«РОССИЯ И ТИБЕТ СБОРНИК РУССКИХ АРХИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ 1900-19 Москва Издательская фирма Восточная литература РАН 2005 УДК 94(47): 391/399 ББК.63.3(2) 52 Р76 Издание ...»

Последняя ссуда в 40 000 лан, как я уже имел честь донести Вашему Высокопревосходительству, не была выдана Далай-Ламе за отсутствием до сих пор распоряжений Министерства финансов, и это произвело неприятное впечатление на Первосвященника, очень рассчитывавшего на нашу финансовую поддержку. Таким образом, за Далай-Ламой остался долг в 110 000 лан с процентами, каковую сумму он обещал уплатить в течение года частичными взносами, из числа поступающих подношений от монгольских князей и переводимыми через Калькутту.

Посещение Далай-Ламой Пекина и вообще все пребывание его в Монголии, естественно, привлекло серьезное внимание Китая к Тибету, что уже успело проявиться в нескольких принятых там мерах. Так, Министерство колоний и военное приступили к серьезной картографической съемке Монголии, Тибета и Кукунора. Вопрос о железнодорожной линии и почтовом сообщении с Тибетом подвергнут самому серьезному обсуждению. По высочайшему повелению приступили к сформированию в Сычуаньской провинции 2 дивизий с переводом сильных гарнизонов в Батан и Литан 9. Вопрос о назначении Чжан-инь-тана советником Министерства иностранных дел снова поднят, поговаривают об организации специального дипломатического Бюро при тибетском резиденте. О наступлении для Тибета новой эры китайского завладения свидетельствует, наконец, и тот факт, что на пост младшего резидента назначен Вэнь-цзаун-яо (Ван Цзуняо), воспитанник Кантонской... далее неразборчиво. - Ред.. Он проследовал в Тибет в половине ноября через Калькутту и Дарджилин и приступил к открытию для английской торговли Цзян-цзы, лежащего в северной части долины Чумби в незначительном расстоянии от Шигацзе, резиденции Баньчэнь Эрдэни.

Далай-Лама, несмотря на приобретенный известный жизненный опыт во время его четырехлетнего скитания, сохраняет еще свой некультурный характер, и борьба его с надвигающимися китайским и английским влияниями, при его беспомощности, будет ему, кажется, не под силу, недалекое будущее решит, вероятно, судьбу Тибета.

С глубочайшим почтением и проч.

АВПРИ, ф. Миссия в Пекине, on. 761, д,410, л. 299-301 и об. Копия.

Из Гумбума в сентябре 1908 г. Далай-лама по указанию цинского правительства приехал в Пекин.

Князь-регент - великий князь Чунь (Цзай Фэн). В ноябре 1908 г. почти одновременно умерли находившийся в опале Цзай Тянь (Гуансюй) и фактическая правительница Китая Цыси. На престол был возведен трехлетний сын Чуня - Пу И (девиз правления - Сюаньтун). Регентом при малолетнем императоре стал его отец, т.е. великий князь Чунь.

Прах богдохана - прах Цзай Тяня (Гуансюя).

Чжан-чжи-дун (Чжан Чжидун) (1837-1909) - государственный деятель Китая. В 1888-1889 гг. - наместник провинций Гуандун и Гуанси, в 1889-1907 гг. - наместник Хубэя и Хунани, с 1907 г. - член Цзюньцзичу (Военного совета - высшего правительственного органа в Пекине). Будучи наместником Хубэя и Хунани, проводил в этих провинциях умеренные буржуазные реформы.

Ши-сюй (Ши Сюй) - член Военного совета (Цзюньцзичу).

Бодису - князь из Внутренней Монголии, постоянно проживавший в Пекине и занимавший там различные государственные должности.

V Далай-лама - Далай-лама Агьян Лубсан Чжанцо (1617-1682).

«Тушету по происхождению» - означает, что Лубосан(Лубсан)-Бальчжур происходил из Тушетуханского аймака Халхи.

Батан и Литан - города в восточной части Тибета.

Баньчэнь Эрдэни - Панчен-лама.

№ 1909 г. декабря 9. - Выдержка из секретного донесения царского консула в Бомбее СВ. Чиркина в Министерство иностранных дел России о том, что в правящих кругах Британской Индии считают, что Англорусское соглашение 1907 г. сильно ослабило влияние Великобритании в Тибете и существенно укрепило там позиции Китая (...) По отношению к Тибету здесь принято считать, что соглашение (1907) разрушило в конец результаты экспедиции полковника Янгхазбенда и укрепило за Китаем страну, бывшую фактически независимой и завоеванную британским оружием, создав к тому же, хуже всего, крайне опасного и родственного соседа полунезависимым Сиккиму, Непалу и Бутану и многим Шанским государствам, где возрождающийся Китай не замедлит вступить с пропагандой свободы.

| АВПРИ, ф. Китайский стол, on. 491, д. 1458, л. 24. Копия.

№ 1910 г. января 13. - Доверительная грамота, данная Далай-ламой Агвану Доржиеву1 с полномочиями вести переговоры с правительствами России и Англии о восстановлении нарушенных Китаем прав Тибета Хотя Тибет и Китай с давних времен имели мирное соседское отношение, но с 1904 г. Лхасский резидент совместно с китайскими военными властями Сычуана2 систематически производили в Восточном Тибете грабежи, массовые убийства монахов и мирян, разрушение монастырей и т[ому] п[одобные] бесчинства. Ныне эти несправедливости китайцев дошли до того, что бесчинствующие войска их подходят уже к нашей столице. Поэтому сей нашей грамотой мы уполномочиваем вести переговоры с правительствами России и Англии о том, чтобы Россия и Англия в силу своих прежних соглашений относительно нашей страны предприняли соответствующие шаги перед китайским правительством относительно восстановления нарушенных китайцами прав Тибета и в гарантировании неприкосновенности его на будущее время.

АВПРИ, ф. Китайский стол, on. 491, д. 1458, л. 27. Копия.

Агван Доржиев в это время находился в России.

Сычуан - провинция Сычуань, граничащая с Тибетом.

№ 1910 г. января 14. - Извлечение из письма Далай-ламы и трех тибетских министров Лгвану Доржиеву о трудностях выехать им в Россию в связи с походом китайских войск на Лхасу При приближении китайских войск к столице (Лхасе) мы обратились к местному амбаню и послали навстречу воинским начальникам китайского отряда с настоянием, чтобы войска не вступили в Лхассу, а вернулись с дороги вследствие недостаточности съестных припасов в Тибете, что накопление стольких войск в Тибете может вызвать голод и, наконец, во избежание возможных столкновений, смут, осложнений.

До сих пор наши настояния оставлены без внимания и за всякое будущее, что может быть последствием вступления войск в столицу, нам не придется ручаться. По всей вероятности, нам придется покинуть столицу, чтобы не отдать во власть китайцам самих себя.

По всем данным, китайцы в предупреждение возможности нашего выезда на север отправили отряд в несколько тысяч солдат по направлению в Нахчу (Накчу). Поэтому, очевидно, не будет возможности пробраться на север, остается одно - пробраться в Индию, полагаясь на нынешнее дружественное отношение России и Англии. В случае если судьба приведет нас на территорию Англии, то вы должны немедленно принести пред Его Величеством и правительством России • 5 уверение в неизменной глубокой нашей верности к России, подробно изложить настоящее положение вещей в нашей стране и истинные обстоятельства, которые могли бы помешать нам пробраться на север - по направлению к Великой России.

| АВПРИ, ф. Китайский стол, on. 491, д. 1458, л. 26. Подлинник.

№ 1910 г. января 30. - Депеша посланника в Пекине ИЯ.Коростовца министру иностранных дел А.П.Извольскому о намечаемых пекинским правительством реформах в Тибете с целью укрепления там китайской власти После заключения в 1908 году1 Англо-китайского соглашения о Тибете, пекинское правительство стало неуклонно стремиться к постепенному уничтожению существовавшей до того времени широкой самостоятельности Далай-Ламы и тибетского духовенства в вопросах внутреннего управления названной страной и изыскивать способы постепенного введения в ней общеимперского порядка администрации. Особенно энергично этим вопросом занялись китайцы после возвращения в минувшем году Далай-Ламы в Лхассу, когда от китайского резидента в Тибете и Сычуаньского генерал-губернатора был получен ряд тревожных телеграмм, извещавших о тайных сношениях буддийского Первосвященника с иностранными державами, перед коими он будто бы ходатайствовал о помощи в случае попытки со стороны тибетцев объявить свою страну независимой от Китая. Одновременно с донесениями о современном опасном положении Тибета представители местной высшей китайской власти убедительно ходатайствовали перед центральным правительством о выработке в самом непродолжительном времени подробного плана энергичных мероприятий, долженствующих положить конец интригам тибетского духовенства и обеспечить сохранение китайского суверенитета над Тибетом.

Вследствие вышеизложенного в конце минувшего года состоялся ряд экстренных заседаний Государственного совета, посвященных тибетским делам, причем было окончательно принято решение распространить на Тибет по мере возможности общеимперский административный строй.

Понимая, однако, какими тяжелыми условиями будет обставлено осуществление этой задачи, китайское правительство нашло нужным действовать пока по отношению к Тибету с крайней осторожностью, по возможности скрывая свою окончательную цель до того момента, когда положение Китая в пограничных с Тибетом областях настолько упрочится, что даст ему возможность открыто и энергично приступить к крупным политическим и экономическим реформам в этой стране.

В ближайшем же времени китайцы решили принять по отношению к Тибету только ряд подготовительных мер, которые сводятся прежде всего к установлению тщательного тайного надзора за деятельностью Далай-Ламы и к поддержанию авторитета Китая в глазах Первосвященника путем командирования в Тибет новых отрядов китайских войск и организации там китайской полиции. В этих целях предполагалось вместо резидента учредить в Тибете должность главнокомандующего, снабженного генерал-губернаторскими полномочиями, прикомандировав к нему в звании советников, военного и дипломатического, комиссаров с возложением на первого из них непосредственного командования воинскими частями, предназначавшимися к отправке в Тибет, а на второго - надзор за сношениями Далай-Ламы с иностранцами, в исполнении каковой задачи должны были содействовать специально командированные Сычуаньским генерал-губернатором в Лхассу опытные агенты.

Прошлой осенью, под предлогом очень возбужденного среди тибетцев настроения, было решено немедленно же командировать в Тибет первый эшелон китайских войск в составе 5000 отряда под командой полковника Чжун-Ина, который и двинулся в поход в конце года.

Вслед за ним в Тибет, вероятно, предполагалось двинуть и другие воинские части, а затем, опираясь на значительную военную силу, Пекинское правительство рассчитывало, по-видимому, уже без дальнейших проволочек лишить ламайское духовенство права какого-либо участия в деле администрации и в конце концов приняться за введение в Тибете школьной и финансовой реформ, устройство железных дорог, телеграфного и почтового сообщения и прочих усовершенствований, долженствующих содействовать быстрому развитию этой пока еще дикой страны и закреплению ее за Китаем.

Насколько, однако, можно судить по официальным докладам сановников, близко стоящих к тибетским делам, и по сообщениям, появляющимся в хорошо осведомленных органах здешней прессы, в проведении программы своей тибетской политики китайское правительство, несмотря на все свои старания, уже теперь встречает большие трудности. Самым серьезным препятствием в этом отношении для китайцев является крайняя удаленность Тибета от центра и полное отсутствие путей сообщения с названной страной. Это обстоятельство помешало, между прочим, отправленному в Тибет пятитысячному отряду войск достичь места своего назначения, так как в зимнее время поход оказался совершенно невозможным, и по ходатайству Сычуаньского генерал-губернатора посланная в Тибет воинская часть, под предлогом наступления там успокоения, была возвращена обратно.