«РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА В ИЗГНАНИИ ОПЫТ ИСТОРИЧЕСКОГО ОБЗОРА ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ИЗДАТЕЛЬСТВО ИМЕНИ ЧЕХОВА Нью-Йорк • 1956 ГЛЕБ СТРУВЕ РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА В ИЗГНАНИИ ИЗДАНИЕ ...»
ГЛЕБ СТРУВЕ
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА
В ИЗГНАНИИ
ОПЫТ
ИСТОРИЧЕСКОГО ОБЗОРА
ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
ИЗДАТЕЛЬСТВО ИМЕНИ ЧЕХОВА
Нью-Йорк • 1956
ГЛЕБ СТРУВЕ
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА
В ИЗГНАНИИ
ИЗДАНИЕ ТРЕТЬЕ, ИСПРАВЛЕННОЕ
И ДОПОЛНЕННОЕ
Р.И.Вильданова В.Б.Кудрявцев К. Ю.Лаппо-ДанилевскийКРАТКИЙ
БИОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ
Париж — Москва • ББК 83.3Р ISBN 5-85887-012- СОБЩАЯ РЕДАКЦИЯ
В.Б.Кудрявцева и К\ Ю.Лаппо-ДанилевскогоСОСТАВЛЕНИЕ И ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ
К. Ю.Лаппо-ДанилевскогоХУДОЖНИК
Т.К. Самойлов © Г.П.Струве, наследники, © Р.И.Вильданова, В.Б.Кудрявцев, К. Ю.Л аппо-Данилевский, краткий биографический словарь русского Зарубежья, перечень изданий русского Зарубежья, общий указатель имен и псевдонимов, © В.Б.Кудрявцев, К.Ю.Лаппо-Данилевский, общая редакция, © К.Ю.Лаппо-Данилевский, составление, вступительная статья, © Г.К.Самойлов, оформление,ГЛЕБ СТРУВЕ - ИСТОРИК ЛИТЕРАТУРЫ
Мы не в изгнании, Мы в послании.З.Гиппиус 4 июня 1985 года в Беркли (Калифорния) скончался выдающийся русский ученый Глеб Петрович Струве; его деятельность в течение многих лет советской наук
ой либо игнорировалась, либо подвергалась острой критике1, что было вызвано прежде всего его принадлежностью к так называемой «первой волне» русской эмиграции XX века, которая, как известно, в целом непримиримо относилась к послереволюционным преобразованиям в России. Вместе с тем во всем мире литературоведческие труды Г.П.Струве давно получили широчайшее признание; без учета его работ в настоящее время невозможно полноценное изучение русской литературы и ее международных взаимосвязей. Изменение в России отношения к творчеству эмигрировавших писателей, признание единства русского литературного 2 процесса на всех континентах, еще недавно считавшееся дискуссионным, требуют от нас более пристального внимания к научному наследию русской эмиграции, в особенности «первой волны», чьи издания (обычно малотиражные) реже других проникали на территорию бывшего Советского Союза.
Хотя уже предпринимались попытки осуществить комплексный анализ вклада русской эмиграции в мировую науку3, не будет преувеличением сказать, что в России данный аспект ее деятельности не получил еще необходимой разработки: это и побуждает нас уделить ему некоторое внимание. Русская диаспора по своей численности и интенсивности формирования не может быть даже сопоставлена с историей рассеяния евреев, армян или французских гугенотов. Эта своеобразная этнокультурная общность, насчитывавшая более двух миллионов человек, сложилась стремительно, всего за семь лет (1918-1925 годы). Она включала русское население Бессарабии, Финляндии, Эстонии, Литвы, Польши, Угорской и Прешовской Руси, Китая и полосы отчуждения Китайско-Восточной железной дороги и Западной Европы (50000, живших здесь до 1917 года); сюда нужно прибавить число беженцев, зафиксированных Лигой Наций (к сент. 1926 года — 1160000), а См., например, дважды опубликованную статью ААБеляева «Глеб Струве — апостол антикоммунизма», полную резких и несостоятельных выпадов (Москва, 1971, № 5. С. 193-204; Русская литература и ее зарубежные критики: Сб. статей. М., 1974. С. 343-388), и его книгу «Идеологическая борьба и литература» (М., 1977; 2-е изд., М., 1988).
См. об этом: Одна или две русских литературы? Сб. статей. Лозанна, 1981.
Адамович Г.В. Вклад русской эмиграции в мировую культуру. Париж, 1961; Ковалевский П.Е.
1) Русское рассеяние. [Б.м., б.г.]; 2) La dispersion russe. Chauny, 1954; 3) Наши достижения. [Б.м.], 1960; 4) Зарубежная Россия. Париж, 1971. 4.1; 1973. Ч.2.; RaeffM. Russia Abroad: A Cultural History of the Russian Emigration, 1919-1939. New York, 1990. P. 202-203. Из публикаций в России пока можно отметить лишь одну как введение в данную проблематику: Костиков В.В. Не будем проклинать изгнанье... (Пути и судьбы русской эмиграции). М., 1990.
также значительное число военнопленных Первой мировой войны4. Пожалуй, только правительства двух стран — Югославии и Чехословакии (соответственно 70000 и 50000 русского населения) — создали программу целенаправленной поддержки русских беженцев, в результате чего именно здесь стали возможны русские образовательные учреждения и крупные научные центры. Нужно отметить высокий образовательный ценз русской диаспоры — 3/4 со средним, весьма значительное количество лиц с высшим образованием; в социальном отношении наименьшим было число рабочих и духовенства. Несмотря на это русским беженцам было трудно интегрироваться в странах проживания, получить работу, на каждом шагу они встречали пренебрежение со стороны обывательского большинства. Как всякие изгнанники, они не представляли ни для кого угрозы, были беззащитны, существовали обособленно, жили бедно...
Интеллектуальный потенциал эмиграции значительно вырос за счет высылки творческой интеллигенции из Советской России осенью 1922 года (Н.А.Бердяев, Н.О.Лосский, Ф.А.СТепун, Л.П.Карсавин и др.)5; выходцы из России стали более интенсивно включаться в жизнь Западной Европы, формировалась оригинальная культурная общность, переживали расцвет литература, журналистика, наука. Постепенно Берлин — благодаря относительно дешевой жизни — становится столицей русского Зарубежья, здесь концентрируется свыше 30 издательств («Петрополис», «Скифы», «Издательство З.И.Гржебина», «Мысль», «Знание», «Грани», «Кооперативное издательство», «Литература», «Геликон», «Манфред», «Возрождение», «Огоньки», «Нева» и т.д.)6, множество мелких редакций журналов и газет7. Создаются и научные организации: парижская, югославская, германская, болгарская, английская, итальянская, эстонская, чехословацкая, харбинская и через некоторое время североамериканская академические группы. С 1921 года регулярно проводятся их съезды, выходят научные труды Активная научная деятельность способствовала тому, что ученые первой русской волны внесли значительный вклад фактически во все области знания. Перечислим хотя бы некоторых из тех, кто добился мирового признания: АП.Ольденбург, С.Н.Виноградский, В.НАнри (медицина и биология), В.В.Стратонов, Н.М.Стойко-Радишевский, ОЛ.Струве, И.И.Ковалевский (астрономия), В.Г.Демченко, С.Н.Владимирский, И.И.Сикорский (авиаконструирование и аэродинамика), П.АСорокин, Н.С.Тимашев, П.Б.Струве, Е.В.Спекгорский, МА.Таубе, В.И.Синайский, И.А.Курганов, RaeffM. Russia Abroad: A Cultural History of tiie Russian Emigration. P. 202-203; Стефан Дж. Русские фашисты: Трагедия и фарс в эмиграции. М., 1992. С. 19-35.
См. об этом: Геллер М. «Первое предупреждение» — удар хлыстом (К истории высылки из Советского Союза деятелей культуры в 1922 г.) / / Вестник РЗД. 1978. № 124. С. 187-232; Лососий Б.Н.
К изгнанию людей мысли / / Русский альманах. Париж, 1981. С. 351-362; Хоружий С. Философский корабль / / Литературная газета. 1990, N° 19 (5293), 9 мая; Колодный Л. Изгнание философов / / Московский комсомолец. 1990, №N9 133-134, 12-13 июня; Костиков В. Изгнание из рая / / Огонек.
1990, № 24, июнь. С. 14-16; Рещикова В.А. Высылка из РСФСР / / Минувшее. T. 11. М.; СПб., 1992.
С. 199-208.
Гуль Р.Б. Я унес Россию. Нью-Йорк, 1981. T. 1. С. 117-133 (глава «Книжное дело»). См. также соответствующие разделы книги Г.П.Струве "Русская литература в изгнании".
SchatoffM. Half a Century of Russian Sriais: 1917-1968: Cumulative Index of Sriais PubHshed outside tiie USSR. New York, 1970-1972. Vol. 1-3; Ossorguine-Bakounine T. L'migration russe en Europe: Catalogue collectif des priodiques en langue russe. 1885-1940. Paris, 1976; Katchaki I.N. Bibliography of Russian Refugees in tiie Kingdom of S.H.S. (Yugoslavia) 1920-1945. Arnhem, 1990. См. подробнее обзор: АрансД.
Русская библиография за рубежом / / Сов. библиография. 1990. N° 1. С. 141-148.
Материалы для библиографии русских научных трудов за рубежом (1920-1930). Белград, 1931.
Вып. 1; 1941. Вып. 2; Записки Русского научного института в Белграде. 1930-1940. Вып. 1-17; Записки Русской академической группы в США. Нью-Йорк, 1967. T. 1 —.
B.ВЛеонтъев (юриспруденция, социология), Б.Г.Унбегаун, Н.С.Трубецкой, Ю.С.Коловрат-Червинский, Ю.В.Шевелев, Р.О.Якобсон, АЛ.Бем, А.В.Соловьев, Д.И.Чижевский, Г.Б.Бобринский (лингвистика и литературоведение), М.И.Ростовцев, МАМиллер, М.М.Карпович, С.Г.Пушкарев, Е.Ф.Шмурло, C.П.Мельгунов, С.С.Ольденбург, Д.Д.Оболенский (история, археология), Н.ИАндрусов, А.Ф.Мейендорф, Н.Н.Меньшиков (геология), В.КАгафонов, В.С.Мальппева, А.Н.Федоров (почвоведение), К.Н.Давьщов, М.М.Новиков, Л.В.Черносвитов, Б.П.Уваров (зоология), В.С.Ильин, Н.С.Шостенко (ботаника), В.Н.Ипатьев, А.Е.Чичибабин, НАПушин (химия), И.Р.Пригожин, ААЭйхенвальд, В.Ф.Горшков, С.Д.Болтовский, С.Г.Никитин, В.К.Миронович (физика), С.П.Тимошенко, А.П.Фан дер Флит (математика) и многие другие. Подлинный ренессанс пережили в 1920-1940-е годы русская философская мысль и история церкви (Н АБердяев, С.Н.Булгаков, Г.В.Флоровский, Г.П.Федотов, С.Л.Франк, Б.П.Вышеславцев, А.В.Ельчанинов, JI.Шестов и др.)9.
Именно в атмосфере поисков, споров о дальнейшей судьбе России, с одной стороны (достаточно вспомнить евразийцев, сменовеховцев, младороссов, непредрешенцев и т.д.), и напряженной научной деятельности, с другой, происходило становление Г.П.Струве, принадлежавшего по своему рождению к одной из семей, внесших наибольший вклад в развитие культуры русской эмиграции (Зёрновы, Игнатьевы, Ковалевские, Елисеевы, JIocские, Рязановские и др.). Однако картина будет неполна, если мы обойдем вниманием его предреволюционную биографию.
Глеб Петрович Струве родился в Петербурге 19 апреля (ст.стиль) года, он был старшим сыном социолога и политического деятеля Петра Бернгардовича Струве, чья идейная эволюция от «легального» марксизма все более вправо представляет довольно типичное явление для людей его круга и образа мыслей. Несмотря на неудовольствие отца, предпочитавшего традиционное классическое образование, стараниями матери мальчик был определен в Выборгское восьмиклассное коммерческое училище в Петербурге, которое окончил в 1916 году. В стенах училища формируются литературные вкусы Г.П.Струве, вспоминавшего более полувека спустя: «...мне было лет 14-15, когда я зачитывался Блоком и Белым и не пропускал ни одного номера "Аполлона"»10. Он пишет 11стихи и статьи, которые появляются в газете, составлявшейся учащимися. Осенью 1915 года через ЮА.Никольского, брата своего соученика С А Никольского, молодой человек знакомится с кружком поэтов, связанных с венгеровским семинарием и Пушкинским обществом при Петроградском университете: в кружок входили В АЗлобин, НАОцуп, В А Рождественский, ДЛ.Майзельс, Л.М.Рейснер, НААвдеев, Г.В.Маслов, Е.М.Тагер и др. В кружке был подлинный культ A.C.Пушкина, что наложило сильный отпечаток на творчество его участников, подчеркнуто классичных в своей ориентации. Дружба с юными литераторами была прервана сначала поездкой с отцом в Англию, затем — недолгосрочным участием в Первой мировой войне.