WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     | 1 |   ...   | 21 | 22 || 24 | 25 |   ...   | 41 |

«С.И. НИКОЛАЕВ ПОЛЬСКО-РУССКИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ СВЯЗИ XVI–XVIII вв. Библиографические материалы Нестор-История Санкт-Петербург 2008 УДК 016:8(438:47)15/17 ББК ...»

-- [ Страница 23 ] --

77) РГАДА. Собр. Мазурина. № 476. 75 л. XVIII в.

78) ГА Тверской обл. № 356. XVIII в. (Голубев 1960, 13).

79) ГА Ярославской обл. № 468 (124). Л. 1–101. XVII в. (Лукьянов 1955, 467; Лукьянов 1957, 91).

80) Ярославский историко-архитектурный музей-заповедник. № 26108. Л. 144–228. Первая пол. XVIII в. (Козляков, Севастьянова, Синицына 1984, 75).

81) НБ Казанского ун-та. № 21377. Л. 1–49. XVIII в. (Артемьев 1882, 273).

82) Прага, Славянская б-ка. Собр. Григорьева. A.II.23. Л. 1–94.

Третья четверть XVII в. и XVIII в. (Савельева 2003, 712).

83) Рязанская ученая архивная комиссия. № 10. 118 л. 1741 г. (Тр.

Рязанской ученой архивной комиссии за 1892 г. Рязань, 1893.

Издания:

1) Буслаев Ф.И. Историческая христоматия церковнославянского и древнерусского языков. М., 1861. Стб. 1393–1398. — Отрывки по рукописи из собр. В.А. Волегова.

2) История семи мудрецов. СПб., 1878–1880. Вып. 1. 15, 78 с.;

Вып. 2. С. 73–159. (Изд. ОЛДП. № 29, 35). — Изд. по рук. [12].

Рец.: Nehring W. // Archiv fr slavische Philologie. 1880. Bd 4.

3) Булгаков Ф.И. История семи мудрецов // Отчет о деятельности Общества любителей древней письменности с 25-го ноября 1879 г. по 1-е апреля 1880. СПб., 1880 г. С. 7–15. (ПДП.

Вып. 2). — Изд. повесть четвертого мудреца по рук. [5, 11].

4) Повесть о семи мудрецах / Подгот. текста и комм. И. Д. Казовской // ПЛДР. XVII век. Кн. 1. М., 1988. С. 192–266, 637–638. — Изд. по рук. [1, 5].

5) Древнерусская притча. М., 1991. С. 248–267, 474–476. — Публикация 9 «прикладов» по изд. [4].

6) «А се грехи злые, смертные…»: Любовь, эротика и сексуальная этика в доиндустриальной России (X – первая половина XIX в.). Тексты. Исследования / Подгот. Н.Л. Пушкаревой. М., 1999. С. 129–137. — Публикация двух «прикладов» по изд. [4].

7) Повесть о семи мудрецах / Подгот. текста и ком. И. Д. Казовской // Библиотека литературы Древней Руси. Т. 15: XVII век.

СПб., 2006. С. 175–227, 502–504. — Издано по рук. [10].

Литература:

1) Пыпин А.Н. Очерк литературной истории старинных повестей и сказок русских. СПб., 1857. С. 251–260, 353–357.

2) Murko M. Die Geschichte von den sieben Weisen bei den Slaven // Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Wien, 1890. Bd 122.

Abhandlung X. S. 87–138.

3) Орлов А.С. Переводные повести феодальной Руси и Московского государства XII–XVII веков. Л., 1934. С. 120–128.

4) Адрианова-Перетц, Покровская. Древнерусская повесть 1940, 199–206.

5) Рупосова Л.П. Язык списков «Повести о семи мудрецах» (на материале списков XVII в.) // История русского языка. Лингвистический сборник. М., 1976. Вып. 7. С. 44–53.

6) Азволинская (Казовская) И.Д. «Повесть о семи мудрецах»:

(датировка древнейших русских списков XVII в.) // ТОДРЛ.

Л., 1981. Т. 36. С. 255–258.

7) Maek E. Narracje staropolskie w Rosji XVII i XVIII wieku. d, 1988. S. 96–117.

8) Литература и культура Древней Руси: Словарь-справочник.

М., 1994. С. 58–59.

9) Азволинская (Казовская) И.Д., Каган М.Д. Повесть о семи мудрецах // Словарь книжников и книжности Древней Руси.

СПб., 1998. Вып. 3 (XVII в.). Ч. 3. С. 183–187.

1) РНБ. Q.XV.50. 28 л. Кон. XVIII в. (Отчет 1862, 55).

2) БАН. 21.11.2. Л. 180–194 об. Последняя четверть XVIII в.

(Срезневский 1913, 354–355; Конусов, Покровская 1951, 383–384).

3) БАН. 33.15.226. Л. 29–36. 1770-х гг. (Конусов, Покровская 1951, 363–364).

4) БАН. 45.8.297. XVIII в.

5) РГБ. Собр. Тихонравова. № 311. Л. 46–82 об. Нач. XVIII в.

(Георгиевский 1913, 55).

6) ГИМ. Собр. Барсова. № 2375. 19 л. XVIII в.

7) Тверской музей. № 136 (3216). 10 л. Нач. XIX в. (Сперанский 1891, 178).

8) Киев. ун-т. № 207 (142). Л. 136–151. XVII в. (Маслов 1910, 35;

Титова 1987, 187).

Литература:

1) Жданов И.Н. Повесть об Александре и Людовике и былина «Нерассказанный сон» // ЖМНП. 1894. № 7. С. 62–102. — То же: Жданов И.Н. Русский былевой эпос. СПб., 1895.

С. 152–192.

Рец.: Соболевский А. // ЖМНП. 1895. Октябрь. С. 355–356.

2) Орлов А.С. Переводные повести феодальной Руси и Московского государства XII–XVII веков. Л., 1934. С. 123–128.

3) Адрианова-Перетц, Покровская. Древнерусская повесть 1940, 148–149.

4) Назаревский. Библиография древнерусской повести 1955, 134–136.

5) Ромодановская Е.К. Повесть об Александре и Лодвике // Словарь книжников и книжности Древней Руси. СПб., 1998.

Вып. 3 (XVII в.). Ч. 3. С. 72.

ПОВЕСТЬ О ЦЕСАРЕ ОТТОНЕ

Historia pikna i krotochwilna o Othonie, cesarzu rzymskim, i o maonce jego, ktr ze dwiema synami z ziemie na puszcz wygna z namowy matki swej, a jako potym dziwnym sposobem spoem si naleli i poznali. Krakw, 1569. (Estr., XVIII, 216; NK, I, 305, 310-311; Rudnicka 1964, 139–140).



«Повесть изрядная, полезная же и утешная о Оттоне, цесаре римстем и о супруге его цесаревне Олунде, юже с двема чады своими в препустую и далечайшую пустыню изгна клеветы ради и наглаголания матере своея, и како дивным промыслом и чюдным строением Божиим по многих летех в познание соединение приидоша. Преведеся сия чюдная повесть с полскаго языка на руский лета 7185 году августа, а от Рожества Спасителя 1677» (по рук. [9]).

Рукописные тексты:

1) РНБ. Q.XV.39. 22 л. XVIII в.

2) РНБ. Q.XV.81. 66 л. XVII в. (Бычков 1891, 181).

3) РНБ. Q.XVII.215. 509 л. Сер. XVIII в. (Бычков 1897, 4) РНБ. Q.XVII.271. Л. 85–150. XVIII в. (Отчет 1912, 174).

5) РНБ. Собр. Вяземского. F.55. 103 л. XVIII в. (Вяземский 1902, 6) РНБ. Собр. Вяземского. Q.180. Л. 134–253. XVII в. (Вяземский 1902, 350).

7) РНБ. Собр. Погодина. № 1617. Л. 42–49 об. Кон. XVII – нач.

XVIII в. (Бычков 1882, 410–411).

8) РНБ. Собр. Погодина. № 1770. 128 л. XVIII в.

9) РНБ. Собр. Погодина. № 1771. 277 л. 1693 г.

10) РНБ. Собр. Помяловского. № 42. XVIII в.

11) РНБ. Собр. Титова. № 1534. 20 л. XVIII в. (Титов 1883, 133).

12) БАН. 21.11.4 (Сев. 722). Л. 101–116 об. Кон. XVIII в. (Срезневский 1913, 381).

13) БАН. 23.15.220. XVIII в. (Перетц 1934а, 14; Назаревский 1955, 14) БАН. 32.11.7. Л. 65–112 об. Вторая четверть XVIII в. (Конусов, Покровская 1951, 304).

15) БАН. П I А № 64 (34.6.52). Л. 5–84. Кон. XVII – нач. XVIII в.

(Конусов, Покровская 1951, 213; Боброва 1978, 33; Лебедева 2003, 96–97).

16) СПбИИ. Ф. 290. Оп. 1 (V). № 29. Сб. сер. XVIII в.

17) СПбИИ. Собр. Лихачева. № 288. Кон. XVIII в.

18) РГБ. Собр. Музейное. № 3708. Л. 105 об.–124 об. Сер. XVIII в.

(Музейное 1997, 207).

19) РГБ. Собр. Музейное. № 4633. Л. 14–127. Сер. XVIII в. (Пьесы 1976, 823).

20) РГБ. Собр. ОИДР. № 440. 70 л. 1732 г. (Соколов 1905, 251).

21) РГБ. Собр. Тихонравова. № 719. Л. 37–103 об. XVIII в.

22) РГБ. Ф. 152, № 5. Л. 32–281 об. Кон. XVII – нач. XVIII в.

(Державина 1967, 375).

23) РГБ. Ф. 344 (Шибанова). № 4. Л. 378–401. XIX в. (Шаркова, Швабе, Ухова 1955, 66).

24) ГИМ. Собр. Барсова. № 2353. 106 л. XVIII в.

25) ГИМ. Собр. Вахрамеева. № 612. 16 л. XVIII в.

26) ГИМ. Собр. Забелина. № 325. XVIII в. (Сперанский 1926, 13).

27) ГИМ. Собр. Забелина. № 503. XVIII в. (Сперанский 1926, 21).

28) ГИМ. Собр. Забелина. № 536/82. XVIII в. (Сперанский 29) ГИМ. Собр. Музейское. № 1276. Л. 193–196 об. Кон. XVII в.

30) ГИМ. Собр. Музейское. № 1388. 809 л. XVIII в.

31) ГИМ. Собр. Музейское. № 1912. XIX в.

32) ГИМ. Собр. Музейское. № 3124. 115 л. XVIII в.

33) ГИМ. Собр. Музейское. № 3528. 86 л. XVIII в.

34) ГИМ. Собр. Уварова. № 619/448. Л. 217–326 об. 1718–1732 г.

(Леонид 1894/4, 322–323).

35) ГИМ. Собр. Щукина. № 611. 147 л. Первая пол. XVIII в.

36) ГИМ. Собр. Щукина. № 917. XVIII в.

37) РГАДА. Ф. 381. № 413 (865). Нач. XVIII в.

38) ЦНБ АН Украины. Собр. Музейное. № 9. Л. 171–227. 1781 г.

(Петров 1877, 525).

39) НБ Казанского ун-та. № 8418. Л. 162 об.–231 об. XIX в. (Артемьев 1882, 109).

40) Ярославский обл. краеведческий музей. № 572 (118). Л.

1–2 об.–118. Сер. XVIII в. (Лукьянов 1958, 139).

41) Собр. проф. Баузе (не сохр.). № 100. (Моисеева 1980, 319). — Перевод датирован 1685 г.; в другой описи — 1675 г. (ЧОИДР.

1862. Кн. 2. Отд. 5. С. 53).

42) Собр. Лукьянова. 82 л. 1745 г. (Малышев 1954, 455; Назаревский 1955, 120).

Литература:

1) Пыпин А.Н. Очерк литературной истории старинных повестей и сказок русских. СПб., 1857. С. 237–241.

2) Щеглова С.А. Неизвестная драма Петровской эпохи о царице и львице // Тр. Комиссии по древнерусской литературе. Л., 1932. Т. 1. С. 153–229.

3) Орлов А.С. Переводные повести феодальной Руси и Московского государства XII–XVII веков. Л., 1934. С. 142–146.

4) Адрианова-Перетц, Покровская. Древнерусская повесть 1940, 5) Назаревский. Библиография древнерусской повести 1955, 6) Kony W. Das deutsche Volksbuch vom Kaiser Octavian in Polen und Russland. Berlin, 1967. S. 145–213.

7) Maek E. Narracje staropolskie w Rosji XVII i XVIII wieku. d, 8) Соколова Л.В. Повесть о цесаре Оттоне и Олунде // Словарь книжников и книжности Древней Руси. СПб., 1998. Вып. (XVII в.). Ч. 3. С. 233–237.

Русская переработка «Повести о цесаре Оттоне», возникшая на русской почве до 1696 г. Сохранилось более 1) Песни, собранные Рыбниковым. СПб., 1867. Т. 4. С. 182–202.

2) Пьесы любительских театров. М., 1976. С. 404–437, 778–789. — Публикация пьесы «Акт о преславной палестинских стран 3) Повесть о царице и львице // ПЛДР. XVII век. Кн. 1. М., 1988.

4) Повесть о царице и львице // Звездочтец: Русская фантастика XVII в. М., 1990. С. 130–146.

1) Чалкова Т.Ф. О структуре и жанровой специфике повести о царице и львице // Памятники литературы и общественной мысли эпохи феодализма. Новосибирск, 1985. С. 98–113.

2) Чалкова Т.Ф. Повесть о римском цесаре Антонии и ее источник // Общественное сознание, книжность, литература периода феодализма. Новосибирск, 1990. С. 222–228.

3) Чалкова (Ведерникова) Т.Ф. Повесть о царице и львице // Словарь книжников и книжности Древней Руси. СПб., 1998.

Вып. 3 (XVII в.). Ч. 3. С. 231–233.



Pages:     | 1 |   ...   | 21 | 22 || 24 | 25 |   ...   | 41 |
 



Похожие работы:

«Б И Б Л И О Т Е К А А Л Е К С А Н Д Р А П О Г О Р Е Л Ь С К О Г О С Е Р И Я С О Ц И О Л О Г И Я П О Л И Т О Л О Г И Я АНРИ МИШЕЛЬ ИДЕЯ ГОСУДАРСТВА КРИТИЧЕСКИЙ ОПЫТ ИСТОРИИ СОЦИАЛЬНЫХ И ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕОРИЙ ВО ФРАНЦИИ СО ВРЕМЕНИ РЕВОЛЮЦИИ И З Д А Т Е Л Ь С К И Й Д О М Т Е Р Р И Т О Р И Я Б У Д У Щ Е Г О М О С К В А 2008 63.3(4) 40 В. В. Анашвили, А. Л. Погорельский В. Л. Глазычев, Л. Г. Ионин, А. Ф. Филиппов, Р. З. Хестанов : М А. Идея государства. Критический опыт истории социальных и...»

«История Древнего мира, том 2. Расцвет Древних обществ. (Сборник) Вторая книга коллективного труда ведущих советских историков рассматривает социально-экономическую, политическую и культурную историю древних классовых обществ периода их расцвета (I тысячелетие до н.э.). Книга рассчитана как на специалистов, так и на широкий круг читателей, интересующихся древней историей. ЛЕКЦИИ · o Лекция 1. Общие черты второго периода древней истории o Лекция 2. Новоассирийская держава o Лекция 3. Урарту,...»

«Золоченые шиповки Лассе Вирен Оглавление Предисловие (Ф.Суслов) Вступительное слово (Антеро Раевуори) Кошка и мышка На этот раз не упал Последние приготовления Пресса наносит удар Допинг кровью Трудные весна, лето и осень В темпе Фостера Период кризиса Свадебный вальс Первая олимпийская победа А началось все так Годы становления Первенство Европы. Несбывшиеся надежды Тотальная подготовка Некоторые уроки и выводы В трех частях света Операция Осло Мой первый мировой рекорд Чудо и как его...»

«Игорь АНТОНОВ, кандидат исторических наук БАШКИРЫ И БАШКОРТОСТАН В ПИСЬМЕННЫХ ИСТОЧНИКАХ ХIII-XIV ВВ. Согласно Р.Г. Кузееву, формирование этнокультурных признаков, которые лежат в основе современной этнической характеристики башкирского народа, было результатом взаимодействия племен кыпчакской миграции с древнебашкирским этносом и расселения смешанных групп в пределах нынешней Башкирии [Кузеев Р.Г., 1974, с. 481]. В русских летописях первое упоминание о Башкирской земле относится лишь к 1469 г....»

«ТРИ СМЕРТИ АЛЕКСАНДРА ЧАЯНОВА ШАНИН Теодор - профессор социологии, Манчестерский университет (Англия), ректор Московской школы социальных и экономических наук. Московский опыт: сентябрь 1987 Порой личный опыт имеет общественное значение и должен быть зафиксирован. В сентябре 1987 года по приезде в Москву меня пригласили встретиться с Александром Никоновым - президентом Всесоюзной академии сельскохозяйственных наук (ВАСХНИЛ), Несколько недель тому назад был официально реабилитирован Александр...»

«Кейтлин Антрим Когда летом 2007 г. на дне Северного Ледовитого океана был установлен российский флаг, увенчавший Северный плюс, а ледовый покров уменьшился до рекордного уровня за всю историю наблюдений, западные СМИ запестрели громкими заголовками. Статьи под названием Таяние арктических льдов, Новая холодная война и Захват Арктики были сфокусированы на действиях России и подпитывали на Западе дух соперничества, ощущение конфликта и кризиса. Претензии России на арктическое дно и контроль над...»

«Российская книга художника в Марселе 30-31 октября 2010, в рамках 13-й книжной ярмарки Book Project International Кураторы: Виктор Лукин, Михаил Погарский Участники: Василий Власов, Михаил Волохов, Ирина Дмитренко, Елена Елагина, Викор Гоппе, Тамара Иванова, Михаил Карасик, Сергей Кистенёв, Николай Кращин, Майя Кузьмина, Виктор Лукин, Игорь Макаревич, Алексей Мальцев, Михаил Молочников, Светлана Никольская, Валерий Орлов, Пётр Переверзенцев, Михаил Погарский, Светлана Прудовская, Дмитрий...»

«Томск промышленный Дайджест 2003 г. Уважаемые читатели! Предлагаем вашему вниманию дайджест, представляющий собой подобранные по одной теме фрагменты текстов разных авторов. Дайджест в переводе с латинского означает краткое изложение. Точки зрения авторов при рассмотрении данной темы не всегда совпадают. За столетия своего существования Томск прошел долгий, насыщенный путь развития. Индустриальная сфера города приобрела первенствующую роль. Внедрение в промышленность новых технологий, нового...»

«ОТ Р Е Д А К Ц И И Настоящее издание рассчитано на студентов и преподава­ телей высших учебных заведений. При отсутствии по многим вопросам новой истории специ­ альных марксистско-ленинских работ, к которым можно было бы отослать учащихся, авторы книги считали целесообразным излагать материал в сравнительно большом объёме. Учащимся и преподавателям следует всегда помнить, что учебник по новой истории стоит в неразрывном единстве с учеб­ ником по истории СССР и с учебником по истории стран Во­...»

«Пермское книжное издательство ПЕРМЬ 2008 1 ББК 63.3(2) 615-49 Г59 Ответственный за выпуск А. М. Калих Редактор А. М. Калих Корректор И. И. Плотникова Книга подготовлена Пермским краевым отделением Международного историко-просветительского, правозащитного и благотворительного общества Мемориал Организационная поддержка: Комиссия по восстановлению прав реабилитированных жертв политических репрессий (председатель – И. Г. Шулькин, секретарь – Е. М. Попова) Издание осуществлено при финансовой...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.