WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 8 |

«Содержание Sommaire Редакционная статья cтp.2 p.2 Editorial Духовная жизнь : Vie spirituelle : Проповедь Архиепископа Homlie de l’Archevque p.3 ...»

-- [ Страница 1 ] --

Приходской Листок

Издаётся по благословению

Высокопреосвященнейшего Гавриила Архиепископа Команского

BULLETIN PAROISSIAL

de la Cathdrale

SAINT-ALEXANDRE NEVSKY

12 rue Daru 75008 Paris Recteur : S.E.Mgr.l’Archevque Gabriel de Comane Archiprtre Anatole RAKOVITCH 01.47.64.04.00 Archiprtre Eugne CZAPIUK 01.47.63.87. Protodiacre Andr SVYNAROV 01.77.13.63. Administrateur : V.E. TICHONICKY Secrtaire : E.S. OBOLENSKY Содержание Sommaire Редакционная статья cтp. p. Editorial Духовная жизнь :

Vie spirituelle :

Проповедь Архиепископа Homlie de l’Archevque p.3 cтp. История праздника Histoire de la fte du 1/14 aot p.4 cтp. Успенский пост Carme de la Dormition p.5 cтp. Жизнь Православия :

La vie du monde Orthodoxe :

Сообщение AEOF от 12 июня 2010г.

Communiqu de l’AEOF du 12 juin 2010 p.6 cтp. Общее собрание Архиепископии Assemble Gnrale de l’Archevch p.8 cтp. Книга :

Livre :

« Православная философия Истины »

« Philosophie orthodoxe de la vrit » p.13 cтp. Жития святых :

Hagiographie :

Воспоминания об архиепископе Иоанне Souvenirs de St Jean de Shanghai p.14 cтp. Шанхайском Житие св.прав. Алексия Южинского Vie de Saint Alexis d'Ugine p.19 cтp. Житие прп.муч. Марии (Скобцовой) Sainte Mre Marie Skobtsov de Paris p.21 cтp. Паломничество в монастырь Plerinage au monastre p.22 cтp. Приходская жизнь :

Vie de la Paroisse:

Общие собрания Прихода Assembles Gnrales de la Paroisse p.23 cтp. Новости Nouvelles paroissiales p.25 cтp. Вечная Память Игорю Маркову Mmoire ternelle Igor Markoff p.27 cтp. Православный словарь: просфора p.28 cтp. Dictionnaire orthodoxe : prosphore Рaсписаниe богослужений p.29 cтp. Calendrier des offices Juin-Juillet-Aot/Июнь-Июль-Август 2010 Numro e-mail : bparoissial@gmail.com Возлюбленные o Господе братья и сестры, с радостью сообщаем Вам о возобновлении выпуска нашего печатного издания Приходского Листка. Наступило особое время летних отпусков. Позади осталось покаянное плодоносное время Великого Поста, радость Пасхи и Святой Пятидесятницы. Укрепляемыe Духом Святым, вступаем в благодатный период летнего отдыха. Умение правильно отдыхать является неотъемлемой частью православной аскетики. Священное писание, предание святых отцов, говорят нам об отдыхе не как о безделии, но как о времени отделенном от забот мирских и посвященном духовному восстановлению и единению с Богом. Свт. Игнатий Брянчанинов говорит: «Если кто не умеет отдыхать, тот не умеет и совершать подвиги». Давайте серьезно отнесемся к времени летних отпусков. Покидая ненадолго наш родной приход, будем помнить о том, что неподалеку от места нашего отдыха всегда найдется православная община или монастырь, посещая котoрые, мы можем учавствовать в богослужебной жизни Святой Церкви.

Наша прихожанка Евдокия (Маия) Губина предлагает нам свой опыт проведения летних каникул, выбрав паломничество в монастырь.

В данном выпуске Приходкого Листка предлагаем Вам интересный агиографический материал о жизни святых, просиявших за пределами России: Свт.Иоанн Шанхайский, св.Алексий Южинский и прп.мать Мария.

19 апреля 2010 г. упокоился о Господе близкий всем нам Игорь Александрович Марков. Не будем забывать о нем в наших молитвах: Царство ему Небесное и Вечная Память!

Редакция желает всем прихожанам приятных летних каникул и до скорых встреч в добром здравии!

протодиакон Андрей Свинарёв,Редакция Bien-aims frres et surs en Christ, c’est avec grand plaisir que nous vous informons de la reparution de notre Bulletin paroissial.

Devant nous arrive la priode bien particulire des congs d’t. Le Grand Carme, temps privilgi de repentance, la joie des ftes de Pques et de la Pentecte sont derrire nous.

Fortifis par l’Esprit Saint nous entrons dans cette priode de grce qu’est le repos estival.

Savoir se reposer fait partie intgrante de l’ascse orthodoxe.

Les Saintes Ecritures, la tradition des Pres de l’Eglise ne voient pas dans le repos une priode d’oisivet mais un moment l’cart des contingences quotidiennes, consacr la rgnration spirituelle et la communion avec Dieu. Saint Ignace Briantchaninov a dit : « celui qui ne sait pas se reposer ne saura pas raliser d’exploits ». Abordons donc srieusement ce temps des vacances. En nous loignant provisoirement de notre paroisse, souvenons-nous qu’il y a toujours une communaut orthodoxe ou un monastre non loin de notre lieu de villgiature o nous pourrons participer la vie liturgique de la Sainte Eglise.

Notre paroissienne Eudoxie (Maya) Goubina nous racontera son exprience travers le rcit de son plerinage au monastre pendant ses vacances.

Dans ce numro du Bulletin Paroissial nous vous proposons quelques textes hagiographiques sur la vie de saints hors de Russie : St Jean de Shangha, St Alexis d’Ugine et la Bienheureuse Mre Marie Depuis le 19 avril 2010, Igor Alexandrovitch Markoff, qui nous tait cher tous, repose dans le Seigneur. Nous ne l’oublierons pas dans nos prires : Mmoire Eternelle dans le Royaume de Dieu !

La Rdaction souhaite tous nos paroissiens de bonnes vacances – portez-vous bien et bientt !

Homlie de S. Em. L’Archevque Gabriel pour la fte de la Nous clbrons aujourd'hui la grande fte de la Transfiguration de Notre Seigneur. Aprs la confession de Pierre : « Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant » (Mt. 16,16), notre Seigneur annonait et ses souffrances et sa mort. Six jours aprs, Jsus prit avec Lui Pierre, Jacques et Jean et les conduisit l’cart sur une haute montagne – selon la tradition sur le mont Thabor o il fut transfigur devant eux: Son visage resplendit comme le soleil et ses vtements devinrent blancs comme la lumire.



Pour tous les chrtiens non orthodoxes, cet vnement relevait du miracle. Selon eux, la Lumire de la Transfiguration tait cre, se contentant de se manifester l'occasion aux Aptres avant de disparatre.

Mais l'Orthodoxie a toujours confess le contraire: La Lumire que les trois aptres ont vue au Mont Thabor, a toujours rayonn de Jsus, depuis la Nativit jusqu’au jour de la Rsurrection, car comme le Christ Lui-mme nous le rappelle dans l'vangile de Saint Jean; Il est la Lumire du monde mais aussi « Lumire de Lumire », « vrai Dieu de vrai Dieu »; ainsi que nous le confessons dans le symbole de la Foi.

C'est pourquoi, de Sa stature humaine rayonne sans fin la Lumire Divine et la personne du Seigneur est la source par laquelle cette Divine Lumire illumine la cration toute entire, y compris notre existence, notre personne et notre vie.

Dieu habite dans la lumire inaccessible, mais Il se rvle nous par cette lumire, par laquelle il nous invite participer Sa vie, car cette lumire n'est rien d'autre que la prsence de l’Esprit Saint. C’est pourquoi, la fin de la premire heure, l’Eglise prie : « O Christ, lumire vritable, (…) que brille sur nous la lumire de ta face afin qu’en elle, nous voyions la lumire inaccessible… ».Sur le mont Thabor, rien ne s’est pass de spcial avec Jsus puisqu'en tant qu'Il est la Lumire Il tait gal Lui-mme; mais le miracle proprement parler vient des Aptres. En effet; ils ont t guris pour quelques instants de la ccit de leur me, et on pu ainsi contempler "en Esprit et en Vrit" le Seigneur de Gloire tel qu'Il est.Il leur a montr qu’Il est vraiment le reflet de la splendeur et de la gloire du Pre cleste, comme le Kondakion le dit.

Mais interrogeons-nous...: voyons-nous cette lumire de la prsence de Dieu, nous qui chantons chaque dimanche : « Bienheureux les curs purs, car ils verront Dieu » ? Malheureusement non, car nous en sommes incapables du fait de l'impuret de nos curs. Par nos pchs et nos passions, nos curs sont souills et obscurcis ; nous ne voyons que ce que nous voulons voir et le dernier que nous dsirons voir, c’est Dieu, tant notre cur est rempli des soucis de ce monde… Nous avons donc besoin d’tre guris de notre ccit spirituelle. Nous devons rechercher la prsence de Dieu dans l’intimit de notre cur, nous devons nous adresser au Christ demandant le pardon de nos pchs, nous devons rester ensemble et unis dans la communion du Saint Esprit qu’est l’Eglise; ce lieu saint par excellence; ce lieu o il nous est possible chaque fois que nous y venons de rencontrer et de reconnatre le Christ.

Amen.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЧЕСТНЫХ ДРЕВ ЖИВОТВОРЯЩЕГО

КРЕСТА ГОСПОДНЯ

Икона Происхождение Честных Древ Животворящего Креста Господня.

Строгановская школа нач.ХVII ст.

Праздник был установлен в Константинополе в IX веке первоначально как местный; в XII—XIII веках он утвердился во всех Православных Церквах. На Руси появился с распространением Иерусалимского Устава в конце XIV века.В греческом часослове 1897 года так объясняется происхождение этого праздника: "По причине болезней, весьма часто бывавших в августе, издревле утвердился в Константинополе обычай износить Честное Древо Креста на дороги и улицы для освящения мест и в отвращение болезней. Накануне (31 июля), износя его из царской сокровищницы, полагали на святой трапезе Великой церкви (в честь Святой Софии - Премудрости Божией). С настоящего дня и далее до Успения Пресвятой Богородицы, творя литии по всему городу, предлагали его потом народу для поклонения. Это и есть предъисхождение Честного Креста".

В Русской Церкви это празднество соединилось с воспоминанием Крещения Руси августа 988 года. В "Сказании действенных чинов святыя соборныя и апостольския великия церкви Успения", составленном в 1627 году по повелению Патриарха Московского и всея Руси Филарета, дается такое объяснение праздника 1 августа: "А на происхождение в день Честного Креста бывает ход освящения ради водного и просвещения ради людского, по всем градам и весем".

Известие о дне Крещения Руси сохранилось в хронографах ХVI века: "Крестися князь великий Владимир Киевский и вся Русь августа 1". По принятому ныне в Русской Церкви чину малое освящение воды 1 августа совершается до или после литургии.

Вместе с освящением воды совершается освящение меда (т. н. первый медовый Спас).

С этого дня благословляется вкушение его нового сбора. Празднество Всемилостивому Спасу и Пресвятой Богородице, отмечаемое в этот же день, установлено по случаю знамений от икон Спасителя, Пресвятой Богородицы и святого креста во время сражений святого благоверного князя Андрея Боголюбского с волжскими бoлгарами.

ГИМНОГРАФИЯ

УСПЕНСКИЙ ПОСТ

Через месяц после Апостольского поста наступает многодневный Успенский пост. Он продолжается две недели - с 14 по 27 августа.Этот пост установлен перед великими праздниками Преображения Господня и Успения Божией Матери и продолжается две недели — от 1 до 15 августа (по ст. стилю).

Успенский пост дошел до нас с древних (Успенский), для зимы — зимний В беседе Льва Великого, произнесенной Святой Симеон Солунский пишет, что им около 450 года, мы находим ясное "Пост в августе (Успенский) учрежден в указание на Успенский пост: честь Матери Божия Слова, Которая, "Церковные посты расположены в году узнавши Свое преставление, как всегда так, что для каждого времени предписан подвизалась и постилась за нас, хотя, свой особый закон воздержания. Так будучи святой и непорочной, и не имела Четыредесятницу, для лета летний — в молилась о нас, когда намеревалась Пятидесятницу (Петров пост), для осени перейти от здешней жизни к будущей и сыном. А потому и мы должны обоих этих двух праздников, одного — поститься и воспевать Ее, подражая как подающего нам освящение, а молитве за нас. Некоторые, впрочем, ходатайство за нас".



Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 8 |
 



Похожие работы:

«Геополитика Тема: Латинская Тема: Латинская Америка Геополитика Южной Америки Альберто Буэла Мексика: империализм, недееспособное государство, новые войны и сопротивление Джеймс Кокрофт Американская мечта родилась в Бразилии Пепе Эскобар Уже пора что-нибудь сделать Фидель Кастро Рус Выпуск V 2011 К а ф ед ра Социологии Меж ду нар одны х Отно ш е ни й Со ц иологического факу льтета М ГУ им М.В. Ломоносова Геополитика И н ф ор м а ц и о нно - а на л и т и ч е с к о е и здани е Тема выпуска:...»

«УДК 16:340 ЛОГИКО-ВЕРОЯТНОСТНЫЙ АСПЕКТ ЭЛЕКТРОННОГО ПРАВОСУДИЯ Тягло Александр Владимирович, доктор философских наук, профессор, профессор кафедры социально-гуманитарных дисциплин, Харьковский национальный университет внутренних дел, Харьков, Украина olexti@mail.ru Аннотация: Перспектива электронного правосудия рассмотрена в свете возможности количественной оценки юридических аргументов, базирующейся на концепте логической вероятности. Прояснены особенности и область применения Лейбницева...»

«Философия права Пятикнижия Ответственные редакторы А. А. Гусейнов и Е. Б. Рашковский Составитель П. Д. Баренбойм ЛУМ Москва 2012 УДК 340.1 ББК 67.3 Б24 Философия права Пятикнижия Б24 Под ред. А.А. Гусейнова и Е.Б. Рашковского Составитель П.Д. Баренбойм Сборник статей - М.: Издательство ЛУМ, 2012. - 576 с. ISBN 978-5-9903067-4-5 Авторы статей анализируют вопросы библейского происхождения философии права и находят серьезные аргументы для исчисления начала философии права со времен написания...»

«Владимир Малахов: Уважаемые коллеги, мы начинаем очередное заседание центра. Я рад представить Сергея Марковича Хенкина, политолога, испановеда. У него много и других интересов, но, видимо, центральное - это испановедение. Сергей Хенкин: Испанистика. В.М.: Да, испанистика. Одна из его свежайших книг, кто не видел, про баскский конфликт, можно будет потом ознакомиться. Сейчас, чтобы не терять время попусту, я предоставляю слово докладчику. Тема: Интеграция иммигрантов-мусульман в Испании –...»

«Университет – Наука – Город – 2012 Пятая академическая книжная выставка издательской деятельности Круглый стол Гуманитарные кафедры вузов как ресурс города и региона 18 октября 2012 г. 1 Министерство культуры Самарской области Совет ректоров вузов Самарской области Администрация г.о. Самара Самарская областная универсальная научная библиотека ГБОУ ВПО Самарский государственный медицинский университет Университет – Наука – Город – 2012 Пятая академическая книжная выставка издательской...»

«ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования ТОМСКИЙ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ УТВЕРЖДАЮ Декан ГФ _Рубанов В.Г. __2008 г. ИСТОРИЯ ПОЛИТИЧЕСКИХ УЧЕНИЙ Рабочая программа для студентов специальности 030602 - Связи с общественностью Факультет: Гуманитарный (ГФ) Обеспечивающая кафедра: Культурологии и социальной коммуникации (КТЛиСК) Курс 2 Семестр 4 Распределение учебного времени Лекции 34 часов Практические (семинарские...»

«Перевод с немецкого ИЛЬИ ЖЕНИНА Издательский дом Высшей школы экономики МО СКВА, 2014 УДК 32.01 ББК 66.0 Б79 Составитель серии ВАЛЕРИЙ АНАШВИЛИ Научный редактор ЯКОВ ОХОНЬКО Дизайн серии ВАЛЕРИЙ КОРШУНОВ Больц, Н. Б79 Размышление о неравенстве. Анти-Руссо [Текст] / пер. с нем. И. А. Женина; под науч. ред. Я. Н. Охонько; Нац. исслед. ун-т Высшая школа экономики. — М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2014.  — 272 с. — (Политическая теория). — 1000 экз.  — ISBN 978-5-7598-1005-6 (в пер.). В своей...»

«ФИЛОСОФСКИЕ СКАЗКИ ДЛЯ ОБДУМЫВАЮЩИХ ЖИТЬЕ, или ВЕСЕЛАЯ КНИГА О СВОБОДЕ И НРАВСТВЕННОСТИ Сказки о душе Сказки о религии Пестрые сказки Сказки о счастье Николай Козлов ФИЛОСОФСКИЕ СКАЗКИ ДЛЯ ОБДУМЫВАЮЩИХ ЖИТЬЕ, или Веселая книга о свободе и нравственности Издание третье, переработанное и дополненное ББК 87я9 К 59 УДК 37.034:398.21:21130.3 Автор: Козлов Н.И. — психолог-практик, руководитель Центра человековедения и духовного совершенствования “Синтон”, создатель одноименного молодежного Клуба...»

«Перевод В. ВОРОНИНА Предисловие З. ГАЧЕЧИЛАДЗЕ Редактор З. ФЕДОТОВА Гарднер Дж. Жизнь и время Чосера. — Пер. Г20 с англ.; предисл. Гачечиладзе З.; коммент. Ворони­ на В. — М.: Радуга, 1986. — 448 с. Книга Джона Гарднера представляет собой серьезное документи­ рованное и одновременно увлекательное жизнеописание английского средневекового поэта Джеффри Чосера. Из нее мы узнаем, в чем поэт был традиционен, отдавая дань господствующим этическим, религиозным, философским воззрениям, в чем проявлял...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.