WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     | 1 |   ...   | 68 | 69 || 71 |

«Публикация этой уникальной книги на русском языке стала возможной благодаря поддержке ЭВЕЛИН и д ра ШМУЭЛЯ КАЦА (г. Бал Харбор, Флорида, США), которые посвящают это ...»

-- [ Страница 70 ] --

Возможно, чтобы описать снимок, потребуются тысячи слов, но иногда и снимок, и слова искажают действительность и вводят зри теля или читателя в заблуждение. Понятно, что фотографы и «ко манды» телекамер ищут самые интересные и драматические объек ты для съемок, и очень часто в кадр попадают израильские Голиа фы, жестоко обращающиеся со страдающими палестинскими Дави дами. Однако нередко запечатленное на фото и видеопленке ока зывается слабо увязанным с реальными обстоятельствами.

Классическим примером может служить такой случай. Агентство «Ассошиэйтед Пресс» распространило драматичный снимок, на котором был изображен разгневанный израильский солдат, стоя щий над окровавленным молодым человеком и направляющий на него дубинку. Казалось, что солдат только что избил юношу. Сни мок появился в газете Нью Йорк таймс14 и вызвал возмущение ме ждународной общественности, так как над снимком была надпись, подготовленная агентством «АП»: «Израильский полисмен и пале стинец на Храмовой горе». Фотография была сделана во время де монстраций и волнений среди палестинцев, проходивших в знак протеста против визита Ариэля Шарона на Храмовую гору, у мече ти Аль Акса. Создавалось впечатление, что на снимке – яркий при мер израильской жестокости. Но вскоре выяснилось, что надпись над снимком была ошибочной и в действительности объектив за фиксировал совершенно иную ситуацию.

Жертвой был не палестинец, избитый израильским солдатом; на снимке был полицейский, защищавший американского студента – еврея Тувия Гроссмана. Он ехал в такси, которое палестинцы стали забрасывать камнями. Гроссмана вытащили из машины, несколь ко раз ударили ножом. Ему удалось освободиться, и он побежал к израильскому полицейскому. В это мгновение фотограф и сделал моментальную фотографию.

Помимо того что агентство «АП» неверно сообщило о том, кто в данном случае был жертвой, оно также ввело читателей в заблуж 24_(428-444).qxd 11.01.2007 15:29 Page дение, указав, что фотография сделана на Храмовой горе. Когда агентство узнало о допущенной ошибке, оно поместило дополни тельную информацию, но, к сожалению, нанесенный вред уже нельзя было исправить. Многие издания, напечатавшие злополуч ную фотографию, вообще не упомянули о новых данных. Другие опубликовали путаные объяснения, которые так и не прояснили Другим примером служит фотография, распространенная инфор мационным агентством «Рейтер». На ней палестинский мальчик, арестованный израильской полицией 6 апреля 2001 г. Он явно ис пуган и намочил штаны. Конечно, этот снимок привлек всеобщее внимание, и снова израильтяне выглядели жестокими оккупанта ми, мучающими невинных детей.

Однако другой фотограф агентства «Рейтер» успел заснять пред шествующие события. На его фото тот же палестинский мальчик участвует в столкновениях против израильских солдат. Но эти снимки опубликовали лишь некоторые второстепенные издания.

«Пресса не оправдывает действия террористов».

Пресса легко принимает на веру утверждения о том, что террори стические атаки против невинных граждан являются действиями «борцов за свободу». В последние годы некоторые органы печати, желая казаться беспристрастными, перестали употреблять термин «террорист» и заменили его таким эвфемизмом, как «воинствую Например, рассказывая о палестинском террористе самоубийце, взорвавшем пиццерию в нижней части Иерусалима 9 августа 2001 г., газеты испльзовали термин «воинствующий» (Los Angeles Times, Chicago Tribune, NBC Nightly News) и «живые бомбы – самоубий цы, “suicide bomber”» (New York Times, USA Today). Компания ABC News ни разу не назвала этого палестинца террористом. Зато атаку на Соединенные Штаты 11 сентября 2001 г. все американские СМИ называли «террористической атакой». Когда 4 октября 2003 г. па лестинка зашла в переполненный ресторан на берегу моря в Хайфе и взорвала себя, убив 21 человека, среди них четверых детей, «Рей тер» сообщило, что она произвела «атаку» в отместку за предшест вовавшие военные акции Израиля и что взрыв показал, что пале стинские власти «не сумели обуздать военных»15.

24_(428-444).qxd 11.01.2007 15:29 Page

М И Ф Ы И Ф А К Т Ы

Клиффорд Мэй из компании Middle East Information Network ука зал на абсурдность освещения подобных событий средствами ин формации: «Ни одна газета не опубликовала бы статью, в которой говорилось бы: “воинственные [враги] нанесли вчера удар по Все мирному торговому центру”, или “Они могут считать себя борцами за свободу, но кто мы такие, чтобы судить об этом, мы всего навсе участие в военных действиях, не взрывают младенцев.

Одним из ярчайших примеров того, как пресса порой преподносит террористические атаки, направленные против других наций, и атаки, направленные против Израиля, служит список «недавних террористических атак по всему миру», распространенный в нояб ре 2003 г. «Ассошиэйтед Пресс», вероятно самым влиятельным но востным агентством в мире. В списке перечисляются 15 террористи ческих инцидентов, произошедших за пятилетний период, с авгу ста 1998 по август 2003 г. За этот период более 500 израильтян бы ли убиты в террористических атаках, однако ни один из этих инци дентов не был включен в список18. Аналогично, когда «АП» выпус тило фоторепортаж «2003 й год в фотоснимках», 6 из 130 отобран ных снимков были связаны с человеческими страданиями в изра ильско палестинском конфликте, и на всех шести были запечатле В докладной записке в международный отдел Нью Йорк таймс бывший глава иерусалимского бюро Джеймс Беннет выступил с критикой отказа своей газеты использовать слово «терроризм». Он сказал: «Рассчитанный взрыв студентов в университетском кафете рии или семей, собравшихся возле лотка с мороженым, вопиет о том, чтобы его называли по имени... Я хотел избежать политиче ского смысла, сопровождающего слово “терроризм”, но я не мог притворяться, что такого слова вовсе не существует в английском языке». Беннет признал, что неиспользование этого слова «само по себе является политическим актом»19.

Вместо того чтобы приносить извинения за террористов, пресса часто изображает жертв террора эквивалентными террористам.

Иногда фотографии израильтян, пострадавших при терактах, по мещаются на той же странице, где напечатаны снимки израильтян, захватывающих террористов. В результате создается впечатление, 24_(428-444).qxd 11.01.2007 15:29 Page что палестинец с надетыми наручниками и с завязанными глазами – это такая же жертва, как и женщина в шоковом состоянии, которой помогают уйти с места совершения теракта самоподрыва.

Приведем в пример совершенно возмутительный случай. После те ракта в Петах Тикве 27 мая 2002 г. репортер компании Си эн эн интервьюировал мать террориста Джихада Тити. Беседовали жур налисты и с родителями 15 летней девочки, убитой во время атаки, Чен и Лиором Кейнан. Интервью с матерью Тити компания Си эн эн показывала несколько раз. А вот интервью с Кейнанами дали только много часов спустя после интервью с матерью террориста.

Позднее Си эн эн сообщила об изменении своей позиции, решив более не «передавать сообщения о заявлениях, сделанных “живы ми бомбами” – самоубийцами или членами их семей, за исключе нием случаев, вынуждающих поступить таким образом»20.

«Палестинская администрация не налагает ограниче ний на работу иностранных репортеров».

Действия палестинской администрации после терактов 11 сентября в США свидетельствует о том, как ПА понимает свободу печати. Ки нооператор агентства «АП» заснял палестинцев на митинге в Шхе ме, празднующих состоявшиеся теракты; демонстранты несли пла каты с лозунгами о поддержке саудовского террориста Осамы бин Ладена. Его вызвали в Службу безопасности ПА и сказали, чтобы за снятый материал не передавался по телевидению. «Танзим» — тер рористическая организация Ясира Арафата – угрожала киноопера тору расправой в случае показа его фильма. Его предупредили, что бы он прекратил съемки, и он подчинился этим требованиям.

Представители ПА потребовали не передавать видеопленку также и от сотрудников агентства «АП» в Иерусалиме. Ахмед Абдель Рах ман, секретарь кабинета Арафата, сказал, что ПА «не может гаран тировать сохранение жизни» кинооператора, если отснятый мате риал попадет в телепередачу21.

Кинооператор попросил, чтобы его материал не передавался, агентство «АП» вынуждено было подчиняться шантажу палестин ской администрации и отказалось от демонстрации фильма.

Неделей позже палестинцы вернули пленку, конфискованную у агентства «АП», на ней была засняты манифестанты с портретами 24_(428-444).qxd 11.01.2007 15:29 Page

М И Ф Ы И Ф А К Т Ы

Осамы бин Ладена в руках. По сообщению сотрудника агентства, две отдельные части этого шестиминутного фильма с «ключевыми моментами» демонстрации были стерты22.

14 сентября 2001 г. Израильское радио сообщило, что ПА конфи сковала материал, отснятый в этот день операторами нескольких интернациональных (включая арабские) информационных агентств, запечатлевший празднование «Хамас» на Западном бе регу и в Газе атак против Америки. Манифестанты размахивали портретами разыскиваемого террориста Осамы бин Ладена23. Тот факт, что те же самые информационные программы и агентства, которые передают материал, срежиссированный Палестинской ав тономией (Арафат сдает кровь, палестинские студенты соблюдают минуту молчания, плакаты в поддержку Америки), не смогли транслировать эти новости, доказывает, что ПА использует террор и запугивание для предотвращения трансляции нежелательных ре В октябре 2001 г., после того как Соединенные Штаты атаковали Афганистан, палестинцы, поддерживавшие Осаму бин Ладена, проводили митинги в полосе Газа. Эти митинги безжалостно по давлялись палестинской полицией. ПА предприняла необходимые меры для того, чтобы предотвратить освещение средствами ин формации подобных митингов или последующих волнений. Орга низация «Репортеры без границ» в Париже послала резкий протест ПА. «Мы опасаемся, что палестинская администрация воспользу ется пристальным вниманием международных СМИ к американ ским действиям, для того чтобы еще больше ограничить свободу информации», – сказал Роберт Менар, генеральный секретарь ор ганизации репортеров. Эта же организация также протестовала против требований ПА не передавать без ее разрешения призывы к всеобщим забастовкам, националистическим мероприятиям, со общения о демонстрациях или другие новости. Намерение полно стью запретить передачу нежелательной информации было выска зано анонимным палестинским представителем: «Мы не хотим пе редавать что либо, могущее подорвать наш имидж»24.

В августе 2002 г. Союз палестинских журналистов запретил журна листам фотографировать палестинских детей, несущих оружие или принимающих участие в действиях террористических органи заций, потому что эти снимки наносят урон имиджу палестинцев.

Этот запрет был вызван публикацией фотографии шести детей, ко торые во время проиракского митинга в полосе Газа несли ружья типа М 16 и автоматы Калашникова. Другая организация, Синди кат палестинских журналистов, издала аналогичное запрещение, в 24_(428-444).qxd 11.01.2007 15:29 Page котором содержалось дополнительное требование – не фотогра фировать людей в масках. Ассоциация зарубежной прессы выра зила глубокую озабоченность усилиями ввести цензуру и угрозами санкций журналистам, не желающим следовать запретам25.



Pages:     | 1 |   ...   | 68 | 69 || 71 |
 


Похожие работы:

«Арташкина Т.А. Дальневосточный федеральный университет Владивосток, Российская Федерация Алогичность мышления русского человека в произведениях А.П. Чехова ОПУБЛИКОВАНО: Сборник трудов международной научной конференции Современные проблемы славянской филологии – к 150-летию со дня рождения А.П. Чехова. – Тайбэй, 2011. – С. 61-93. Объем: 1,611 печ. л. Аннотация Автор данной статьи утверждает, что в произведениях А.П. Чехова легко обнаруживается общее свойство совокупности мыслительных и...»

«ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ КУЛЬТУР И ЦИВИЛИЗАЦИЙ Санкт-Петербург 2000 г. RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES INSTITUTE OF MATERIAL CULTURE HISTORY FOUNDATION FOR THE PROMOTION OF RUSSIAN-TURKMENIAN LINKS (SAINT-PETERSBURG) SAINT-PETERSBURG SOCIETY OF CULTURAL CONNECTIONS WITH TURKMENISTAN THE INTERACTIONS OF CULTURES AND CIVILISATIONS In honor of V. M. MASSON Saint Petersburg 2000 г. РОССИИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК ИНСТИТУТ ИСТОРИИ МАТЕРИАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ ФОНД СОДЕЙСТВИЯ РАЗВИТИЮ СВЯЗЕЙ С ТУРКМЕНИСТАНОМ (САНКТ-ПЕТЕРБУРГ)...»

«ЧУДО ДИЕТА на капустном листе Москва Эксмо 2006 От автора Новое — хорошо забытое старое? — Короли и капуста, — это книга о диете? — Нет, — это смешной роман О’Генри. Вы в диетах, красавица, совсем запутались. Из подслушанного разговора на книжной ярмарке в Олимпийском. Наша небольшая книга посвящена диетическим свойствам всем известного огородного растения — ка пусте. Включение в эту печатную работу дополнительных глав о целебных свойствах капустных листьев и капуст ного сока, различных видах и...»

«АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ личныхъ и географическихъ именъ, упоминаемыхъ въ изданіи Ніевсиой Старины 1886 г., въ томахъ XIV, X V и X V I 1 ). Амфитеатровъ, Филаретъ, митр, кіев., XV, 387—389, 400, 518, 615, 616, 621, 635. Августъ Ш, кор. польскій, X I V, Анастасія Ярополковна, супруга 347 — 348. кн. Глба Мишжаго, XV, 37, Аггей, епископъ блгородскііі,ХГ, X V I, 504. 739. Андрей Владиміровичъ, кн., внукъ Акиндинъ, печерскій архим., X V, Ольгерда, XV, 294, XVI, 505. 41, 509, 633.. Андрей Юрьевичъ...»

«Дополнительная часть ПРОГРАММЫ-МИНИМУМ кандидатского экзамена по специальности 24.00.03 Музееведение, консервация и реставрация историкокультурных объектов Москва, 2011 Утверждено Ученым советом МГУКИ 04 апреля 2011 г., протокол №9 Дополнительная часть программы-минимум кандидатского экзамена по специальности 24.00.03 Музееведение, консервация и реставрация историко-культурных объектов / Сост. Н.Г. Самарина, И.Б. Хмельницкая. М.: Московский государственный университет культуры и искусств, 2011....»

«А. В. Черных, Т. Г. Голева, М. С. Каменских, С. А. Шевырин С.-Петербург 2013 УДК 94(470.53) ББК 63.3(2Рос-4Пер) Б43 Авторский коллектив: Александр Васильевич Черных, д-р ист. наук, гл. науч. сотрудник Отдела истории, археологии и этнографии Пермского научного центра УрО РАН, профессор Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета Татьяна Геннадьевна Голева, канд. ист. наук, ст. науч. сотрудник Отдела истории, археологии и этнографии Пермского научного центра УрО РАН, вед....»

«Цель настоящей статьи – охарактеризовать систему границ в Воеводине XVIII в. и раскрыть процесс развития сербской культуры в ней на перекрестке культурных влияний. Положение сербов в Австрийской монархии 1690 год был судьбоносным для значительной части сербского народа. В ходе войны Священной лиги (Австрии, Венеции, Речи Посполитой и с 1686 г. России) против Турции 60000–70000 сербов во главе с Печским патриархом Арсение Ш Црноевичем переселились с Балкан в Австрийскую монархию. Безудержными и...»

«Самая нужная книга для самого нужного места. 1000 невероятных фактов, которых вы не знали Л. Кремер 2 Книга Л. Кремер. Самая нужная книга для самого нужного места. 1000 невероятных фактов, которых вы не знали скачана с jokibook.ru заходите, у нас всегда много 3 Книга Л. Кремер. Самая нужная книга для самого нужного места. 1000 невероятных фактов, которых вы не знали скачана с jokibook.ru заходите, у нас всегда много Самая нужная книга для самого нужного места 1000 невероятных фактов, которых вы...»

«МЕДИАОБРАЗОВАНИЕ В США, КАНАДЕ И ВЕЛИКОБРИТАНИИ 2 А.В.Федоров, А.А.Новикова, В.Л.Колесниченко, И.А.Каруна МЕДИАОБРАЗОВАНИЕ В США, КАНАДЕ И ВЕЛИКОБРИТАНИИ МОНОГРАФИЯ Таганрог 2007 3 Федоров А.В., Новикова А.А., Колесниченко В.Л., Каруна И.А. Медиаобразование в США, Канаде и Великобритании. Таганрог: Изд-во Кучма, 2007. 256 c. В монографии рассматриваются вопросы истории, теории и методики медиаобразования (то есть образования на материале средств массовой коммуникации – телевидения, прессы,...»

«АРИФ ЮНУСОВ АЗЕРБАЙДЖАН В НАЧАЛЕ XXI ВЕКА: КОНФЛИКТЫ И ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ УГРОЗЫ Баку - 2007 5 Издание осуществлено Институтом мира и демократии при финансовой поддержке Фонда Фридриха Эберта. Публикация выражает личное мнение автора. За содержание книги Фонд Фридриха Эберта не несет никакой ответственности. Редактор: доктор исторических наук, профессор Рауф Гусейнов (Национальная Академия наук Азербайджана) ISBN 9952-8052-0-9 В монографии, подготовленной автором на основе многолетних полевых...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.