WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     | 1 |   ...   | 39 | 40 ||

«С.И. НИКОЛАЕВ ПОЛЬСКО-РУССКИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ СВЯЗИ XVI–XVIII вв. Библиографические материалы Нестор-История Санкт-Петербург 2008 УДК 016:8(438:47)15/17 ББК ...»

-- [ Страница 41 ] --

РГИА — Российский государственный исторический архив (Санкт-Петербург).

РГО — Русское географическое общество.

РНБ — Российская национальная библиотека (СанктПетербург).

СПб. ДА — Санкт-Петербургская духовная академия.

СПбИИ — Санкт-Петербургский институт истории РАН.

ТОДРЛ — Труды Отдела древнерусской литературы Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН (Санкт-Петербург).

ЦНБ — Центральная научная библиотека.

ЧОИДР — Чтения в Обществе истории и древностей российских при Московском университете (Москва).

BN — Biblioteka Narodowa.

PAN — Polska Akademia Nauk.

WSP — Wysza Szkoa Pedagogiczna.

Адриан, патриарх 162, 163, 201 Бахтурина Р.В. 27, 30, 36, 119, 130, 131, 133, 142, 147, 154, Белобоцкий Я. 190– Алексей Петрович, царевич 160 Бельчиков Н.Ф. Анастасевич В.Г. 32, 61, 65, 75, 77 Благодаров Я.И. В именной указатель не включены имена библейских и литературных персонажей, имена собственные, входящие в названия библиотек, архивов и отдельных рукописных фондов и коллекций, а также имена из «Списка условных сокращений».

Буланин Д.М. 86, 137, 207, Гольдберг А.Л. Булгаков Ф.И. 117, 129, 154 Горохова Р.М. Буслаев Ф.И. 47, 63, 64, 129, Горский А.В. Васильева О.В. Владислав IV, король 57, 105 Денисовы, братья Галятовский Иоанникий 5 Дорогостайский К. Гваньини А. 19, 50–54, 76 Дунчевский С. Гильтебрандт П.А. Иван IV Грозный 28, 52–54 Кононов Н.Н. 149, Исаченко-Лисовая Т.А. 136, 137 Кохановский Я. 8, 20, 21, 30, 42, Каган-Тарковская М.Д. 39, 55, Кохман С. 25–28, Казовская И. Д., см. Азволин- Крестова Л.В. Карпиньский Ф. 65, Левин П. 11–15, 20, 21, 24, 66, Морозов Б.Н. Леонид, архимандрит 85, 87 Мочалова В.В. 13, 14, 21, Ломоносов М.В. 18, 21, Лужный Р. 5, 11–13, 18, 22, 24, Назаревский А.А. 117, 121, 124, Лызлов А.И. 18, 98, 100–103 Никанорова Е.К. 47, Любомирский С.Х. 73–75, 84 Никифор Симеонов 47–49, 59, 60, 111, 114–117, 117, 135, 138, 151, 154, 157, 121, 125, 130, 133, 143, 155, 172, 183, 190, 194, 199, 205, Обрембская-Яблонская А.А. 31, Позднеев А.В. 134, Орлов А.С. 15, 27, 124, 130, 131, Помпей Трог Панченко А.М. 21, 36, 37, 55, Пушкарева Н.Л. Пачовський Т. Пекарский П.П. 5, 94, 104, 162, Радер М. 190, Перетц В.Н. 20, 23, 35, 40, 47, Райков Б.Е. 36, 203, Петр I 22, 14, 48, 70, 94, 104, Рафаил Померанский Рогов А.И. 11, 12, 23, 40, 70, 103 Скотт М. Ромодановская Е.К. 16, 49, 131, Словаковиц С. Рупосова Л.П. 57, 96, 121, 125, Смольникова Л.Н. Сарбевский М.К. 8, 21, 22, 89, Соболь С.Л. Симеон Полоцкий 5, 18, 19, 22, Спичинский И. Скандербег, Георгий Кастриоти Степанов В.П. Стрыйковский М. 16, 19, 35, Флоровский А.В. Сухомлинов М.И. 211, 212 Фрыч Моджевский А. 106, Тарковский Р.Б. 83, 171, 196 Хаур Я.К. Тассо Т. 160, 163, 193, 194 Хроминский К. Татищев В.Н. 19, 72, 73, Твардовский С. 104–105, 205 Царский И.Н. Тихомиров М.Н. Тихонравов Н.С. 104, 147, 151, Чарыков Н. Тредиаковский В.К. 27, 28, 199 Чернецкий С. Феофан, иеродиакон 163, 164, Шмид Ф.А. Финицкий М. Флор Луций (Юлий) Анней 194 Эзоп 115, 195, Янковская Л.А. 17, 19, 92, 161, Budny B., см. Будный Б.

Adamczyk M. Albertrandi J., см. Альбертран- Catherin II Albertus Magnus, см. Альберт Christiani W.A. Alessio Piemontese, см. Алессио Cierniak U. Anastasewicz W.G., см. Анастасе- Cybienko H., см. Цыбенко Е.З.

Bardach J. Barletius M., см. Барлетий М. Dambrowski S., см. ДамбровBaronius Caesar, см. Бароний Ц. ский С.

Biaobocki J.A., см. Белобоцкий Я. Dolskaya O. Bielski M., см. Бельский М. Drechsel J., см. Дрекселий И.

Dymitr Rostowski, см. Димит- Haur J.K., см. Хаур Я.К.

Dzierek K., см. Дзержек К.

Erasmus Roterodamus, см. Эразм Eutymiusz Czudowski, см. Евфи- Jagi V. 116, Florus Lucius (Julius) Annaeus, Janw J. см. Флор Луций (Юлий) Gwagnin A., см. Гваньини А. Krescentyn P., см. Кресцентий П.

Kriani J., см. Крижанич Ю. Mucha B. 13, Kromer M., см. Кромер М.

Kumina W., см. Кузьмина В.Д. Nehring W. 129, Leeming H. 25, 26, 96, 109, Lipatow A., см. Липатов А.В. Oko J. 17, Lorichius R., см. Лорихий Р. Ormiski T., см. Орминский Т.

Lubomirski S.H., см. Любомир- Orzechowski K. uppow S.P., см. Луппов С.П.

Marewicz W.I., см. Маре- Piasiecki P., см. Пясецкий П.

Moczaowa W., см. Мочалова В. Poniatowski Stanisaw August Moiseeva G., см. Моисеева Г.Н. Potocki W., см. Потоцкий В.

Mocicki M., см. Мосцицкий М. Pozdniejew A., см. Позднеев А.В.

Ptaszycki S., см. Пташицкий С. Skott М., см. Скотт М.

Radziwi M.K., см. Радзивилл Sokoowska J. Schmidt F.A., см. Шмид Ф.А. Suchanek L. 21, 191, Scupuli L., см. Скуполи Л. Sylwestr Miedwiediew Sheridan F., см. Шеридан Ф. Szczerbic P., см. Щербиц П.

Sielicki F., см. Селицкий Ф. Szetela M. Siennik M., см. Сенник М.

Simeon Polock, Symeon Poocki, Tasso T., см. Тассо Т.

Teofan Prokopowicz, см. Феофан Walecki W. Trediakowski W., см. Тредиаков- Wichowa M. Tschiewsk D., см. Чижев- Wilkowski G. Twardowski S., см. Твардов- Witkowski W. 27, Valerius Maximus, Walery Mak- Yarmolinsky A. sym, см. Валерий Максим Sroczyska B.

Walczak-Sroczyska B. 155, abczyc J., см. Жабчиц Я.

СОДЕРЖАНИЕ

От составителя

Общий отдел

Общие работы по истории польско-русских литературных связей XVI–XVIII вв.

Общие работы по отдельным жанрам

Работы о связях отдельных писателей с польской литературой

Работы сравнительно-исторического характера о польской и русской литературах XVI–XVIII вв.

Польская книга в России

Библиографические указатели и обзоры



Исследования о влиянии польского языка на русский в XVI–XVIII вв

Влияние польского языка на язык отдельных писателей.......... Словари

Учебные пособия

Каталог переводных памятников

Произведения польских авторов XVI–XVIII вв.

Альбертранди Ян

Ансельм Поляк

Бельский Марцин

Богомолец Франтишек

Богуславский Войцех

Братковский Даниэль

Будный Беняш

Гавиньский Ян

Гваньини Александр

Гевелий Ян

Горчин Ян Александр

Дамбровский Самуэль

Дзержек Кшиштоф

Дорогостайский Кшиштоф

Дроздовский Ян

Дунчевский Станислав

Дыблинский Альберт

Жабчиц Ян

Карпиньский Францишек

Кирстейн Иоанн Церазин

Кохановский Миколай

Кохановский Ян

Коховский Веспасиан

Красицкий Игнаций

Кромер Марцин

Любомирский Станислав Хераклиуш

Маревич Винцентий Игнатий

Меховский Матвей

Мосцицкий (из Мосциск) Миколай

Нарушевич Адам

Невеский Станислав

Несецкий Каспер

Окольский Шимон

Ольшовский Анджей

Орминский Томаш

Остророг Ян

Папроцкий Бартош

Пенхежиньский Адам Станислав

Петриций Себастьян

Потоцкий Вацлав

Пясецкий Павел

Радзивилл Миколай Кшиштоф

Рохович Станислав

Сарбевский Мацей Казимеж

Сиреньский Шимон

Скарга Петр

Скшетуский Юзеф Каетан

Словаковиц Станислав

Солтык Каетан

Сольский Станислав

Спичинский Иероним

Старовольский Шимон

Стрыйковский Мацей

Твардовский Самуэль

Фредро Анджей Максимилиан

Фрыч Моджевский Анджей

Хаур Якуб Казимеж

Чернецкий Станислав

Шемёт Миколай Казимеж

Щербиц Павел

Анонимные произведения XVI–XVIII вв

Анонимная общественно-политическая сатира XVII–XVIII вв.

«Веселый и забавный Cовизжал»

Златое ярмо супружества.

История о Мелюзине

Лечебники и травники (анонимные)

Литовский статут

Повесть о графине Альтдорфской

Повесть о Петре Златых Ключей

Повесть о семи мудрецах

Повесть о цесаре Оттоне

Польские песни в русских рукописных песенниках XVII–XVIII вв

Псалтырь

«Разговор магистра Поликарпа со Смертью»

Римские деяния

Сонники

«Судебный процесс дьявола против рода человеческого»........... Фацеции

Произведения античных и западноевропейских авторов, переведенные с польского языка

Алессио Пьемонтский

Альберт Великий

Арнольд из Виллановы

Барлетий Марин

Бароний Цезарь

Ботеро Джованни

Валерий Максим

Дрекселий Иеремия

Иннокентий III

Иоанн Майор

Иосиф Флавий

Комалада Микел

Кресцентий Петр

Лорихий Рейнхард

Овидий

Радер М., Ниссе Я., Бальде Я.

Скотт Михаил

Скуполи Лаврентий

Тассо Торквато

Флор Луций (Юлий) Анней.

Фронтин Секст Юлий.

Шеридан Френсис

Эзоп

Эразм Роттердамский

Юстин Марк Юниан

«Проблемата» Псевдо-Аристотеля

Несохранившиеся переводы

Ожеховский Станислав

Понятовский Михал Ежи

Рико Поль

Твардовский Самуэль

Dubia

Яблоновский Станислав

Астрологический ключ

Глас отчизны

История о Гендрике и Меленде

История о пане Твардовском

Календарь на сто лет

«Легчайшие способы для земледелия»

Надпись на гробе императора Константина Великого.................. Памфлет на польского короля

Планетник

Повесть о Шемякином суде

Политический и исторический календарь на 1751 год с прогностиком

Польский военный устав

Практика домостроительная

Приключения двух славных английских кавалеров

Притча о дочерях дьявола

Стихи на бракосочетание Михаила Корыбута

Стихи Яну Собескому на въезд в Варшаву

Список условных сокращений

Указатель имен

Польско-русские литературные связи XVI–XVIII вв.:

Библиографические материалы Компьютерная верстка Л.А. Философова Дизайн обложки Л.А. Философова Подписано в печать 20.03.2008. Формат 60x84 1/ Бумага офсетная. Печать офсетная. Гарнитура Petersburg Уч.-изд. л. 15,5. Тираж 1000 экз. Заказ № Издательство «Нестор-История»

197110 СПб., Петрозаводская ул., д. e-mail: nestor_historia@list.ru Отпечатано в типографии «Нестор-История»



Pages:     | 1 |   ...   | 39 | 40 ||
 



Похожие работы:

«Русское наименование первой книги Пятикнижия Моисеева, Бытие, является неточным переводом ее названия в Септуагинте — (Генесис), что означает происхождение, рождение, источник. Традиционное еврейское название книги, сохранившееся в масоретском тексте — Берешит (В начале''), дано по первому слову данного произведения, что соответствует древнему ближневосточному обычаю. По содержанию книга делится на две части: 1:1—11:26 — предыстория человечества (или первоначальная история) и 11:27—50:26 —...»

«Прп. Нестор Летописец Повесть временных лет © Сканирование и создание электронного варианта: Библиотека Киевской Духовной Академии (www.lib.kdais.kiev.ua) Киев 2012 Нестор Летописец Повесть временных лет Аннотация Повесть временных лет – наиболее ранний из дошедших до нас летописных сводов. Относится к началу XII веку. Свод этот известен в составе ряда летописных сборников, сохранившихся в списках, из которых лучшими и наиболее старыми являются Лаврентьевский 1377 г. и Ипатьевский 20-х годов Х...»

«ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ ECONOMIC SCIENCES УДК 141.333 ОБРАЗ ЭКОНОМИЧЕСКОГО ЧЕЛОВЕКА В РАБОТАХ Ю. ХАБЕРМАСА THE IMAGE OF HOMO ECONOMICUS IN THE STUDIES OF J. HABERMAS Козлова В.А., Ростовский (г. Ростов-на-Дону) юридический институт (филиал) ФГБОУ ВПО Российская правовая академия Министерства юстиции Российской Федерации, доцент кафедры гуманитарных и социально-экономических дисциплин, кандидат экономических наук Kozlova V. A., the Rostov juridical institute (branch) of The Russian Law Academy of...»

«В.В. Шапошник ПРИГОВОРЫ О ЦЕРКОВНО-МОНАСТЫРСКОМ ЗЕМЛЕВЛАДЕНИИ В ПЕРИОД ПРАВЛЕНИЯ ИВАНА ГРОЗНОГО В статье автор анализирует церковно-государственные отношения на протяжении XVI в., связанные с церковным земельным имуществом. Рассматривается политика нескольких государей, в особенности — Ивана Грозного, а также внутрицерковная позиция, представленная как высшей, так и низшей иерархией. Кроме того, дается подробный историографический анализ письменных документов, относящихся к эпохе...»

«Герои моей семьи Война в истории семьи. Рассказы детей. Осмысление жизни и подвига наших предков. В рамках социально-значимого проекта ДОРОГОЙ ГЕРОЕВ Москва 2010 Альманах подготовлен Региональной детской общественной организацией содействия всестороннему развитию личности Юный путешественник в рамках социально-значимого проекта Дорогой героев. На протяжении полугода в организации велась работа по сбору материалов о героях из жизни семей детей, осмыслению военных страниц истории, их значении в...»

«ИСЛАМ ТРАДИЦИОННЫЙ И ВЫМЫШЛЕННЫЙ Научно-популярное издание Для учащихся средних и старших классов, студентов вузов, их родителей, учителей и специалистов различных областей Москва 2013 Содержание Предисловие Традиционный ислам Суть миссии Мухаммада Ислам в России Особенности традиционного ислама в России Изменения в исламском мире Последователи Традиции и Согласия Происхождение ваххабитской секты Сущность джихада в исламе Шахиды реальные и ложные Заключительное слово Ф.А. Хайдаров Ислам...»

«9 класс Рекомендовано Министерством образования и науки Российской Федерации OCR by Palek Москва ОАО Московские учебники 2010 ВСТУПЛЕНИЕ Уважаемые девятиклассники! Сегодня человечеству необходимо осмыслить итоги и уроки XX века, понять, как жить в будущем, чтобы не повторить трагических ошибок прошлого и опереться на достижения ушедшего столетия. XX век противоречив. Это — эпоха великих открытий и великих войн, великих реформ и великих тиранов. Добро и зло причудливо переплетались в событиях...»

«КНИГА В РОССИИ XVIII— СЕРЕДИНЫ XIX в. ИЗ ИСТОРИИ БИБЛИОТЕКИ АКАДЕМИИ НАУК СБОРНИК НАУЧНЫХ ТРУДОВ Л Е Н И Н ГР А Д 1989 Редколлегия: А. А, Зайцева (отв. ред.), Н. Г1, Копанева, В. А. Сомов 4503000000-24 ^ „ К— 042(02)-89— ^ ® Библиотека Академии наук СССР, 1989 ПРЕДИСЛОВИЕ Сборник Книга в России X V I II — середины X I X в.: Из истории Библиотеки Академии наук продолжает серию тру­ дов, подготовленных научно-исследовательским отделом ис­ тории книги Библиотеки Академии наук С СС Р. Он посвящен...»

«ОЛЕГ МОРОЗ ТАК КТО ЖЕ РАЗВАЛИЛ СОЮЗ? МОСКВА 2011 3 СОДЕРЖАНИЕ ОТ ДРУЖЕСКИХ ШТЫКОВ – К САПЁРНЫМ ЛОПАТКАМ............. ЗА ЗЕМЛЮ НАДО ПЛАТИТЬ КРОВЬЮ................................ КОНСТИТУЦИЯ САХАРОВА....................»

«Жертвам ускорений посвящается Признательность Елене Михайловой (теперь уже безвременно ушедшему другу) – за вдохновение на нелегкий литературный труд и поддержку; Маме – как первому благодарному читателю; Мужу – за постоянное неверие в успех предприятия, что только укрепило меня в необходимости его продолжать; Брату – за ценный вклад в воспоминания о дворнике и участковом; Подруге Вале – за то, что пронесла и разделила со мной воспоминания о детстве; Друзьям Ольге и Диме за позитивную критику и...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.