени а и обстоятельствах,...»

«СОИСКАТЕЛЮ УЧЕНОЙ СТЕПЕНИ ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ (от диссертации до аттестационного дела) МОСКВА 2002 УДК 001 ББК72 Б28 Батько Б.М. Б28 Соискателю ученой степени. Практические рекомендации (от диссертации до аттестационного дела). - 4-е изд., переработанное, дополненное. -М: СИП РИА, 2002. - 288 с., ил. ISBN 5-93535-009-2 © Батько Б.М., 1999-2002 © НИИЦ ПТ, 1999-2002 2 ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ ГЛАВА 1 ДИССЕРТАЦИЯ. СТРУКТУРА И ОФОРМЛЕНИЕ 1.1. ИЗ ИСТОРИИ ПРИСУЖДЕНИЯ УЧЕНЫХ СТЕПЕНЕЙ 1.2....»

«читайте В номере 200-я годовщина Бородинского сражения Н.Келин. Герой-танкист Дмитриевский: о любви, подвиге и памяти.10 С.Петров. Спасатели. Отец и сын Северины М.С.Зинич. Утраченные коллекции художественных музеев в период войны 1941–1945 гг. И.Ивлев. Генеральская ложь В.Н.Земсков. О масштабах людских потерь СССР в Великой Отечественной войне А.Е.Тарас. 1812 год – трагедия Беларуси Д.В.Аронов, И.Ф.Смирнов. Великая Отечественная война в истории Орловского гарнизонного военного кладбища А....»

«Дополнительные тексты для изучения к семинарам Кон И. Возраст и возрастные категории // Психология возрастных кризисов: Хрестоматия – Мн.: Харвест, 2000. С. 36-37. Определение хронологического возраста объекта называется датировкой. Установление условного возраста — элемент периодизации, которая предполагает выбор не только хронологических единиц измерения, но и самой системы отсчета и принципов ее расчленения. Любая периодизация — попытка структурировать течение времени, выделив в нем...»

«ВОРОНЕЖ • 2011 • КВАРТА Перед вами – удивительная книга. Серия очерков, посвященных основанию и становлению Воронежа – настоящая летопись создания нашего прекрасного города вольных людей, и всего Воронежского края. Неустанный труд многих поколений воронежцев позволил маленькой крепости стать уездным, а затем – губернским центром. Землепашцы, ремесленники, мастеровые заложили основу развития региона, его славы и процветания. Главное богатство города – его граждане; эта идея является стержнем,...»

«В СУРОВЫЕ ГОДЫ ВОЙНЫ Р едакци онн ая коллегия: Д. В. К о ч у р а (отв. редактор), А. И. Б о р о в с к и й, А. А. К а з н а ч е е в (зам. отв. редактора), К. Р. К и п к е е в, | Л. Н. Л о з а н о в и ч|, | В. И. С и в к о в.| щ в д Xт С иЛ еи С г и й 11203 М159С03)—78 Без объявлС тавроп ольское книжное и зд ател ьство, 1978 г. ВВЕДЕНИЕ Эта книга воскреш ает героические страницы истории народного подвига в годы Великой Отечественной войны, повествует о том, как сражались против немецко-фа­...»

«С. А. МАЛЫШКИН, Н. В. ЯГОДЫНСКАЯ КУЛЬТУРНОИСТОРИЧЕСКИЕ ЦЕНТРЫ РОССИИ УЧЕБНИК Для студентов учреждений высшего профессионального образования, обучающихся по направлению подготовки Туризм 5-е издание, исправленное и дополненное УДК 008(075.8) ББК 71.4(2)я73 М209 Р е ц е н з е н т ы: доктор исторических наук, профессор А. А. Федулин; кандидат исторических наук, старший преподаватель Фрязинского филиала Российского государственного гуманитарного университета В. И. Куликов Малышкин С. А. М209...»

«КНИГА ФАКТОВ КИМЭП, выпуск 6 СОДЕРЖАНИЕ Вступительное слово президента КИМЭП Паспорт КИМЭП Правление Руководители высшего звена История и достижения Лицензии Аттестации Рейтинги Коротко о КИМЭП География КИМЭП: наши студенты География КИМЭП: наши преподаватели СТУДЕНТЫ Статистика поступления. Статистика поступления за 2011-12 Показатели отбора и зачисления, 2010-12 Основные факультеты: статистика зачисления, осень 2011 Контингент студентов: cтатистика Контингент студентов первого курса, 2008-12...»

«Civitas Дэвид Грин Возвращение в гражданское общество Социальное обеспечение без участия государства InLiberty.Ru [Свободная среда] НОВОЕ издательство УДК 364.054 ББК 65.272 Г85 Издание осуществлено в рамках издательской программы проекта InLiberty.Ru Библиотека Свободы при поддержке Института Катона Перевод с английского Максим Коробочкин Редактор Андрей Курилкин Дизайн Анатолий Гусев Грин Д.Дж. Г85 Возвращение в гражданское общество: Социальное обеспечение без участия государства / Пер. с...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.