WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     | 1 |   ...   | 27 | 28 || 30 | 31 |   ...   | 60 |

«Айтберов Т. М., Хапизов Ш. М. Елису и Горный магал в ХII–ХIХ вв. (очерки истории и ономастики) Махачкала 2011 1 ББК 63.3Т3 ISBN 978-5-905784-42-2 Рекомендовано к изданию ...»

-- [ Страница 29 ] --

Согласно данным Закатальской сословно-поземельной комиссии (ЗСПК) членам джамаата сел. Елису принадлежало 25 летних пастбищ649. Они делились, в зависимости от принадлежности к кварталам, на три части:

640 Пагирев Д.Д. Кавказ: географические названия… С. 63.

641 Саидова П.А. Диалектологический словарь… С. 239.

642 Хроника войн Джара… С. 35.

643 lisu (ensiklopedik mlumat kitab)… S. 55.

644 Молла-заде С.М. Указ. раб. С. 175.

645 Там же. С. 319.

646 Пагирев Д.Д. Кавказ: географические названия… С. 60.

647 lisu (ensiklopedik mlumat kitab)… S. 55.

648 Ибрагимов Г.Х. Цахурский язык... С 37.

649 ЦИАГ. Ф. 236. Оп. 2. Д. 5. Л. 96об-101.

Ашага магал:

1. Кум баши (азерб. «Кумская вершина». – Авторы). 1 ятаг на 1270 баранов. Участник – Муса Иса оглу.

2. Канапи (авар. Къанаби «каменные плиты»? – Авторы).

1 – 1150. Таги Гаджи-Мирза оглу.

3. Баркутан. 1 – 1450. Гаджи-Давуд Имам-Али оглу.

4. Парсадан. 1 – 1230. Мансур Касум оглу.

5. Сувагиль-баш. 1 – 1200. Мусал Али (авар. Али, сын Мусы.

6. Гапутли-кошун. 1 – 1550. Мехти Джерай оглу.

7. Кизил-булаг. 1 – 1350. Расул Эфенди Молла Махмуд оглу.

8. Новур. 1 – 1300. Абдул-Халик Назир оглу.

9. Джалаир. 1 – 1270. Цетов бек.

10. Мушун. 1 – 1100. Ибрагим Авчи оглу.

11. Мак. 1 – 1300. Полад Ага.

12. Сейна-кул-тепе. 1 – 900. Газрат Ибрагим эфенди.

13. Ках-яйлаг. 1 – 1500. Аббасов (через суд).

Итого – 13 ятагов на 11800 овец650.

Кирхлар:

1. Кассаб. 2 ятага на 2400 овец. Участник – Мама Баба оглы 2. Муса-яйлаг. 1 – 1200. Гаджи Али оглу.

Итого – 3 ятага на 3600 овец651.

Карадулак:

1. Езли. 1 ятаг на 1500 овец. Участник – Рамазан Сахителав 2. Кутукли. 1 – 900. Шамиль Расул оглы.

3. Донгуз-кошун. 1 – 1200. Исамил Эфенди (авар. Эфенди, 4. Коч-Бара. 1 – 1800. Гаджи эфенди и Абдулла Диъни оглы (авар. ДигIнил; в Елису проживает фамилияДиъни ушагы; клан с аналогичным названием проживает и в джарских селениях; корень названия восходит к авар.

дегIен – «козел»652).

650 Там же. Л. 96об-98.

651 Там же.

652 Хапизов Ш.М.Поселения Джарского общества (историко-географическое и этнографическое описание микрорегиона в Восточном Закавказье). Махачкала, 2011. С. 83, 89, 102.

5. Кабурлу-Кац. 1 – 1700. Юсуф гаджи и Абдулла Диъни 6. Кёдик-Кошун. 1 – 1500. Мамад Саад Полад оглы.

7. Ханай. 1 – 1500. Гамза Гасил оглу.

8. Везир-чал. 1 – 960. Ибрагим Гаджи Багарчи оглы.

9. Кац ятах и Малахлар. 1 – 900. Эльдар Кани оглы.

Итого – 9 ятагов на 12060 баранов653.

Согласно даннымЗСПК, жителям сел. Сарыбаш принадлежало летних пастбищ654:

1. Катир-Кошун. 1 ятаг на 1000 баранов.

2. Даш-Учан (оно же Бедкая). 1 – 600.

3. Алагёзи. – 550.

4. Мага-Кошун. – 600.

6. Киджал. – 500.

1. Эртюркен655. С. Молла-заде, приводя в форме «Алитюркен», относит его к топонимам с неясной этимологией656. Скорее всего, название двусложное и состоит из азербайджанских слов:

alt – «низ, нижняя часть» и yaran «обрыв, овраг, балка, лощина».

2. Агбулаг (аз. а – «белый» и bulaq – «родник»)657.

3. Дашучан. У С. Молла-заде топоним переведен как «камень упал»658, хотя логичнее перевести его как «камнепад»

или «каменная осыпь».

4. Кётюклю. С. Молла-заде этимологизирует название как «место, где много пней»659, но место это всегда было безлесно, как и большинство верхушек горных хребтов, находящихся на южных склонах Главного Кавказского хребта в Закатальской зоне. Леса 653 ЦИАГ. Ф. 236. Оп. 2. Д. 5. Л. 99-101.

654 Тамже. Л. 133.

655 lisu (ensiklopedik mlumat kitab)… S. 59-60. (Первые тридцать топонимов приводятся по «lisu (ensiklopedikmlumatkitab)», остальные по другим источникам).

656 Молла-заде С.М. Указ. раб. С. 120.

657 Azrbaycan toponimlrinin ensiklopedik lti. Icild. S. 16.

658 Молла-заде С.М. Там же. С. 81.

659 Там же. С. 56.

же имеются только у подножья и на склонах гор. Здесь мы имеем дело с характерным для авароязычной зоны Цора топонимом кутуклъи – «заросли мушмулы»660. Кстати, в архивных данных ХIХ в. топоним зафиксирован именно в форме Кутукли661.

5. Мурана. По мнению С.Молла-заде, произошло от нахичеванского диалектизма мюре «маленькая канава»662.

Возможна, однако, связь топонима с аварским словом муърул «горный»663.

6. Мурдар кая (иранское слово, распространенное в азерб.

и закат. диал. авар.murdar– «гадкая, мерзкая, пакостная» +азерб.

qaya «скала»).

7. Мушун (кусур. диал. авар. муш – «снежный склон»664;

-ун – локатив665). Азербайджанские исследователи, изменив зафиксированную в архивных данных форму названияМушун на якобы «правильное» Мишун, указывают на наличие в тюркских языках слова мишсо значением «холодный, прохладный»667.

8. Новур (авар. нувур «водопой для скота: болотистая местность»; азерб. nohur – «лужа, пруд»; в оба языка слово это попало в конечном счете из монгольского). Кстати, Л.Гулиева уточняет, что ареал распространения данного термина (ноhур) охватывает лишь северные районы Азербайджана668.

9. Гоч бере. С. Молла-заде этимологизирует название как «пара проходов»669, однако на наш взглядгоч следует тут понимать как «бараний»670.

660 Хапизов Ш.М.Поселения Джарского общества… С. 47.

661 ЦИАГ. Ф. 236. Оп. 2. Д. 5. Л. 99-101.

662 Молла-заде С.М. Указ. раб. С. 180.

663 Саидова П.А. Диалектологический словарь… С. 251.

664 Хроника войн Джара… С. 35.

665 Дибиров И.А. Лексические и морфологические особенности дагестанских языков Алазанской долины. Махачкала, 2001. С. 166.

666 ЦИАГ. Ф. 236. Оп. 2. Д. 5. Л. 99-101.

667 Azrbaycantoponimlrininensiklopediklti. II cild. S. 123.

668 Гулиева Л.Г. Термин ноhур в топонимии Азербайджана // Материалы научной конференции, посвященной изучению топонимии Азербайджана. Баку, 1973. С. 81-82.

669 Молла-заде С.М. Указ. раб. С. 167.

670 Бушуева Е.Н. Словарь географических терминов и других слов, встречающихся в топонимии Азербайджанской ССР. Москва, 1971. С. 51.

10. Кызылбулаг (аз. qzl – «золотой, красный» и bulaq «родник»).

11. Узун сирт (аз. uzun– «длинный»; сирт – в азербайджанском671 и аварском672– «хребет»; в обоих случаях это – заимствование из иранских языков673).

12. Везирчал. Летнее пастбище, принадлежавшее клану Бахарчи Елисуйского674. Согласно Т. Яишникову, река Курмух вытекает «из южного ската гор Кавказского хребта, из горы Вызыр-чал»675. Г. Гейбуллаев объяснил его следующим образом:

Везир – личное имя, а чал– «грива горки», на каком-то из азиатских языков676. Однако есть авторитетное мнение, что концовка топонимов на чал«яма, низинное место» характерна для ираноязычного ареала677.

13. Хазна (ав. хазина– «сокровище, богатство»678 и аз. хzin – «казна, сокровище», происходят из арабского языка).

14. Ярпыз басан (аз. ярпыз– «дикая мята»679; басан в данном случае – «сплошь покрывающий, зарастающий»680). По С. Моллазаде ярпыз «дерево», а басан «затопленное, заполненное»681, однако приведенная нами версия более достоверна и имеет большее распространение682. На топокарте 1905 г. отмечен как «Ярпус-басар», а на современной – «Ярпузбасал». По архивным данным (1901 г.), это пастбище принадлежало елисуйским фамилиям Аббасовых (лакцы по происхождению) и Назировых 671 Молла-заде С.М. Указ. раб. С. 82.

672 Саидова П.А. Диалектологический словарь… С. 309.

673 Мамаев М.Г. Азербайджанские служебные слова и вспомогательные обозначения в сложных названиях географических субъектов // Известия Всесоюзного географического общества. М., 1947. Том 79. Вып. 3. С. 354.

674 ЦИАГ. Ф. 236. Оп. 2. Д. 5. Л. 99-101.

675 Яишников Т.Н. Указ. раб. С. 676 Гейбуллаев Г.А. К этногенезу азербайджанцев… С. 478.

677 Введение в историю и культуру талышского народа / под ред. Г.С. Асатряна. Ереван, 2011. С. 23.

678 Саидова П.А. Диалектологический словарь… С. 342.

679 Бушуева Е.Н. Указ. раб. С. 167.

680 Там же. С. 33.

681 Молла-заде С.М. Указ. раб. С. 106, 81.

682 Azrbaycan toponimlrinin ensiklopedik lti. IIcild. S. 272.

(аварцы)683.

15. Кендтала (азерб. knd – «село» иран.;tala «поляна» в авар.). Здесь расположены развалины средневекового поселения, чем и обусловлено название.

16. Кассаб; Гэссэб. С. Молла-заде предлагает здесь азербайджанскую (в корне арабскую) этимологию топонима Гэссаб «мясник»684. У Пагирева гора носит название «Касап»685.

17. Кац. Название топонима произошло от аварского термина, обозначенного у Р.Юзбашева как «каци»686, а у Е.Бушуевой как «кац».687 Для нас важно, что оба исследователя признают это слово аварским – «узкий проход, перевал».

18. Габырлы кац. На картах дореволюционного периода данная тропа и сам термин отражен в форме «Кабур-кац»688, а среди современных елисуйцев гора известна как «Габырлы кац», в вышеприведенном архивном документе «Кабурлу-кац».

Топоним состоит, скорее всего, из двух аварских слов. Первое слово в аварском языке означает перевал (габурлъи689; от слова габур«шея»). Второе слово (кац) распространено в Алазанской долине и означает«узкий проход». На географических картах АР этот топоним переименован, видимо из политических соображений, в «Кафлан» (аз. «барс»690). Через горный массив проходит тропа, ведущая из Елису в верхнюю часть Шинского ущелья, а оттуда в Шеки.

19. Донгуз гошун. От аз. донгуз – «свинья» и монгольского хошун – «кочевье», которое заимствовано тюркскими языками в форме «кош» или «гош»691. В азербайджанском языке гошун означает «войско»692, однако в данном случае его применение вряд ли уместно.

683 ЦИАГ. Ф. 231. Оп.1. Д. 302. Л. 45.

684 Молла-заде С.М. Указ. раб. С. 198.

685 Пагирев Д.Д. Кавказ: географические названия… С. 140.

686 Юзбашев Р.М. Характеристика современной азербайджанской топонимии // Топонимия Востока. Москва, 1969. С. 164.

687 Бушуева Е.Н. Указ. раб. С. 85.

688 Пагирев Д.Д. Кавказ: географические названия… С. 140.

689 Жирков Л.И. Указ. раб. С. 49.

690 Бушуева Е.Н. Указ. раб. С. 46.

691 Гейбуллаев Г.А. К этногенезу азербайджанцев… С. 478-479.

692 Бушуева Е.Н. Указ. раб. С. 51.

20. Абидин гошун. Объяснение гошун дано выше. Таким образом, с азербайджанского языка топоним переводится как «кочевье Абида».

21. Гатыр гошун (аз. qatr – «мул, лошак»; qoun – см. выше).

22. Гочйатаг (аз. qo – «баран»; yataq – «сарай, овчарня»).



Pages:     | 1 |   ...   | 27 | 28 || 30 | 31 |   ...   | 60 |
 


Похожие работы:

«№ № Современная жизнь Церкви п/п книги Церковь и общество Битва за Россию. Высокопреосвященный Иоанн 1 7 Митрополит С.-Пб и Ладожский Время церкви. Владимир Семенко 2 20 К истории русской интеллигенции (революция Толстого). 3 73 Архиепископ Иоанн Сан-Францисский (Шаховской). Мудрость небесная и земная. Св. О. Стеняев. 4 103 О тайне человеческой жизни. Иоанн Сан-Францисский, 5 135 (Шаховской). Роуз, Серафим. Православие и религия будущего. 6 163 Происхождение жизни. Факты. Гипотезы....»

«1974 1999 1974 — 1999 История предприятия История слаботочной релейной техники ****************************************** ОГЛАВЛЕНИЕ Предисловие..3 СОЗДАНИЕ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ. ПЕРВЫЕ РЕЛЕ.4 Электромагнит и первое реле.4 Рождение телефонии. Первые телефонные реле.4 Телефонизация России. Фабрика Эриксон.4 РЕЛЕЙНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ЗАВОДА КРАСНАЯ ЗАРЯ..4 Первые специалисты и зарождение заводской науки.4 ОКБ-3, ЦКТБ..4 Технология производства реле.4 Серийное производство реле на головном заводе.4 Завод...»

«РАЗОРЕНИЕ СЕЛЕНИЯ КАРА СУЛТАНОМ БЕЙБАРСОМ В 1266 Г. ИСТОРИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ К. А. ПАНЧЕНКО Статья посвящена малоизвестному эпизоду ближневосточной истории эпохи Крестовых походов — разорению мамлюкским султаном Бейбарсом в 1266 г. христианского селения Кара в Центральной Сирии по обвинению его жителей в работорговле и связях с крестоносцами. Ход событий восстанавливается по сообщениям различных арабских хронистов XIV–XV вв. Разорение Кары представлено в широком историческом контексте, позволяющим...»

«А. А. Казарницкий НАСЕЛЕНИЕ АЗОВО-КАСПИЙСКИХ СТЕПЕЙ В ЭПОХУ БРОНЗЫ (АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЙ ОЧЕРК) Санкт-Петербург Наука 2012 Электронная библиотека Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН http://www.kunstkamera.ru/lib/rubrikator/04/978-5-02-038312-8/ © МАЭ РАН УДК 572(47+57)“632” ББК 28.7 К14 Ответственный редактор канд. ист. наук А. В. Громов Рецензенты: д-р ист. наук А. Г. Козинцев, канд. ист. наук А. А. Хохлов Казарницкий А. А. Население азово-каспийских степей в...»

«ОЛИМПИАДНЫЕ ЗАДАНИЯ Олимпиады МГИМО(У) МИД России для школьников по истории Москва 2010 Порядок проведения a. Первый (отборочный) тур – письменное эссе. b. Второй (заключительный) тур – выполнение письменного задания; устное собеседование с участниками вошедшими в группу призеров во втором туре. Темы эссе для первого тура Альтернативные модели развития социокультурных процессов в русских княжествах и землях XII- начала XIII вв. Время и личность: Иван Грозный – Андрей Курбский – митрополит...»

«издательство аст Москва УДК 523.9:008 ББК 22.652+71.0 К76 Published by arrangement with The Robbins Office, Inc. Художественное оформление и макет Андрея Бондаренко Коэн, Ричард К76 В погоне за Солнцем / Ричард Коэн; пер. с английского Николая Охотина. — Москва : АСТ : CORPUS, 2013. — 672 с. ISBN 978-5-17-078150-8 Ричард Коэн — человек разносторонний. Во-первых, он публицист, которого с удовольствием печатают New York Times, Guardian, Observer, The Daily Telegraph и другие авторитетные издания....»

«Аннотация Войска СС в процессе своего существования совершили удивительный кульбит. Идея создания элитных арийских войск довольно скоро стала претерпевать изменения. В 1943 году началась вербовка в войска СС лиц, которые по всем расовым теориям абсолютно не соответствовали никаким требованиям. В книге собраны очерки о руководителях формирований СС, составленных из немцев и даже не из лиц германской крови. Это уроженец Витебской губернии Бронислав Владиславович Каминский, датчанин Кристиан фон...»

«МАТЕМАТИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ И ЭВМ В ИСТОРИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ СБОРНИК СТАТЕЙ Ответственный редактор член-корреспондент А Н С С С Р И. Д. К О В А Л Ь Ч Е Н К О Москва НАУКА 1985 Настоящий сборник представляет собой подборку статей со­ ветских и зарубежных исследователей, применяющих количествен­ ные методы и Э В М в исторических исследованиях, и продол­ жает серию сборников, выходящих по этой тематике с 1972 г. Материалы сборника знакомят читателя с новейшими дости­ жениями историков, работающих в...»

«От румяного каравая до хрустящего багета: подробности истории национальной выпечки Девонширская Постная пища: разные Семь средств для борьбы любовь Агаты Кристи пути к одной цели с авитаминозом стр. 20 стр. 58 стр. 66 04(116) 16+ '10 (81) апрель 2013 Предлагаем готовые трехкомнатные квартиры в сданном доме в ЮМР Квартиры Комфортность проживания Расположение • Комфортные, просторные планировки квартир • Улучшенная отделка входной группы, лифтовых • Новый фитнес-центр (бассейн 25 метров)...»

«Юбилеи К юбилею Натальи Петровны Воскобойниковой Летом 2011 г. исполнилось 90 лет археографу и источниковеду, истори ку крестьянства, специалисту в области исторической генеалогии, кандидату исторических наук Наталье Петровне Воскобойниковой. Наталья Петровна — автор более 100 научных публикаций широкого тематического и хроноло гического диапазона. Заметное место в ее научном творчестве занимает ис тория церковных учреждений, особенно на севере Европейской части Рус ского государства. Здесь, в...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.