WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 50 |

«ГОСУДАРСТВЕННЫЙУНИВЕРСИТЕТВЫСШАЯШКОЛА ЭКОНОМИКИ АполлонДавидсон,ИринаФилатова РОССИЯ ИЮЖНАЯАФРИКА тривекасвязей Издательскийдом ...»

-- [ Страница 1 ] --

ГОСУДАРСТВЕННЫЙУНИВЕРСИТЕТВЫСШАЯШКОЛА

ЭКОНОМИКИ

АполлонДавидсон,ИринаФилатова

РОССИЯ

ИЮЖНАЯАФРИКА

тривекасвязей

Издательскийдом Государственногоуниверситета—Высшейшколыэкономики Москва,2010 УДК94(6) ББК63.5 Р76 Рукописьподготовленаприподдержке НаучногофондаГосударственногоуниверситета Высшейшколыэкономики, индивидуальныйисследовательскийпроект № Рецензент:

профессорА.С.Балезин ISBN9785759807209 ©ДавидсонА.Б.,ФилатоваИ.И., ©Оформление.

Издательскийдом Государственного университета—Высшей школыэкономики, Содержание Этакнига—зачемона?

ДоконцаXVIIIстолетия

Ранниесведения

Сын «русского из Москвы» — губернатор Капской колонии

В«Космографиях»и«Географиях»

Поразительныедокументы

Африканцы—генералыроссийскойармии

ДиректорОстИндскойкомпании—другПетра............... ЗамыселПетра…………………………………………… ПланЕкатериныII

ПервыероссияненамысеДобройНадежды

КронштадтецоКапстаде................

ВпечатлениямузыкантаГерасимаЛебедева....................... ЗнаниярусскихоЮжнойАфрикекисходуXVIIIвека...... XIXстолетие

ПервоеподробноерусскоеописаниеЮгаАфрики........ ГаваньнаполпутимеждуПетербургомиКамчаткой...... ОбломовнаЮгеАфрики

«Русские»—надежданародакоса

Очеркиперомикарандашом

Кейптаунвстречаетсынарусскогоцаря

Эховойнангличансзулусамиибурами

Вождьнародапондопишетрусскомуцарю

КонецXIXиначалоXXстолетия

МоглалиРоссиянезаметить«схваткизаАфрику»?........ НоваярольЮжнойАфрики

Зулус—геройказахскогоэпоса

ВТрансвааль—заопытом

Установлениедипломатическихотношений cТрансваалем

РоссияиперваявойнаXXвека

Англо­бурскаявойнаиправительствоНиколаяII.... Англо­бурскаявойнаироссийскаяобщественность... Эховнашейстране

Содержание Изучение

ЭхонаЮгеАфрики

Етазамиафриканерскогопоэта

ИммиграцияизРоссии

ЮжноафриканскаяписательницавРоссии

Откликинасвержениецаризма

СССРиЮжнаяАфрика

«Мы—южноафриканскиебольшевики»

ЮжноафриканцывГражданскойвойневРоссии.......... КоминтерниЮжнаяАфрика

ВоВтороймировойвойне

Накануне

Созданиесоветскогогенкосульства

Овоенномсотрудничестве

СталинградиТобрук

АрхангельскиМурманск

Лучшемудругу

Южноафриканскаяобщественность

Южноафриканскаякровьдлясоветскихраненых.... Судьбасоветскогоконсульства

ЮжноафриканскаялитературавРоссии

РусскаялитературавЮжнойАфрике

Завершаяповествование

Библиография............................................................ Именнойуказатель

тех,ктопомоглинамискатьпутькзнаниямодальнихкраях, ПамятидрузейнаЮгеАфрики—онипомоглинампонятьихродину Для этой книги мы собирали сведения о том, как нарастали связи и менялись взаимные представления у стран, расположенных в разных концах света.

Сегодняшний мир похож на большую коммунальную квартиру, и судьба каждой страны зависит от соседей - не только ближних, но и дальних.

С каждым годом жизнь человечества настолько усложняется, что трудно поспевать за переменами, осмысливать их. Безусловно одно: человечество сможет избежать гибельных катастроф, только если народы и государства научатся лучше знать и понимать друг друга: избавятся от стереотипов и предрассудков. Строить будущее можно не на горьких воспоминаниях о взаимных обидах и распрях, не на том, что разъединяет, а на том, что помогает объединению. Пол Крюгер, президент Трансвааля, больше ста лет назад сказал: «Ищите в прошлом доброе, прекрасное, – на этом и стройте будущее».

Мы не пытаемся делать какие-либо категорические выводы, тем более навязывать их читателю. Наша цель - дать пищу для раздумий о сложных и противоречивых путях, на которых складываются взаимные представления народов.

Пусть и на материале только двух стран.

«Южную Африку и Россию должно объединять будущее, - их не должны разъединять ни географическая отдаленность, ни прошлые заблуждения, ни политические мифы». Это слова из речи президента Южно-Африканской Республики Нельсона Манделы на открытии Центра российских исследований взаимоотношениям России и ЮАР, сказал, что настало время «наводить мосты»

между нашими странами, «развеивать мифы и объяснять людям прошлое». И 1SpeechbyPresidentNelsonMandelaattheopeningoftheCentreforRussianStudiesat theUniversityofCapeTown//RussiaintheContemporaryWorld.ProceedingsoftheFirst SymposiuminSouthAfricaattheCentreforRussianStudies,UniversityofCapeTown. 19August1994.–CapeTown:PhoenixPublishers,1995.–P.56.

делать это должны как россияне, так и южноафриканцы.

Не всех государственных деятелей хочется цитировать. Но Манделу уважают во всем мире. Мало кто из политиков заслужил такой моральный авторитет. Просидев в лагерях и тюрьмах 27 лет и став президентом великого африканского государства, он призвал своих сограждан, черных и белых, забыть накопившиеся столетиями взаимные обиды, и строить будущее страны вместе. И всей своей жизнью подкреплял этот призыв. Пришел к прокурору, который приговорил его к пожизненному заключению, и просто сказал: надо строить будущее вместе.

Мы видели Манделу много раз. И то, что мы от него слышали, всегда вызывало уважение.



А в той речи он вспомнил и о первом российском корабле, оказавшемся на мысе Доброй Надежды еще в 1808 году. И о слухах среди африканских повстанцев в 1850-х: что с севера на помощь им придут “русские” (тоже бившиеся с англичанами, в Крымской войне). Напомнил о российских добровольцах, помогавших Трансваалю в англо-бурской войне. И о поддержке Москвой борьбы против расизма на Юге Африки уже в XX столетии...

По-доброму отозвался и о нас, российских ученых: «…Профессор Аполлон Давидсон и его коллеги обладают прекрасными знаниями для того, чтобы определить реальную значимость и характер связей между двумя странами. У них есть личный опыт установления длительных связей нашего народа с Москвой.

Многие политические замыслы, которые помогут развитию Южной Африки в грядущие десятилетия, были разработаны в советских университетах».

«Наведение мостов» стало возможно из-за крутых перемен в России и ЮАР на рубеже 1980-х – 1990-х. В те годы возникла, наконец, возможность глубже осознать те огромные перемены, что происходили во всем мире, но затушевывались мышлением xолодной войны.

У Россия и ЮАР много общего, но многое их и разъединяет. Если эти две страны, отстоящие друг от друга на десять-двенадцать тысяч километров, смогут, на основе общего в прошлом, строить мосты для будущего, это ли не пример для всего сегодняшнего раздираемого противоречиями мира?

Мы оказались в ЮАР первыми из российских ученых. В течение нескольких десятилетий между нашими странами не было культурных и научных связей. В 1929-м два русских геолога побывали в Претории на Международном геологическом конгрессе. А затем приехали мы - в 1989-м. Через шестьдесят лет. И за три года до того, как Россия и ЮАР обменялись посольствами.

Потом мы провели в Южной Африке много лет. В Кейптауне, в Дурбане, в городах Трансвааля, в Грейамстауне…. Ирина Ивановна Филатова заведовала кафедрой всеобщей истории в провинции Наталь, в Университете Дурбан-Уэствил.

Аполлон Борисович Давидсон был директором Центра российских исследований Кейптаунского университета.

Собирать документы и материалы для книги мы начали за много лет до поездки в ЮАР. В архивах и библиотеках Москвы и Санкт-Петербурга. В отечественной прессе. В частных архивах наших учителей и коллег. Беседовали с отечественными дипломатами в советском генконсульстве в Претории в 1940-хх. Южноафринцы, общественно-политическимкие деятели, политэмигранты, учащиеся советских вузов, делились с нами своими знаниями и идеями. А.

Давидсон познакомился с первой большой группой южноафриканцев, приехавших в Москву еще в 1957 г. - на Всемирном фестивале молодежи и студентов.

Встречались с политиками и деятелями культуры ЮАР, приезжавшими в СССР.

В ЮАР собирали документы во всех основных архивных хранилищах:

Национальном архиве Южной Африки, Центре Майибуйе, в архивах Кейптаунского и Витватерсрандского университетов, Университета Южной Африки в Претории. Нам разрешили использовать многие частные архивы.

Коллекции журналов, газет, брошюр, писем, листовок… Ну и, разумеется, устная традиция и личные впечатления, встречи. Говоря о них, мы иногда переходим на повествование от первого лица.

Чтобы опубликовать все собранные нами сведения, не может быть и речи.

Их очень много. Мы отобрали важнейшие: от самых первых упоминаний о “Московии” на мысе Доброй Надежды и первых сведений о Мысе Доброй Надежды в русских рукописных “Космографиях”. И то и другое относится к середине XVII в.

А завершаем событиями середины XX в. Это время распада колониальной независимость первые колонии в Черной Африке. А 1960 г. вошел в историю как Год Африки - тринадцать африканских стран стали новыми государствами. Это привело к резкому обострению ситуации в Южно-Африканском Союзе (ЮАС), который в 1910-1960 гг. был доминионом Британской империи, а затем британского Содружества. В 1950 г. под давлением ужесточавшегося режима апартхейда самораспустилась компартия, а в 1960–м был запрещен Африканский Национальный Конгресс. Расстрел массовых демонстраций близ Йоханнесбурга и Кейптауна 21 марта 1960 г. вызвал такой резонанс во всем мире, что ООН объявила этот день Днем борьбы против расизма. ЮАС, опасаясь изгнания из Содружества, провозгласил себя суверенным государством – Южно-Африканской Республикой.

Все это отразилось на советско-южноафриканских отношениях. В 1956 г.

Дипломатические отношения России с ЮАР были восстановлены лишь в 1992 г.

В этой книге мы рассматриваем историю взаимных представлений и связей нашей страны со странами, которые одна за другой, оказались в составе ЮАС, а затем и с самим этим государством. Подводим к тому повороту, который произо-шел в середине XX в., когда наступил новый период в истории отношений нашей страны со странами Африки. Завершающие главы книги (“Русская литература в Южной Африке” и “Южноафриканская литература в России” выходят за эти временные рамки - разрывать их хронологически не только трудно, но и неправильно.

Географические и этнические названия, собственные имена и прочие термины, связанные с Югом Африки, не раз менялись и в зарубежной, и в отечественной литературе. Голландцы когда-то назвали главный город на южной оконечности Африки Капстадом. Так он именуется и сейчас на африкаанс - языке, вышедшем из голландского. Англичане, установив свое господство, стали именовать этот город Кейптауном. В русской же литературе его в разное время называли Капштадт-Капстад-Кейптаун. То же и с другой важной океанской гаванью у мыса Доброй Надежды, Саймонстауном: его звали и Симонстадом, и Симанштадтом. В последние годы южноафриканские провинции и многие города были переименованы заново. Трансвааль стал Гаутенгом, Претория называется теперь Чване.

Что уж говорить о названиях африканских народов – колонисты и миссионеры называли их по своему усмотрению, сами они называли себя иначе, и современные ученые в попытках найти верные термины, до сих пор предлагают все новые и новые названия. Мы не даем подробных объяснений этих терминов и не унифицируем их, полагая, что из контекста и кратких расшифровок достаточно ясно, о чем или о ком идет речь. Объяснения ряда других понятий и терминов мы постарались дать в соответствующих разделах текста.



Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 50 |
 



Похожие работы:

«Отчет Главы Муромцевского муниципального района Уважаемые депутаты, коллеги, приглашенные! В соответствии со 131 Федеральным законом Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации, статьей 26 Устава Муромцевкого муниципального района Омской области представляю ежегодный отчет О положении дел в Муромцевском муниципальном районе, результатах деятельности районной Администрации за истекший период 2012 года и поставленных задачах на 2013 год. Отчет Главы района - это...»

«Социально-экономическое положение Псковской области в январе - декабре 2013 года ОФИЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ ПСКОВ 2014 В докладе приняты условные обозначения: тыс. – тысяча т-км – тонно-километр млн. – миллион л – литр млрд. – миллиард дкл – декалитр мм – миллиметр га – гектар м – метр кВт – киловатт пог.м – погонный метр кВт.ч – киловатт-час м2 - квадратный метр Гкал – гигакалория м3 - метр кубический л.с. – лошадиная сила км – километр г. – год км2 – квадратный километр долл. – доллар г – грамм руб....»

«35 О динамике мирохозяйственного развития в свете нового подхода к прогнозированию А. А. Акаев, В. А. Садовничий Изучение закономерностей экономического развития, предвидение кризисов, исследование их сущностных и временных особенностей всегда относились к проблемам наивысшей научной значимости. Все больше осознается, что генеральное направление в развитии науки наступившего столетия будет связано с повышением ее прогностической функции, а любой прогноз. обязательно опирается на математические...»

«Сергей Алексеев Россия: мы и мир Не (и)щите камн(ей) (на) дне росы (и) не п(о)днимайте, ибо камни л(е)гки в в(о)де и не (подъ)емны (на) (по)верхн(ости), а (по)влекут (на) дно с г(о)л(о)вой. Дабы (о)чисти(ть) росы, затвори(те), в(о)ду п(у)стит(е) (на) нивы. И (об)нажат(ся) камни и (прочие) (на)носы. И буд(ет) труд тяж(ел), (но) благ(о)дарен. Предположительно, текст наставления из Весты, XXV—XXIII тысячелетие до н.э. Кто мы ныне? Наставление по очистке рос пригодно не только для наших...»

«АГЕНТИИ ОМОРИ НАЗДИ ПРЕЗИДЕНТИ XУМ{УРИИ ТОXИКИСТОН Агентство по статистике при Президенте Республики Таджикистан Statistical Agency under the President of the Republic of Tajikistan presents the Catalogue of Statistical Publications to be issued in 2013. The statistical publications are prepared to meet the data requirements of a wide range of readers: management staff, financial and economic staff of various enterprises and institutions, scientists, businessmen, bankers, teachers and...»

«УТВЕРЖДАЮ Декан факультета Управления и социологии Л.Е. Мошкова 2011г. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС по дисциплине ЕН.Ф.03 ЭКОЛОГИЯ 030200.62 Политология для студентов 3 курса очной формы обучения Обсуждено на заседании кафедры социально-экономической географии и территориального планирования Составитель: к.г.н., доцент 2011 г. Протокол № _ Сукманова Н.Ю. Зав. кафедрой А.А.Ткаченко Тверь, 2011 1 2 2. ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Цели дисциплины. Формирование теоретических, методических и...»

«1. Цель освоения дисциплины Целью освоения дисциплины Мониторинг природных ресурсов является формирование у студентов навыков проведения мониторинговых исследований и методов, использующихся при его проведении и осуществлении контроля за состоянием окружающей среды. 2. Место дисциплины в структуре ООП ВПО В соответствии с учебным планом по направлению подготовки 120700.62 Землеустройство и кадастры дисциплина Мониторинг природных ресурсов относится к дисциплинам по выбору студента...»

«СОСТОЯНИЕ И ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ В АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ за 2011 ГОД СБОРНИК АРХАНГЕЛЬСК 2012 УДК ББК Редакционная коллегия: К.В. Синицкий, А.П. Миняев, Р.В. Бузинов, А.В. Осинина, А.А. Фатеев, Л.Ю. Васильев, А.В. Чулков, Н.Л. Помазкина Ответственный редактор – А.В. Чулков В сборнике представлены информационно-аналитические материалы для обеспечения государственных органов управления и населения систематической базой данных о качестве окружающей среды, состоянии природных ресурсов,...»

«Е.Е. ПЕТРОВА, Н.Н. СИСИНА ПРИРОДООХРАННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРЕДПРИЯТИЙ: ИНВЕСТИРОВАНИЕ, УЧЕТ И АНАЛИЗ 2 ИЗДАТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА 2013 ББК 65.28 П 29 Петрова Е.Е. П 29 Природоохранная деятельность предприятий: инвестирование, учет и анализ / Е.Е. Петрова, Н.Н. Сисина. СПб. : Изд-во СПбГЭУ, 2013. 199 с. ISBN 978-5-7310-2890-5 В монографии исследованы вопросы методологии и методики анализа природоохранной деятельности предприятий в условиях...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.