WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     | 1 |   ...   | 25 | 26 || 28 | 29 |   ...   | 86 |

«Научная библиотека Удмуртского г о с у н и в е р с и т е т-. г. Мжеъск МОСКВА ИСКУССТВО 1977 8И(Амер) Э87 Редакционная коллегия Председатель м. Ф. Овсянников А. А. ...»

-- [ Страница 27 ] --
Течение ритма здесь даже сладострастно, ничто не может быть мелодичнее. Это стихотворение "всегда действо­ вало на меня примечательным образом. Напряженную меланхолию, которая как бы выплескивается на поверх­ ность всего светлого, что поэт говорит о своей могиле, потрясает нас до глубины души, и в этом потрясении зало­ жено истинное возвышение поэзией. Стихи оставляют впечатление приятной грусти. И если в остальных произ­ ведениях, с которыми я вас ознакомлю, обнаружится нечто более или менее сходное по тону, позвольте мне вам на­ помнить, 4fo известный оттенок грусти (как и почему — нам неведомо) неразрывно связан со всеми высшими проявлениями прекрасного. Но это все же лишь Оттенок, о котором я говорю, отчетливо виден даже в таком исполненном блеска и темперамента стихотворении, как «Заздравная» Эдварда Кута Пинкни14:

Взгляни лишь миг на светлый лик — Не будет он забыт, •. Мистеру Пинкни не повезло, что он родился слишком далеко на Юге. Будь он уроженец Новой Англии, то веро­ ятно,, что его сочла бы первым из лирических поэтов Америки великодушная клика, которая столь долго вершит судьбы американской словесности, руководя тем, что назы­ вается «Североамериканским обозрением». Только что приведенное стихотворение особенно прекрасно; но возвы­ шение поэзией, им достигаемое, мы должны приписать главным образом сочувствию, которое оно вызывает у нас к энтузиазму поэта. Мы прощаем его гиперболы за бес­ спорную искренность, с какою он их изрекает.

Но я отнюдь не намерен распространяться о достоинст­ вах того, что я вам собираюсь читать. Стихи неизбежно скажут сами за себя. Боккалини 15 в «Вестях с Парнаса»

рассказывает, что однажды Зоил преподнес Аполлону весьма едкую критику на весьма достохвальную книгу, после чего бог спросил его, какие у этого произведения

ЭСТЕТИКА АМЕРИКАНСКОГО РОМАНТИЗМА

есть достоинства. Критик ответствовал, что обращал вни­ мание лишь на ее изъяны. Услышав это, Аполлон вручил ему мешок непровеянной пшеницы, повелев ему отобрать себе в награду всю мякину.

Так вот эта притча очень хороша как выпад против критиков, но я отнюдь не уверен, что бог был прав.

Я отнюдь не уверен, что в определении истинных границ долга критики не заключена грубейшая ошибка. Достоин­ ство,, особенно в стихах, можно принять в качестве аксиомы: оно становится самоочевидным, стоит только прочитать их надлежащим образом. Достоинства стихот­ ворения перестают быть достоинствами, если их надобно доказывать; а говорить слишком подробно о достоинст­ вах какого-либо произведения искусства равносильно приз­ нанию, что они не очень* велики.

Среди «Мелодий» Томаса Мура есть одно весьма выда­ ющееся стихотворение, и кажется весьма странным, что оно не привлекает должного внимания. Я имею в виду строки, начинающиеся словами: «Олень мой, ты ранен!..»

Их напряженная энергия ничем не превзойдена даже у Байрона. В двух строках Мура передано душевное движе­ ние, заключающее в себе самую, суть божественной стра­ сти любви,— душевное движение, которое, быть может, нашЛо отзвук в наибольшем числе самых страстных сердец человеческих, нежели любое другое душевное движе­ ние, когда-либо воплощенное в словах:

Олень мой, ты ранен! здесь дом твой, приди, Склонись, отдохни у меня на груди:

Тут сердце, что верно тебе, и рука, И улыбка, что скрыть не могли б облака.

На то и любовь, что вовек не пройдет, Будь горе иль счастье, позор иль почет!

Виновен ты пусть — твой удел разделю, Ты ангелом звал меня в радостный миг, И все я твой ангел, хоть ужас настиг.

Пройду я с тобой испытанье огнем, Спасу, огражу — или вместе умрем!

Последнее время стало модным отрицать у Мура вооб­ ражение, не отказывая ему в прихотливой фантазии; это различие первым определил Колридж 17, лучше всех других понимавший огромную силу Мура. Дело в том, что при­ хотливость фантазии этого поэта настолько перевешивает все другие его качества, а также фантаэию всех других людей, что весьма естественно создалось впечатление* будто ничем другим он и не обладает. 'Но никогда не было сделано большей ошибки. Никогда со славой истинного поэта не поступали столь несправедливо. В пределах анг­ лийского языка я не могу припомнить стихотворения столь исполненного глубокого и зловещего воображения в луч­ шем смысле слова, чем то, что начинается строками «О, как хотел бы я сейчас над тусклым озером стоять» и кото­ рое написал Томас Мур. К сожалению, я не могу его вспомнить.

Одним из самых благородных и, говоря о прихотливой фантазии, одним из наиболее наделенных этим качеством среди современных поэтов был Томас Гуд 18. Его «Прекрас­ ная Инее» всегда таила для меня невыразимое очарова­ ние:

ЭСТЕТИКА АМЕРИКАНСКОГО РОМАНТИЗМА

«Дом с привидениями» того же автора — одно из самых правдивых стихотворений, когда-либо написанных, одно из самых правдивых, одно из самых совершенных, одно из самых отшлифованных в художественном отношении как по теме, так и по выполнению. Кроме того, в нем заклю­ чена могучая фантазия. Сожалею, что его объем не позво­ ляет огласить его на лекции. Вместо него разрешите про­ читать пользующееся всеобщим признанием стихотворение «Мост Вздохов»:

Э.-А. ПО. ПОЭТИЧЕСКИЙ П Р И Н Ц И П Стерто минувшее, Смыто позорное;

Нет, не лукавила С жизнью несчастная, Смерть ей оставила Только прекрасное.

Евы ославленной Горести минули:

Волны, проржавленны, К берегу хлынули!

Пышные косы Свяжите узлом, Светлые косы!

Излишни вопросы:

Где ее дом?

Есть ли родные?

Где они ныне?

Братья и сестры?

Ласка и милость?

Или к любимому, Недостижимому, Сердце стремилось?

Ах! С христианами, Сдержанно-рьяными, Жить все трудней!

Комнаты дороги;

Не было в городе, В каменном ворохе, Крова у ней!

Все изначальные, Сентиментальные Чувства исчезли.

Плакать рискованно, Смерть уготована, Сердце приковано К пасмурной бездне.

Там, где фонарный Свет лучезарный Рябь озарил, Где вспыхнула темная Река неуемная, Застыла бездомная У самых перил.

Холод мартовских звезд Бьет ее мелкой дрожью;

Аркой выгнулся мост, Взявший берег в подножье;

Жизнь отметается, Смертного таинства Сердце полно, Рот перекошенный...

ЭСТЕТИКА АМЕРИКАНСКОГО РОМАНТИЗМА

Сила этого стихотворения равняется его драматизму.

Техника стиха, доводящая виртуозность до самой грани фантастического, при этом прекрасно соответствует тому безумному исступлению, которое и является основой сти­ хотворения.

Среди мелких стихотворений лорда Байрона есть од­ но21, никогда не снискавшее у критиков той хвалы, кото­ рую оно несомненно заслуживает:

Ты мой дух разгадала тревожный, Если ссорится ветер с волнами, Пусть Надежда, корабль мой, разбита Сердцу в бурях лишь гордость защита, Ибо смерть нредпочту я презренью, Ты, не дрогнув, на ложь возражала, Расставаясь со мной, не бежала Хотя размер, здесь использованный, — один из самых трудных, техническая сторона стиха вряд ли оставляет

ЭСТЕТИКА АМЕРИКАНСКОГО РОМАНТИЗМА

желать лучшего. Более благородный предмет никогда не призывал к труду перо поэта. Идея стихотворения возвы­ шает душу и заключается в том, что никто не вправе жаловаться на превратности судьбы, если его не оставляет непоколебимая любовь женщины.

Из Альфреда Теннисона — хотя я со всею искренностью считаю его благороднейшим поэтом изо всех когда-либо существовавших — я успею прочитать лишь очень неболь­ шое стихотворение. Я называю и считаю его благородней­ шим из поэтов не потому, что впечатление, им производи­ мое, всегда наиболее глубоко, не потому, что поэтическое волнение, им возбуждаемое, всегда наиболее сильно, но потому, что оно всегда наиболее воздушно, иными слова­ ми, наиболее возвышающе и наиболее чисто. Нет поэта менее земного, плотского. Я собираюсь прочитать вам отрывок из его последней большой поэмы «Принцесса»:

Квадратом, все светлея, предстает, Придуманных, бездонны, как любовь, Я попытался, хотя и весьма поверхностным" и несовер­ шенным образом, ознакомить вас с моей концепцией поэти­ ческого принципа. Я ставил себе целью изложить вам, что, в то время как принцип этот сам по себе выражает чело­ веческую тягу к неземной красоте, проявляется он неизменно в неком возвышающем волнении души, вполне независимом от опьянения сердца, то есть страсти, или удовлетворения разума, то есть истины. Ибо страсть, увы, склонна, скорее, принижать душу, а не возвышать ее.

Любовь же, напротив, любовь истинная, божественный Эрос, Венера Уранийская в отличие от Дионейской 24„ не­ сомненно, самая чистая и самая истинно поэтическая тема.

Что до истины, то, конечно, если при постижении какойлибо истины мы обретаем дотоле не замеченную гармонию, то сразу же испытываем истинно поэтическое чувство; но чувство это относится лишь к самой гармонии и ни в коей мере не к истине, лишь послужившей выявлению этой гармонии.

Однако нам легче будет прийти к ясному представле­ нию о том, что такое истинная поэзия, путем простого перечисления некоторых из несложных элементов, рождаю­ щих поэтическое чувство в самом поэте. Он обретает амброзию, насыщающую его Душу, в ярких светилах, сияющих на небосводе, в цветочных лепестках, в густом, невысоком кустарнике, в волнистых нивах, в высоких склоненных восточных деревьях, в голубых горных далях, в нагромождении облаков, в мерцании полускрытых клю­ чей, в бликах на серебристой речной глади, в покое уеди­ ненных озер, в колодезной глубине, отражающей звезды.

Она является ему в пении птиц, в золотой арфе, во вздо­ хах ночного ветра, в ропоте леса, в жалобах прибоя, в свежем дыхании рощ, в аромате фиалки, в сладострастном благовонии гиацинта, в так много говорящем запахе, кото­ рый в сумерки доносится к нему с дальних неоткрытых островов, что высятся за смутными океанами, бесконечны­ ми и неизведанными. Он узнает ее во всех благородных мыслях, во всех бескорыстных побуждениях, во всех свя­ тых порывах, во всех доблестных, великодушных и жертвенных деяниях. Он чувствует ее в красоте женщины, в грации ее поступи, в сиянии ее взора, в мелодии ее голоса, в ее нежном смехе, в ее вздохе, в гармоническом шелесте ее одеяний. Он глубоко чувствует ее в чарующей ласке ее, в ее пылких восторгах, в ее кроткой доброте, в ее безропотном и благочестивом долготерпении — но более всего, о, более всего он узнает ее, склоняя перед нею колена, он поклоняется ей, воплощенной в вере, в чистоте/ в силе, в истинно божественном величии ее любви.

Позвольте в заключение прочитать еще одно краткое стихотворение, по характеру весьма отличное от всех ранее процитированных. Написано оно Мазеруэллом 25 и озаглавлено «Песня кавалера». При наших современных

ЭСТЕТИКА АМЕРИКАНСКОГО РОМАНТИЗМА

и целиком рациональных представлениях о нелепости и нечестивости войны мы вряд ли наилучшим образом при­ способлены для сочувствия выраженным в ней эмоциям и, следовательно, для оценки ее достоинств. Чтобы вполне этого добиться, мы должны в воображении отождествить себя с душою кавалера старых времен.

стараюсь подбирать экземпляры с широкими полями; не столько потому, что они мне нравятся, хотя это и красиво само по себе, сколько ради возможности записывать на них подсказанные чтением мысли, свое согласие или несо­ гласие с автором и вообще краткие критические замеча­ ния. Когда мои замечания не умещаются на ограниченном пространстве полей, я записываю их на. листке бумаги и вкладываю его между страницами, незаметно прикрепляя клеем из трагаканта.

Возможно, что это причуда, не только весьма баналь­ ное, но и праздное занятие; но я его упорно продолжаю, и оно доставляет мне удовольствие, а ведь это уже польза, наперекор м-ру Бентаму вкупе с м-ром Миллем.



Pages:     | 1 |   ...   | 25 | 26 || 28 | 29 |   ...   | 86 |
 


Похожие работы:

«Петропавловск 2009 В связи с 75-летием Областной универсальной научной библиотеки им. С. Муканова было решено описать историю возникновения и основные этапы развития всех подразделений библиотеки. В данном изданий мы предприняли попытку описания истории становления и развития методической службы библиотеки и о людях особенной профессии – методистах, для которых работа стала призванием. Просмотрено некоторое количество архивных материалов, собраны воспоминания ветеранов и тех, кто до сих пор...»

«УТЬЩЩЩО Первый^^вдеститель Министра образования _А.И.Жук 2012 г. Регистрационный № ТД - М. /тип. МЕДИКО-СОЦИАЛЬНЫЕ ОСНОВЫ ЗДОРОВЬЯ Типовая учебная программа для учреждений высшего образования по специальности 1-86 01 01 Социальная работа (по направлениям) СОГЛАСОВ СОГЛАСОВАНО Председат^ ического Начальник Управления высшего и объедине му среднего специального образования образо Министерства образования РесцубгаШ Беларусь ьченко С.И.Романюк ГЖ) 2012 г. Проректор по научнометодической работе...»

«Святитель Амвросий Медиоланский К АВГУСТУ ГРАЦИАНУ ТРИ КНИГИ О СВЯТОМ ДУХЕ Книга 1 Трактат О Святом Духе является единственным из трех главных догматико–полемических произведений свт. Амвросия Медиоланского (О вере, О Святом Духе, О тайне Господнего воплощения), до сих пор не известным русскому читателю. Раскрываемая в этом сочинении тема пневматологии по сей день является актуальной и нуждающейся в дополнительном изучении областью догматического богословия. Содержание трактата затрагивает...»

«ПРИКЛЮЧЕНИЯ ФАНТАСТИКА НА СУШЕ и НА МОРЕ ПОВЕСТИ РАССКАЗЫ ОЧЕРКИ С ТАТ ЬИ ИЗДАТЕЛЬСТВО МЫСЛЬ МОСКВА. 1968 Р2 Н 12 ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Редакционная коллегия: Н. Я. Б О Л О Т Н И К О В (составитель), П. Н. Б У Р Л А К А, И. А. Е Ф Р Е М О В, Б. С. Е В Г Е Н Ь Е В, И. М. З А Б Е Л И Н, А. П. К А З А Н Ц Е В, С. М. К У М К Е С, Н. Н. П Р О Н И Н (ответственный секретарь), С. М. У С П Е Н С К И Й На cyшe и на море. Повести, Рассказы. H12 Очерки. Статьи. Ред. коллегия: Н....»

«ИГОРЬ ГОРЫНИН РАЗМЫШЛЕНИЯ С ОПТИМИЗМОМ В этом году исполняется 75 лет Центральному научно-исследовательскому институту конструкционных материалов Прометей. Коллективу этого крупнейшего в истории отечественной науки и производства научного центра посвятил свою книгу академик РАН Игорь Васильевич Горынин, более 30 лет возглавлявший Институт, ныне его Президент и научный руководитель. Книга называется Размышления с оптимизмом. В ней более 500 страниц текста, и более 300 иллюстраций как...»

«ПРОГРАММА-МИНИМУМ Кандидатского экзамена по специальности 19.00.04 МЕДИЦИНСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ Введение Настоящая программа кандидатского экзамена по специальности 19.00.04 – медицинская психология основана на основополагающих разделах дисциплины и нацелена на проверку методологических основ и методического инструментария изучаемой отрасли науки; умения анализировать актуальные проблемы и достижения в научной отрасли; их использование в практике; формирование умений и навыков самостоятельной...»

«1 Историческое введение Кому из людей не дорога вера в бессмертие? Ни одна человеческая фантазия (как бы ни была мрачно настроена) не пыталась окрасить и сделать сколько-нибудь привлекательной идею уничтожения и небытия. Кажется, ничто так не противно всему существующему, как идея уничтожения. Тем более противна и даже неестественна для человека мысль о возможности уничтожения собственного человеческого существа. Чтобы подтвердить и проверить это положение, не нужны ни цитаты из ученых...»

«Аннотация Автор книги, известный американский исследователь и историк джаза, знаком советскому читателю по своей работе Становление джаза. В монографии, посвященной творчеству выдающегося американского музыканта Луи Армстронга (1900-1971), автор ярко и профессионально рассказывает о пути становления своего героя, отказываясь от традиционной для прессы США романтизации суперзвезды. Дж. Коллиер показывает, как коммерциализация культуры, расовая дискриминация помешали полному осуществлению...»

«Библейская Археология Предисловие Несколько лет тому назад доктор Натаниэль Миклем (Nathaniel Micklem) редактор Duckworth’s Studies in Theology попросил меня подготовить книгу по библейской археологии для издававшейся этим издательством серии. Я занялся пересмотром и переделкой неопубликованного и незавершенного труда, начатого мною перед войной. Прежде чем я успел довести работу до половины, стало ясно, что книга будет иметь куда больший объем, чем этого требовали цели издания. Итогом этих...»

«УДК 316.61, 159.9:613 Дик Павел Владимирович ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ РИСКОВАННОГО ПОВЕДЕНИЯ В СТАРШЕМ ПОДРОСТКОВОМ ВОЗРАСТЕ Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата психологических наук по специальности 19.00.01 – общая психология, психология личности, история психологии Минск, 2014 Работа выполнена в Белорусском государственном университете. Научный руководитель – ФРОЛОВА Юлия Геннадьевна кандидат психологических наук, доцент, доцент кафедры психологии Белорусского...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.