WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     | 1 |   ...   | 27 | 28 || 30 | 31 |   ...   | 45 |

«РОССИЯ И ТИБЕТ СБОРНИК РУССКИХ АРХИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ 1900-19 Москва Издательская фирма Восточная литература РАН 2005 УДК 94(47): 391/399 ББК.63.3(2) 52 Р76 Издание ...»

-- [ Страница 29 ] --

Несколько времени тому назад Лянь Юй и другие по телеграфу доложили, что, как только сычуаньские войска вступили в Лхассу, ДалайЛама без всякого предупреждения 30 января ночью тайно бежал из города неизвестно куда. Тотчас же было предписано означенным сановникам принять меры к его возвращению и водворению в крае спокойствия, но до сих пор никаких положительных результатов в этом отношении не достигнуто. Как можно допустить, чтобы лицо, заведующее делами религии, позволяло себе неоднократно оставлять свой пост. Кроме того, Далай-Лама своим коварным образом действий показал себя неблагодарным по отношению к Императору за милости последнего и неспособным оправдать возлагаемые на него населением надежды, а потому и является не заслуживающим занимать высшее, по сравнению с прочими святителями, положение. Повелеваю в наказание лишить А-ван Ло-бу-цзан Ду-бу-дань Цзяо-цзо Цзи-чжай-ван-цюйцюэ-лэ-лан-цзэ звания Далай-Ламы. Впоследствии, независимо от того, куда он бежал и вернется ли он в Тибет, он будет считаться обыкновенным простолюдином. Вместе с сим повелеваю резидентам в Тибете как можно скорее отыскать несколько обладающих чудодейственными признаками мальчиков, написать их имена, опустить их по обычаю в золотую урну и, вынув из нее имя того, кто явится затем истинным хубилганом (перерожденцем) далай-лам прежних поколений, представить затем доклад с ходатайством о милостивом разрешении ему распространять учение по всему миру. Правительство, различая доброе и болея за злое, поступает в высшей степени справедливо и беспристрастно; для него все население Тибета - духовное, равно как и светское, - является детьми. Со времени издания настоящего указа все должны неукоснительно соблюдать законы и постановления и содействовать охранению общего спокойствия, дабы не нарушать моих высоких стремлений успокоить окраину и поддержать желтую веру. Быть по сему.

АВПРИ, ф. Китайский стол, on. 491, д. 1458, л. 52-53. Перевод с китайского, современный подлиннику.

Синин - в данном случае имеется в виду область Синин, которая в исторической литературе имела и другое название - Кукунор.

Пункты Тибета, открытые для иностранной торговли, главным образом с Британской Индией.

№ 1910 г. февраля 13. - Секретная телеграмма посланника в Пекине И.Я.Коростовца министру иностранных дел А.П.Извольскому с запросом, следует ли ему обратиться к китайскому правительству за разъяснениями по поводу разжалования Далай-ламы Английский посланник обратился к здешнему правительству за разъяснением событий в Тибете, указав, что таковые могут отразиться на спокойствии приграничных областей Индии и повлиять на тамошних буддистов. Китайцы ответили, что разжалование Далай-Ламы, вызванное кознями последнего, не изменит политики китайского правительства, которое не намерено нарушать внутреннего строя Тибета.

Не надлежит ли мне обратиться с таким же запросом, мотивировав таковой заботой о наших буддистах и паломниках?

На подл, царской рукой [начертано]: «Следует». Царское Село.

14 февраля 1910 г.

АВПРИ, ф. Китайский стол, on. 491, д. 1458, л. 41. Копия.

№ 1910 г. февраля 15. - Выдержка из секретной телеграммы министра иностранных дел А.П.Извольского посланнику в Пекине И.Я.Коростовцу с указанием предостеречь китайское правительство по поводу низложения Далай-ламы... Нисколько не желая вмешиваться во внутренние дела Китая, мы не можем быть равнодушны к судьбе Далай-Ламы, духовного главы многочисленных русских подданных-буддистов.

Благоволите указать на это китайскому правительству и запросить его о тех обстоятельствах, которые повели к бегству Далай-Ламы из Тибета и к принятию такой чрезвычайной меры, как издание указа о его смещении и выборе ему преемника, что может вызвать религиозное брожение среди наших буддистов. Мы считаем поэтому необходимым предостеречь китайское правительство от принятия поспешных решений по настоящему делу.

| АВПРИ, ф. Китайский стол, on. 491, д. 1458, л. 44. Копия.

1910 г. февраль 18. - Секретная телеграмма посланника в Пекине ИЛ.Коростовца министру иностранных дел А.П.Извольскому о беседе с сановником Вайубу Лян Фаном по поводу низложения Далай-ламы За отсутствием министра виделся с Лянфаном, которого ознакомил с взглядом Императорского правительства на смещение ДалайЛамы, указав на неблагоприятное впечатление, которое такая мера может произвести среди наших буддистов. Лянфан ответил, что низложение Далай-Ламы вызвано его интригами и постоянным противодействием реформам, которые должны быть введены согласно принятым по договору обязательствам. Поступив таким образом, китайское правительство лишь осуществило свое право покарать непокорного подданного, нарушившего свои вассальные отношения, не признававшего китайской власти и вмешивавшегося в дело управления, вместо того чтобы преследовать духовные цели. Покинув самовольно и тайно Тибет, Далай-Лама показал свое пренебрежение к Китаю, который оказал ему уже снисхождение при первом его удалении из Лхассы, и тем дал повод к настоящей решительной мере. Сведения о вводе в Тибет большого отряда неверны, в Лхассу вступило не более 2000 солдат для поддержания порядка. По частным сведениям, обнаружено существование какого-то соглашения между китайским резидентом в Тибете и английскими властями, встревожившее будто бы китайское правительство. Получив более точные сведения о действительных причинах происшедшего, обращусь вновь к китайцам по этому вопросу.

| АВПРИ, ф. Китайский стол, on. 491, д. 1458, л. 48. Подлинник.

№_ 1910 г. февраля 18. - Депеша посланника в Пекине ИЯ.Коростовца министру иностранных дел А.П.Извольскому о политике цинского правительства в Тибете в связи с низложением Далай-ламы В дополнение к секретной телеграмме моей от 12 февраля (№ 112) имею честь препроводить у сего к Вашему Высокопревосходительству перевод Императорского указа о смещении центральным правительством Далай-Ламы и об избрании ему преемника.

Указ этот носит характер обвинительного акта против поведения Первосвященника за все время, начиная с бегства его из Лхассы при занятии ее английскими войсками, его отношения к центральному правительству во время пребывания в Пекине и кончая противодействием с его стороны всем последним мероприятиям китайского правительства в Тибете и вторичным бегством из Лхассы при приближении китайских войск.

Этот шаг китайского правительства является, по-видимому, заранее обдуманным, причем справедливость требует отметить, что ДалайЛама своим вызывающим образом действия поддерживал постоянное раздражение китайских властей и дал много поводов к принятию столь решительных мер. В общем же смещение Далай-Ламы является последствием политики Китая к Тибету в смысле самого широкого использования того положения, которое создалось в результате как Англо-русского соглашения о Тибете, установившего невмешательство России и Англии во внутренние дела страны, так и англо-китайского торгового договора1, подтвердившего сюзеренные права Китая в Тибете.

В донесении от И февраля за № 1 8 я имел честь докладывать о предпринимаемых Китаем мероприятиях в Тибете, в смысле усиления власти китайских резидентов, ввода китайского отряда и об отношении ко всем этим мероприятиям самого Далай-Ламы, выразившемся, в частности, в препровожденном, в переводе, письме Первосвященника и другим здешним посланникам. Кроме перечисленных мер, по частным сведениям, в планы центрального правительства входила также колонизация монастырских земель китайскими элементами, что, по слухам, послужило одной из главных причин недоразумений между Далай-Ламой и китайскими властями, так как часть этих земель составляет удел самого Далай-Ламы. Настояния китайцев, подкрепленные вводом войск, побудили Первосвященника покинуть Лхассу.

Весьма возможно, что к этому крайнему решению его побудило опасение подвергнуться судьбе предшественников, которые все погибали насильственной смертью ранее достижения ими тридцатилетнего возраста. На обстоятельство это в разговоре со мной намекнул сановник Лян-фан, заметивший, что Далай-Лама - сумасбродный и легкомысленный человек, не умевший использовать знаков расположения к нему китайского правительства и бесцельно скомпрометировавший свое положение. Что касается вступления в тибетские пределы китайских войск, то таковые введены не для посягательства на Тибет, а для несения полицейской Службы в открытых для торговли пунктах. Судя по тому, что китайские войска преследовали Далай-Ламу, очевидно, в планы китайцев входило захватить Первосвященника, так как несомненно пребывание его на свободе в связи с заявлением Англии об оказании Далай-Ламе гостеприимства и почета2 не может не тревожить китайское правительство.

Вообще же китайским правительством в отношении его к смещению Далай-Ламы проводится та мысль, что светская власть в Тибете издавна находилась в руках китайского резидента, на Далай-Ламе же лежит обязанность проповедовать буддизм, не касаясь дел гражданского управления. То же отношение проявляется и в китайской прессе, причем одна газета старается даже провести параллель между мероприятиями Китая и отделением светской власти от духовной в католицизме. При этом пекинские газеты всячески оправдывают принятую меру, указывая, что за последние годы Далай-Лама служил источником всяких смут, в подтверждение чего газетами делаются намеки на интриги России против Китая, орудием коих служил ДалайЛама. Газета, между прочим, передает, что китайский резидент в Лхассе заключил с англичанами соглашение о Тибете, не предупредив здешнее правительство и не имея надлежащих полномочий. По другим сведениям, соглашение заключено Далай-Ламой и китайским резидентом, но не признано в Пекине.

Обращаясь к историческим справкам, следует отметить, что принятая Китаем мера имеет свои прецеденты; так, например, Шестой Далай-Лама (1683-1706) был низложен за предосудительный образ жизни монгольским ханом Билингиром 3 ; седьмой Далай-Лама Галсан (Лобсан) был временно низложен (1728 г.) китайским правительством за участие в убийстве Билингира-Хана, и, наконец, настоящий Далай-Лама был уже раз низложен 13 сентября 1904 года за бегство из Лхассы. Таким образом, китайское правительство и раньше старалось проявлять свою власть над Далай-Ламой, но до настоящего времени эти меры носили случайный характер и не были частью определенного плана подчинения управления Тибетом центральному правительству, что, несомненно, имеет место теперь.

Что же касается до отношения иностранных держав к данному шагу китайского правительства, то в секретной телеграмме моей от 13 февраля (№ 116) я имел честь доносить Вашему Высокопревосходительству о том, что здешняя английская миссия затребовала объяснений Вай-у-бу по поводу низложения Далай-Ламы. В ответ на этот запрос китайское правительство дало заверение, что оно отнюдь не имеет намерения изменять внутренний строй Тибета. Во всяком случае, судя по некоторым намекам, Англия, по-видимому, не намерена относиться пассивно к совершающимся в Тибете событиям. Остальные мои коллеги 4 отнеслись к случившемуся довольно индифферентно, высказав лишь мнение, что сделанный Китаем шаг свидетельствует о намерении правительства усилить свои сюзеренные права над Тибетом. С глубочайшим почтением и проч. (...) АВПРИ, ф. Китайский стол, on. 491, д. 1458, л. 50-51 и об. Подлинник.

Англо-китайский торговый договор - «Правила торговли в Тибете», подписанные представителями Китая и Великобритании в Калькутте 20 апреля 1908 г.

Гостеприимство со стороны англичан по отношению к бежавшему в Индию Далай-ламе было чисто внешним. На самом деле они его там держали в условиях, близких к домашнему аресту.

Хан Билингир - монгольский хан, правивший в Кукуноре. Помогал Цинской династии укрепиться в Тибете. Он временно находился в Лхасе со своим войском.

Коллеги - иностранные посланники в Пекине.



Pages:     | 1 |   ...   | 27 | 28 || 30 | 31 |   ...   | 45 |
 


Похожие работы:

«АТЕИСТИЧЕСКАЯ ПРОПАГАНДА ГГ.1 В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ 1950—1960-Х ЛИТЕРАТУРЕ К. А. КОЛКУНОВА Статья посвящена отражению антирелигиозной кампании 1950—1960-х гг. в художественной литературе и школьных программах того времени. Этот период интересен тем, что именно в 1950-е гг. возникает научный атеизм и институциональное советское религиоведение. Но поскольку оно еще находится в процессе становления, фактически влияние науки на атеистическую пропаганду весьма ограниченно. В ходе исследования мы...»

«В ПОИСКАХ ЛЕГЕНДАРНОГО КОМАНДАРМА Документальный очерк Воронеж 2011 ББК 63.3(2)622.78(2Рос - 4 Вор) К93 Курьянов А.В. К93 В поисках легендарного командарма: документальный очерк / А.В. Курьянов. - Воронеж, 2011,- 114 с. В своей книге автор на основе изучения документов Центрального архива Министерства обороны РФ подробно рассказывает об истории более чем полувекового поиска на воронежской земле захоронения Героя Советского Союза командарма 5-й танковой армии гвардии генерал-майора Александра...»

«Николай Быховцев ПЕРВЫЕ СОВЕТЫ Волковысчина: сентябрь 1939 — июнь 1941 Рига Институт беларуской истории и культуры 2012 Серия Неизвестная история основана в 2009 году Учредитель серии А. Е. Тарас Оформление серии Б. Г. Клюйко Быховцев, Н. Б Первые Советы (Волковысчина: сентябрь 1939 — и ю н ь 1941). / Николай Быховцев. — Р и г а : Институт беларуской истории и куль­ туры, 2012. — 372 с. : илл. — (Неизвестная история) ISBN 978-9984-897-01-1 В сентябре 1939 войска Красной армии нанесли удар в...»

«X V — X V I века стали переломными в российской истории. Это было время великих свершений и чудовищных репрессий, расцвета культуры, подъема экономики и бесконечных кровопролитных войн, экономическо­ го кризиса, неисчислимых народных бедствий и страданий, впечатляющих побед и горьких поражений. В начале X V века Русь еще была разделена на враждующие друг с другом феодальные княжества, зависимые от воли золотоордынских ханов и не всегда способные противостоять иноземным вторжениям. На рубеже X V...»

«Jean Beccio Charles Jousselin NOUVELLE HYPNOSE Initiation et pratique Deslee de Brouwer / La Meridienne Жан Беккио Шарль Жюслен www.koob.ru НОВЫЙ ГИПНОЗ Практическое руководство Перевод с французского М.Р. Гинзбурга Москва Независимая фирма Класс 1997 УДК ББК Б Беккио Ж., Жюслен Ш. Б Новый гипноз: Практическое руководство / Пер. с франц. М.Р. Гинзбурга. — М.: Независимая фирма Класс, 1997. — 160 с. — (Библиотека психологии и психотерапии). ISBN 5-86375-087-1 (РФ) Книга Жана Беккио и Шарля...»

«146 ВЕСТНИК УДМУРТСКОГО УНИВЕРСИТЕТА 2014. Вып. 1 ИСТОРИЯ И ФИЛОЛОГИЯ Публикации C. Plinius Caecilius Secundus NATURALIS HISTORIA. LIBER VII Гай Плиний Цецилий Секунд ЕСТЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ. КНИГА VII* (53) 180. В высшей степени удивительными являются часто встречающиеся случаи внезапной смерти (в сущности, это самое большое счастье в жизни), но которые, как я покажу, основываются на естественных причинах. Большое количество таких случаев приводит Веррий1, однако из них я выберу лишь некоторые....»

«M. Я. СЮЗЮМОВ РОЛЬ ГОРОДОВ-ЭМПОРИЕВ В ИСТОРИИ ВИЗАНТИИ] I Развитие Византии с V по середину XI в. во многом отличается от разви­ тия Западной Европы того же времени. В Византии, как известно, сохра­ нился в основном государственный аппарат, центр государственной власти, сохранились торговые города. Вместе с тем в Византии сохра­ нилось в полной мере римское право, основанное на принципе незыб­ лемости частной собственности и товарно-денежного обращения. 2 Буржуазные историки считают эту...»

«IIEH3EHCKrrfrrOCyAAFCTBErrHbrftrrEAArOrr4lrECKr4fr yHI,IBEPCHTET EMerru F. EEJIUHCKOFO B. TIPI4TI'ITO Haga;ru@lgdtrYwnoromssra,.{exan !paryrlrera PAEOIIAfl NPOTPAMMA AIICqHIIJIIIHbI ECTOPIIfl IIEH3EHCKOTO KPA' B XX _ HAXIAJIE XXI B. Hanpaueuueno4roroeKu 0501 flegarorn.reenoeoGparoranue : 00 Ilpo@rnr rroAroroBKra: Ilcropna (crenenr) nrmycKrrrrKa: Kna-nn$uxaqrax Earcananp @oprraa o6yrenux: Oqnas flenga -20ll 1. Цели освоения дисциплины Целями освоения дисциплины История Пензенского края в ХХ –...»

«Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Уральский государственный университет им. А.М. Горького ИОНЦ ЭКОЛОГИЯ И ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ БИОЛОГИЧЕСКИЙ факультет кафедра ЭКОЛОГИИ УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ДИСЦИПЛИНЫ КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ СИБИРИ Екатеринбург 2008 ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Уральский государственный университет им. А.М. Горького ИОНЦ ЭКОЛОГИЯ И...»

«Владимир Макарчук Государственно-территориальный статус западно-украинских земель в период Второй мировой войны Историко-правовое исследование Москва 2010 УДК 94 (477.8)“1939/45” ББК 63.3(4 Укр)62 М 15 М 15 Макарчук В. С. Государственно-территориальный статус западно-украинских земель в период Второй мировой войны: Историко-правовое исследование / Пер. с укр. Образец В. С. Фонд Историческая память. М., 2010. 520 с. Современная граница Украины, Белоруссии и Литвы с Республикой Польша...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.