WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 71 |

«Публикация этой уникальной книги на русском языке стала возможной благодаря поддержке ЭВЕЛИН и д ра ШМУЭЛЯ КАЦА (г. Бал Харбор, Флорида, США), которые посвящают это ...»

-- [ Страница 1 ] --

01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page 1

Публикация этой уникальной книги на русском языке стала

возможной благодаря поддержке

ЭВЕЛИН и д ра ШМУЭЛЯ КАЦА (г. Бал Харбор, Флорида, США),

которые посвящают это издание памяти о членах семей

АУШ и КАЦ, погибшим во время Холокоста.

Пусть память о пути, пройденном ими, останется в сердцах всех

людей доброй воли.

The Publication of the Russian Edition of this Most Important Book was sponsored by:

EVELYN and Dr. SHMUEL KATZ from Bal Harbour Florida In loving memory of the AUSCH and KATZ family members O.B.M. H.Y.D. who perished during the Holocaust in Europe.

May their greatness be an inspiration to all people of good will.

01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page УДК 327 (5 012) ББК 66.4 (5) Б Переводчик АНАТОЛИЙ КУРИЦКИЙ Редактор ВИКТОРИЯ РЯБЦЕВА Дизайнер переплета ДМИТРИЙ ЧЕРНОГАЕВ Ответственный за выпуск ЯКОВ РАТНЕР Издательство «Еврейское слово»

127018, Москва, 2 й Вышеславцев пер., д. 5а Тел. (095) 792 31 10; 792 E mail: gazeta@e slovo.ru; lechaim@lechaim.ru Internet: www.e slovo.ru; www.lechaim.ru Американо израильская кооперативная инициатива (АИКИ) American – Israeli Cooperative Enterprise [AICE] 2810 Blaine Dr.

Chevi Chase, MD Tel. 301 Fax. 301 E mail mgbard@aaol.com http://www.JewishVirtualLibrary Бард, Митчелл Б26 Мифы и факты. Путеводитель по арвбо израильскому конфликту :

Митчелл Бард ; пер. [с англ.] А. КУРИЦКОГО — М. : Еврейское слово, 2007. — 480 с.

ISBN 9785900309436 (тв. пер.) УДК 327 (5 012) ББК 66.4 (5) ISBN Русский текст и оформление © «Еврейское слово», Oформление переплета © Д. Черногаев, © American Israeli Cooperative Enterprise (AICE) Inc., Запрещается репродуцирование какой либо части этой книги в какой бы то ни было форме без письменного разрешения AICE, Inc.

01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page Оглавление Оглавление Предисловие................................................. 1. Исторические корни Израиля.............................. 2. Период британского мандата............................. 3. Раздел территории Палестины............................ 4. Война 1948 г............................................ 5. Дорога к Суэцу......................................... 6. Шестидневная война 1967 г............................... 7. Период между войнами................................. 8. Война на истощение (1967–1970 гг.)....................... 9. Война Судного дня (война в Йом Кипур, 1973 г.)............ 10. Границы............................................... 11. Израиль и Ливан....................................... 12. Война в Заливе......................................... 13. Организация Объединенных Наций...................... 14. Беженцы.............................................. 15. Отношение к евреям в арабских и других мусульманских странах............................................... 16. Права человека в арабских странах....................... 25. Отношения арабов и других мусульман к Израилю.........

ТАБЛИЦЫ

2 – Количество палестинских беженцев, зарегистрированных Агентством ООН по оказанию 4 – Величина расходов «Фонда финансирования 5 – Еврейское и арабское население в ключевых штатах.... 6 – Поселения, в отношении которых существует

М И Ф Ы И Ф А К Т Ы

1 – Раздел территории мандата Великобританией 3 – План раздела Палестины, предложенный комиссией 14 – Дальнобойность ракет и артиллерии с позиций 18 –Расстояния между израильскими населенными 20 –Количество израильских беженцев из арабских 21 – Карта Палестины, изданная руководством 01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page В 1957 г. Си Кенен (Si Kenen) начал выпускать информационный бюл летень под названием «Репортажи с Ближнего Востока» (Near East Report, NER). Его целью было информировать общественность о со бытиях, происходящих в этом районе. Большинство публикаций в этом бюллетене были посвящены текущим событиям, но Кенен отда вал себе отчет в необходимости знакомить читателей и с особенно стями арабо израильского конфликта. Поэтому он стал также разо блачать мифы, создаваемые теми, кто хотел бы перекраивать исто рию таким образом, чтобы изложение материала соответствовало их намерениям. С этой целью NER начал публиковать специальные обзо ры, посвященные данным вопросам. Постепенно количество подоб ных материалов возрастало и достигло объема, достаточного для из дания книги. Последняя и была напечатана под заголовком «Мифы и Мифы о Ближнем Востоке начали возникать не в 1950 х годах, и они не перестали распространяться до сих пор. Кажется, что бурные события в этом регионе постоянно сопровождаются все новыми и новыми ис кажениями фактов об арабо израильском конфликте. Идя навстречу пожеланиям общественности и с разрешения руководства бюллетеня NER, АИКИ создала обновленную версию этого классического текста, доступного пользователям Интернета в режиме он лайн. У этой версии есть важное преимущество – в тексте имеются гиперссылки на обшир ные информационные ресурсы, которыми располагает наша Вирту альная библиотека. Эти ресурсы постоянно обновляются по мере того, как происходят новые события.

Наша он лайн версия стала очень популярной и вызвала много откли ков. Мы напечатали книгу с материалами этой версии с тем, чтобы чи татели могли легко и быстро найти необходимые сведения и справки по интересующим их вопросам. В данном, втором, издании приводят ся также сведения о событиях, происшедших после трагедии 11 сентяб ря 2001 г. И когда становятся известны новые данные, появляются со ответствующие публикации в Интернете, в разделе «Мифы и факты»

Читатели, знакомые с этими публикациями, часто отмечают, что в по следние годы их количество значительно увеличилось. Это свидетель ствует о том, что поток антиизраильских мифов не иссякает, пополня ясь все новыми измышлениями, на которые необходимо реагировать публикацией соответствующих новых фактов. Чтобы объем нашего из дания не стал недопустимо большим, мы решили не включать в него тексты мирных договоров Израиля с Египтом и Иорданией, а также со глашений между Израилем и палестинцами. Это было сделано не по тому, что мы считаем эти документы менее важными, а потому, что они 01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page

М И Ф Ы И Ф А К Т Ы

имеются в Еврейской Виртуальной библиотеке в отдельном виде и доступны для всех, желающих ознакомиться с ними.

Перевод на русский язык и публикация этой книги cтали возможными благодаря финансовой поддержке спонсоров — Эвелин и Шмуэля Кaц (Evelin and Dr. Schmuel Katz) из города Бал Харбор (Bal Harbour), штат Флорида. Публикация осуществлена в знак памяти о членах семьи Ауш и Кац (Aush and Katz) – O.B.M., H.Y.D., которые трагически погибли во время Холокоста в Европе. Да вдохновит их величие всех людей доб «Правда, – сказал лорд Актон, – это единственная добродетель, бла годаря которой история обретает такие качества, как достоинство и значимость». На страницах этой книги излагается правда об арабо из раильском конфликте. Это самое лучшее оружие, которым мы облада ем в борьбе с распространителями лжи.

01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page «Евреи не могут заявлять права на землю, которую они на Существует неправильное мнение о том, что евреи были насильно изгна ны в диаспору римлянами после разрушения второго Храма в Иерусали ме в 70 г. н. э., а затем, через 1800 лет, внезапно вернулись в Палестину, требуя вернуть им эту страну. В действительности еврейский народ бо лее трех тысяч лет поддерживал связи со своей исторической родиной.

Еврейский народ основывает свои права на Землю Израиля, исходя, по крайней мере, из четырех предпосылок: 1) евреи поселились на этой земле и обрабатывали ее; 2) международное сообщество провозгла сило политический суверенитет еврейского народа над Палестиной;

3) территория Израиля была завоевана в процессе оборонительных войн; 4) Бог обещал эту землю патриарху Аврааму.

Даже после того, как в Иерусалиме был разрушен второй Храм и на чался период изгнания и рассеяния еврейского народа по всему ми ру, еврейская жизнь на Земле Израиля (Эрец Исроэл) продолжалась.

К 9 в. в Иерусалиме и Тверии вновь стали создаваться крупные еврей ские общины. В 11 в. возникли и разрослись еврейские общины в Ра фиахе, Газе, Ашкелоне, Яффе и Кесарии.

В течение 12 в. крестоносцы с особенной жестокостью истребляли ев реев, но в 13 и 14 вв., по мере того как увеличивалось число раввинов 01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page

М И Ф Ы И Ф А К Т Ы

и паломников, иммигрировавших в Иерусалим и Галилею, еврей ские общины постепенно возрождались. В последующие 300 лет не которые известные раввины основали общины в Сафеде, Иерусали ме и других местах. К началу 19 в. – задолго до зарождения совре менного сионистского движения – более 10 тыс. евреев жили повсю ду на той территории, которая сегодня называется Израилем2. На чавшееся в 1870 г. и продолжавшееся 78 лет возрождение нации достигло апогея при создании Государства Израиль.

Законную силу международному «свидетельству о рождении» Из раиля придали такие факты, как: существование еврейской госу дарственности в Земле Израиля еще в библейские времена; посто янное присутствие евреев на этой земле со времени появления там Иисуса Навина; появление Декларации Бальфура в 1917 г.; наличие Мандата Лиги Наций, включавшего Декларацию Бальфура; приня тие резолюции Организации Объединенных Наций о разделе Па лестины в 1947 г.; принятие Израиля в ООН в 1949 г.; признание Из раиля большинством государств мира; и – что наиболее важно — создание израильским народом процветающего общества в тече ние нескольких десятилетий динамичного национального сущест «Палестина всегда была арабской страной».

Считается, что термин «Палестина» происходит от названия «фи листимляне» – народа Эгейской цивилизации, – которые в 12 в.

до н. э. поселились на Средиземноморском побережье – на терри тории современных Израиля и сектора Газа. Во 2 в. н. э., после то го как они подавили еврейское восстание, римляне впервые ис пользовали название «Палестина» для обозначения Иудеи – юж ной части территории, которую теперь называют «Западный берег»

(реки Иордан). Римляне хотели свести к минимуму стремление ев реев отождествлять себя с Землей Израиля. Арабское слово «Фи ластин» происходит от латинского названия «Палестина»3.

Иудеи пришли в Землю Израиля примерно в 1300 г. до н. э. Они жили в рамках племенной конфедерации до тех пор, пока их пле мена не объединились под управлением своего первого монарха, царя Саула. Второй царь, Давид, основал Иерусалим в качестве столицы Объединенного Израильского царства примерно в 1000 г.

до н. э. Впоследствии сын Давида, Соломон, воздвиг в этом городе Храм и консолидировал военные, административные и религиоз 01_(0-25).qxd 11.01.2007 15:25 Page ные функции царства. В период правления сына Соломона монар хия распалась на два царства – Израильское на севере, просуще ствовавшее до 722 г. до н. э., когда его разрушили ассирийцы, и Иудейское на юге, которое в 586 г. до н. э. было покорено Вавило нией. После этих событий еврейский народ в течение ряда корот ких периодов времени обладал суверенитетом, но после 135 г. н. э.



Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 71 |
 


Похожие работы:

«ИтогИ научной деятельностИ И Каталог ИзданИй 1993–2013 гг. МосКВа Институт русской цивилизации 2013 УДК 008.2 ББК 78.37 Институт русской цивилизации имени митрополита Иоанна (Снычева). Итоги научной деятельности и Каталог изданий 1993–2013 гг. Сост. А. Н. Иванов — М.: Институт русской цивилизации, 2013. — 576 с. В книге подводятся итоги деятельности Института русской цивилизации за 1993–2013 годы. Созданная по идее и благословению великого русского подвижника митрополита Иоанна (Снычева), эта...»

«День 31, утро. Я полчаса изучаю тарифы на перелет до Израиля. В этом году мне необходимо туда попасть. Нельзя двенадцать месяцев жить по Библии и не совершить паломничества на родину священной книги. Я уже был в этой стране — в четырнадцать лет. Родители решили устроить нам путешествие в Израиль и Египет, и мы поехали на экскурсию. В нашу группу входили члены моей семьи, десятка два ортодонтов на пенсии и двадцатисемилетняя девица, которой пообещали тур для неженатых — так оно и было, если...»

«ЛЕНИЗДДТ 1984 ь* М2Ш2.1І Фелисова В. М. Ф37 Стояли насмерть.— Изд. 2-е, испр. и дополн.— Л. : Лениздат, 1984. — 2 3 8 с. Эта книга — о войне, о первых неделях Великой Отечественной О кровопролитных боях с врагом на п о д с т у п а х к Л е н и н г р а д у. О славных р е б я т а х — курсантах Ново П е т е р г о ф с к о г о военно-политиче­ ского пограничного училища имени К. Е. Ворошилова, их м у ж е с т в е іі стойкости. О т я ж к о м т р у д е сандружинництл, выпавшем на д о л ю автора д о к...»

«МАТЕРИАЛЫ IV МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАХЕЕВСКИХ ЧТЕНИЙ ТОМ I 1-2 ОКТЯБРЯ 2009 г. Елабуга 2009 2 МАТЕРИАЛЫ IV МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАХЕЕВСКИХ ЧТЕНИЙ. ТОМ I Печатается по решению РедакционноУДК ББК издательского Совета ЕГПУ Протокол № 36 от 3.09.2009 года Издание выполнено в рамках научно-исследовательского проекта № П 319 Концептуализация микроисторических исследований при изучении российского провинциального города Федеральной целевой программы Научные и научно-педагогические кадры инновационной России на...»

«За Родину. пРотив кРамолы москва институт русской цивилизации 2011 УДК 329.21'17(08) ББК 66.1(2)5 Я44 Д 79 Дубровин А. И. Д 79 За Родину. Против крамолы / Сост., предисл., коммент. Д. И. Стогов / Отв. ред. О. А. Платонов. — М.:...»

«ЗОЛОТОЙ ФОНД УВЕЛЬСКОЙ КУЛЬТУРЫ Энциклопедия работников культуры Увельского муниципального района п. Увельский 2009 год 2 К читателю! Увельскому району исполнилось в 2009 году 85 лет. Это наша малая родина, это место, где мы живём, трудимся, гордимся успехами и достижениями её, вписываем в страницы истории свои строки. История района это и история культуры и её пишут люди своими делами, поступками. Эти люди посвятили себя делу большому и важному, сохранению лучших традиций духовной,...»

«УТВЕРЖДАЮ Декан экономического факультета _ Д.И. Мамагулашвили 2010 г. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС по дисциплине ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ для студентов 1 курса очной формы обучения специальности Бухгалтерский учет, анализ и аудит (080109) Обсуждено на заседании Составитель: кафедры истории и краеведения к.и.н., доцент 10 сентября 2010 г. _ Е.Н. Жукова Протокол № 1 Зав.кафедрой Т.И. Любина Тверь, 2010 ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Федеральный компонент Государственного образовательного стандарта высшего...»

«1 Отчёт о работе БУОО Государственный архив Орловской области за 2013 год В 2013 году государственное задание и основные показатели деятельности БУОО Государственный архив Орловской области выполнены. Продолжалось комплектование архива управленческой документацией, документами по личному составу, личного происхождения, проводилась работа по обеспечению сохранности и учёту архивных документов, их нормативному хранению, по исполнению запросов граждан, предприятий и учреждений в соответствии с...»

«Экономическая история Учебник для вузов Рекомендовано Министерством образования Российской Федерации в качестве учебника для студентов высших учебных заведений, обучающихся по экономическим специальностям и направлениям Рецензенты: Всероссийский заочный финансово-экономический институт; Ю. Ф. Воробьев, доктор экономических наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ (Институт экономики РАН). Конотопов М. В, Сметанин С. И. Экономическая история: Учебник для вузов. — 6-е изд. — М.:...»

«ЕЩЁ РАЗ О ЮЖНОЙ ГРАНИЦЕ КАВКАЗСКОЙ АЛБАНИИ Ш. В. СМБАТЯН. история ж е — б у д ь то д р е в н я я или н о в а я, — т р е б у е т истины. ОРАБОН За последние десятилетия азербайджанскими учеными все чаще публикуются статьи и исследования, посвященные вопросам истории и культуры Кавказской Албании. На столе читателей две очередные книги, вышедшие в свет в издательстве Элм 1. С самого начала отметим, что они также страдают недостатками, характерными для трудов азербайджанских албанистов2,...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.