WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     | 1 |   ...   | 73 | 74 || 76 |

«п Москва Прогресс” 1989 ББК81 У 58 Рецензенты: чл.-корр. АН СССР О. Н. Трубачев, доктор филологических наук А. В. Суперанская, доктор филологических наук В. К. Ж ...»

-- [ Страница 75 ] --

Рассматриваемая практика наименования была упразднена лишь в середине XIX в.7 ; соответственно только с этого времени духовенство получает фамилии в 1 І І п Ь е ё а и п В.-О. Ор. сіі., р. 61. Л.Ф. Магницкий был великорусом (родом из окрест­ ностей Осташкова) и первоначально носил фамилию Теляшин; фамилию Магницкий он во вся­ к о м случае имеет в 1701 г., и можно предположить, что он получил ее в Спавяно-греко-латинской академии (см.: К р и н и ц к и й Н.А. Леонтий Филиппович Магницкий (1669 - 1739). - В кн.:

Труды второго областного тверского археологического съезда 1903 года 10 - 20 августа. Тверь, 1906, с. 435 - 439; Б о р о д и н А.В. М осковская гражданская типография и библиотекари Киприановы. - В кн.: Труды Института книги, документа, письма [АН СССР], V. М. - Л., 1936, с. 5 6 ). Существует предание, что новую фамилию дал ему Петр I, который был так восхищен его познаниями в математических науках, ” чго называл его магнитом и приказал писаться Магнитским” (Б е р х В. Жизнеописания первых российских адмиралов или опыт истории российского флота, ч. I, СПб., 1831, с. 50, ср. с. 53).

5 См.: Л е б е д е в А. Святитель Тихон Задонский и всея России чудотворец (его жизнь, писания и прославление). СПб., 1865, с. 14.

3 См.: С а й т о в В. Петров Василий Петрович. —Русский биографический словарь, том "Па­ вел — Петр”. СПб., 1902, с. 667.

4 См.: [К о р ф М.]. Жизнь графа Сперанского, т. I, СПб., 1861, с. 3 -5.

5 См.: В а с и л ь ч и к о в А.А. Указ. соч., с. 272. Ср. реплику Свидригайлова о Разумихине в "Преступлении и наказании” Достоевского: "Он малый, говорят, рассудительный (что и фами­ лия его показывает, семинарист должно бы ть)...” ( Д о с т о е в с к и й Ф.М. Полн. собр. соч.

в 30-ти тт., Т. VI. Л., 1973, с. 365). Характерно, что сам Разумихин, говоря о своем дворянском происхождении, подчеркивает, что у него другая фамилия: "Я вот, изволите видеть, Вразумихин;

не Разумихин, к ак меня все величают, а Вразумихин, студент, дворянский сын...” ( т а м же, с. 93).

* Д е р ж а в и н. Сочинения с объяснительными примечаниями Я. Грота (2-е академическое издание), т. III. СПб., 1870, с, 328. Ср. ответ на это стихотворение отимени священника И.С. Дер­ жавина:

7 Ср. указ Синода от 18 ноября 1846 г.: "В некоторых епархиях существует обычай переме­ нять воспитанникам духовных заведений фамилии их отцов и усваивать прозвания, нередко весьма странные и несвойственные для лиц духовного звания. Таковой обычай, которому нище нет примера, противен разуму постановлений о союзе семейственном, устраняет достодолжное уважение к поколениям, поставляет каждого вне общественной связи с предками и потомками и по делам производит запутанность и даже совершенную невозможность разрешать вопросы собственном смысле — к ак родовые наименования, переходящие по наследству.

К ак видим, до середины XIX в, фамилии в духовном сословии в большой степе­ ни напоминают прозвища: они выступают не столько к а к родовые, сколько как се­ мейные наименования, когда соответствующее наименование утрачивается при вступ­ лении в самостоятельную жизнь (вместе с тем, при выходе из духовного сословия эти наименования могут превращаться в родовые, т.е. в фамилии в собственном см ы сле). Можно предположить, таким образом, что приобретение фамилий в духов­ ном сословии отражает традицию бытования прозвищ на Руси — традицию, которая до сих пор еще очень устойчива в крестьянском бы ту1.

Разобранные примеры (которы е по необходимости всегда имеют более или менее случайный характер) призваны дать самое общее представление о тех культурных процессах, которые находят отражение в русских фамилиях. Эти процессы, как мы видели, м огут выражаться в формальных признаках. Систематическому рассмотре­ нию подобных признаков и посвящена публикуемая книга, которая, несомненно, привлечет к себе внимание не только филологов-русистов, но и всех, кто интересу­ ется историей русской культуры.

о различии прав по их происхождению”. Предписывается ”по всему Духовному ведомству, чтобы впредь никому в сем ведомстве не усвоялись фамилии произвольные, но чтобы по общему правилу дети сохраняли фамилии своих отцов”. Это постановление было подтверждено указа­ ми от 31 декабря 1851 г. и от 7 июля 1857 г., причем последний указ предписал сыновьям бес­ фамильных отцов дать фамилии, образованные от имен отцов (таким образом,, фамилии в зтом случае должны были совпадать с отчествами). См.: Ш е р е м е т е в с к и й В.В. Указ. соч.

кн. III, с. 284-285.

Е.Е. Голубинский вспоминал в этой связи: "Когда мы учились в последнем классе училища, из семинарии пришло предписание отобрать у всех произвольно данные фамилии и дать им отцов­ ские фамилии. Мы весьма сокрушались, и некоторые плакали. Один из товарищей прозывался Сперанским, а отцу его была фамилия Овсов, и он очень плакал, не желая превращаться из Спе­ ранского в Овсова. Но остается для меня совершенно неизвестным, почему мне фамилия не была переменена; в то время, к а к моего брата младшего Александра превратили из Голубинского в Пескова, меня оставили с громкой фамилией” ( Г о л у б н н с к и й Е.Е. Указ. соч., с. 4 ).

1 О генетической связи современных народных прозвищ с прозвищами древнерусскими см.: Ч ич а г о в В.К. Указ. соч., с. 3 4 -3 8. Отметим, что традиция бытования прозвищ оказалась очень устойчивой и в дворянской среде: характерным образом эта традиция сохранялась и в но­ вой, европеизированной России. Вот, что писал в конце XIX в. Н.Н. Голицын, одии из предста­ вителей русской аристократии и, вместе с тем, специалист в области генеалогии: "Почти все дво­ рянские роды допетровской Руси имели обыкновение давать своим представителям (особенно при многочисленности их) разные прозвища... Обычай этот сохранял­ ся и позднее, при новых, европейских формах общественной жизни, только в нашей аристократии (на Западе мы его не встречаем) - почти до нашего времени, причем прозвища давались не на од­ ном русском язы ке, но и на французском... У наших отцов было всегда на язы ке много готовых прозвищ. Говорилось: это князь Волконский - Бухна, это Ьа Тапіе еПи (А.И. Васильчикова), а это 1а ргіпсеззе МівоисЬе, вот 1а ргтсеззе ВоппЬопіёге (кн. В олконская), Біапе еп соггоих, Мерт­ вая Голова (князь Гагарин) и десятки других” ( Г о л и ц ы н Н.Н. Указ. соч., с. 349)- Ср. в этой связи “1е ІеггіЫе сіга^оп” к ак прозвище Марьи Дмитриевны Ахросимовой в "Войне и мире” Л.Н. Толстого.

УКАЗАТЕЛЬ ФАМИЛИЙ

Указатель охватывает все русские и русифицированные фамилии, которые в настоящем из­ дании являются предметом анализа, приводятся в качестве примеров или же для сравнения. Под русифицированными имеются в виду фамилии иноязычного происхождения, бытующие в России, причем степень русификации их может быть различной —от полного следования русской морфо­ логической модели (А к са к о в, Тургенев) до простой транслитерации (Гиппиус, Кеттунен, Дави таиівили). Все фамилии даны в форме именительного падежа единственного числа мужского рода (включая и те, которые в книге выступают к ак ж енские). В указатель не включены ино­ странные (в основном западноевропейские) фамилии, приводимые в качестве параллельных форм, а также фамилии авторов цитируемых работ.



Pages:     | 1 |   ...   | 73 | 74 || 76 |
 


Похожие работы:

«2 Московская коррупция Программа Комбиинвест Мосдачтрест Селезневка Полтриллиона рублей из ЖКХ Разные истории Подрыв научно-производственного потенциала Дело на миллиард долларов Игры бюрократии Часть 3. Убийство нации О чем говорят демографы, о том не думают чиновники Демографическое...»

«© 1990 г. О Б С У Ж Д Е Н И Е С Т А Т Ь И К. У. Г Е Й Л И ДИАЛЕКТИКА ПОЛА В ПРОЦЕССЕ ФОРМИРОВАНИЯ ГОСУДАРСТВА* ПАРАДОКСЫ ПОЛОВЫХ РОЛЕЙ. Важной книгой, способной, несомненно, стать классической в своей области исследований, назвала известная американская исследовательница Э. Б. Ликок книгу К. У. Гейли о становлении классового общества и половой иерархии на островах Тонга 1. В настоящее время Гейли является профессором антропологии Северо-Восточного университета в Бостоне ( С Ш А ) ; область ее...»

«28 Глобальный мир: проблема управления А. Н. Чумаков Общественное сознание в целом и индивидуальное в частности за редким исключением весьма инертны. Они оперируют по большей части стереотипами и начинают реагировать на происходящие перемены лишь тогда, когда не реагировать уже нельзя, причем даже не столько в силу абсолютной очевидности свершившегося, сколько по причине доставляемых неудобств, а то и вовсе серьезной угрозы со стороны изменившейся реальности. Не стала исключением и...»

«1. История науки. Предмет экология Экология – это наука о взаимоотношениях живых организмов друг с другом и с окружающей их неорганической средой, о связях в надорганизменных системах, о структуре и функционировании этих систем. Термин экология был впервые введен немецким биологом Эрнстом Геккелем в 1869 году; он образован из двух греческих слов: oikos, что значит дом или жилище, и logos – изучение или наука. В трудах Всеобщая морфология организмов и Естественная история миротворения Геккель...»

«ЯПОНИЯ В ВОЙНЕ 1941—1945 гг. Санкт-Петербург 2000 ББК 63.3(0)63 Х25 Хаттори Такусиро Х25 Япония в войне 1941—1945 гг. — СПб.: ООО Издательство Полигон, 2000. — 880 с., ил. (Военно-историческая библиотека). ISBN 5-89173-085-5 Книга раскрывает внутреннее содержание, характер действий вооруженных сил Японии на их пути от победы в Перл-Харборе до подписания акта о безоговорочной капитуляции на американском линкоре Миссури в Токийском заливе. Она представляет интерес для всех, кто интересуется...»

«Методические аспекты изучения математики Замечательные кривые Мочалина Виктория Сергеевна, 7 кл., МБОУ Лицей №1 г. Кунгура Пластинина Мария Игнатьевна, учитель математики МБОУ Лицей №1 Пермь. 2012. Содержание. Введение.. 1. 3 Кривые и их разновидности.. 2. 5 2.1. Циклоида.. 5 2.2. Эпициклоиды и гипоциклоиды.. 7 2.3. Спираль Архимеда.. 9 2.4. Синусоида.. 10 2.5. Кардиоида и улитка Паскаля.. 12 2.6. Эллипс.. 14 2.7. Конус. Конические сечения.. 16 2.8. Парабола.. 21 2.9. Гипербола.. 23 2.10...»

«КРАТКИЕ АННОТАЦИИ РАБОЧИХ ПРОГРАММ ДИСЦИПЛИН ОСНОВНОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ПРОГРАММЫ НАПРАВЛЕНИЕ ПОДГОТОВКИ 022000 ЭКОЛОГИЯ И ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ ГУМАНИТАРНЫЙ, СОЦИАЛЬНЫЙ И ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ЦИКЛ Базовая часть ИСТОРИЯ РОССИИ Цели освоения дисциплины: сформировать у студентов систему знаний об основных закономерностях и особенностях всемирно-исторического процесса, комплексное представление о культурно-историческом своеобразии России, ее месте в мировой и европейской цивилизации; выработать навыки...»

«О предках и родственниках Макашиных и Цветковых в XIX - XXI вв. Умом Россию не понять, Призрачно всё в этом мире бушующем, Мы проживаем много жизней: Аршином общим не измерить: Есть только миг, за него и держись. В мечтах, вдали, и наяву, У ней особенная стать - Есть только миг между прошлым и И в памяти – где с сожаленьем, В Россию можно только будущим, Укором, болью. иль в мученьях верить. Именно он называется жизнь! Вдруг оказавшись в адовом кругу. Ф.Тютчев А.Дербенев Ю. Шестопалов...»

«Основные события культурной жизни Архангельской области в 2001 году 1 I. Формирование приоритетных направлений политики в сфере культуры и искусства Архангельской области Главой администрации Архангельской области А.А.Ефремовым приняты постановления: – О создании совета по поддержке культуры при главе администрации Архангельской области от 17 апреля 2001 г. № 187; – О принятии в государственную собственность Архангельской области памятника истории и культуры местного значения Дом-дача...»

«МАХАЧКАЛА 2007 ББК 86.38 УДК 29 Наша религия нам, ваша религия вам. /Сост. П.З. Гамзатова.–Махачкала: Издательство Ихлас, 2007.–100с. Илахи анта максуди ва ризака матлуби! О Аллах! Моя цель – познание Тебя и достижение Твоего довольства мной Одобрено Экспертным советом Духовного управления мусульман Дагестана ББК 86.38 УДК 29 © П.З. Гамзатова Предисловие Может ли ложка дегтя испортить бочку меда? Основоположником вахабизма является Мухаммад ибн' Абдуль Вахаб, родившийся в 1111 году по...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.